○○の日おめでとう　って

　　　hosanaさんこんにちは。
日本人は昔から形式や礼節を重んじて、形から入って行くものです。敬老の日は年を取って健康でいておめでとうという意味で、年長者、老人に対して人生の先輩として敬意を払う意味で、敬老という文字を当てています。

　年上に敬意を払うということは当たり前の事で、社会人が中学生や高校生にタメ口言われたら誰だって頭にきますよね。難だこいつは口の効きかた知らない奴だなと思いますよね。それと同じことです。

　つまり、年上の人、特に老人に対して改めて感謝する日を作って意識の向上と国民の特別休日を増やすという国の政策があるからです。海の日とかまだ新しい休日を増やそうとしています。外国から一時期ワーカーホリック、「ウサギ小屋に住む仕事中毒」と痛烈に批判されたことによる経過もあります。

投稿日時 - 2003-09-15 08:02:51

これは自分の考えですが、「○○の日だから、おめでとう（ありがとう）」って感じで言うのは、どうも形式っぽくなっちゃってるような気がして嫌なんです。
確かに照れくさいですけど、「○○の日」は年に一度だけなんだからストレートに「○○さんありがとう」というのも有りじゃないかなと。（誕生日なんかは「誕生日おめでとう」ですみますから。）
でも、大抵本人は今日が何の日かは知っててプレゼントらしき袋を見た瞬間にニマッって顔になってますが^^；

＞先に宣言しとかないと照れくさくありません？
「○○の日」ってのを匂わせながら、感謝の言葉を伝える良い言い方を探されているんですよね？
自分にはこの答えは分かりませんので、ほかの方の回答を待ってみてください。

回答になっていませんので、アドバイスという事で。
何度もすみませんでした^^；

投稿日時 - 2003-09-15 01:58:26

私はいつも「ありがとう」です。
おかしいような気になってきました。
どういう言葉が一番しっくりくるんでしょうね。

投稿日時 - 2003-09-15 01:50:02

♯１です。
＞皆さんは何ていってますか？
が用途ですね^^；

失礼しました。

投稿日時 - 2003-09-15 01:12:33