韓国の不思議ニュースについて。

質問

北方領土に関する韓国のニュースサイトを見ますと（コピペでアクセス願います。）
http://media.paran.com/news/view.kth?dirnews=1345365&year=2010&rtlog=MP&p_eye=medi^con^b01^medi^click
（韓国語が理解できない場合は、自動翻訳してみてください。）

そこには、
日露通好条約
樺太千島交換条約
ポーツマス条約
サンフランシスコ平和条約　などの一連の流れが説明されていません。

●サンフランシスコ平和条約による最終の国境
1951年（昭和26年）、日本はサンフランシスコ平和条約に調印しました。 この結果、日本は千島列島と北緯50度以南の南樺太の権利、権限および請求権を放棄しました。 しかし、放棄した千島列島に固有の領土である北方四島は含まれていません。

韓国のニュースには、日露の条約に関する記載がなく、日本の領土主張の理由も説明されていません。

”日本は1905年の韓日戦争で北緯50度以南の樺太を占領することで、その下にある千島列島4ゲソムウル自国領として認識してきたが、1945年に敗亡した後、ソ連がこれを支配してきた。”
という記載のみがあります。

そこで、質問ですが、

(1)韓国は、国際法を遵守するような機運はかなり乏しいでしょうか？
(2)上記のように、1905年の日韓併合条約の年に、韓日戦争とあります。この「韓日戦争」とは、いったい何なのでしょうか？

よろしくお願いします。

回答No.3

akiko0828 · ベストアンサー

質問者さんももしかして自動翻訳機をお使いなんでしょうか？
翻訳が間違ってますね。

ニュースの内容は
「日露、領土問題進展可能性」という見出しで

하토야마 총리와 메드베데프 대통령은 6월 캐나다에서 열리는 주요 8개국(G8) 정상회의와 11월 히로시마에서 열리는 아시아태평양경제협력체(APEC) 정상회의, 9월 러시아에서 열리는 국제회의에서 만나 영토문제를 협의할 예정이다.

鳩山総理とメドウベテフ大統領は6月、カナダで開かれる8G頂上会議、11月、広島で開かれるAPEC頂上会議、9月ロシアで開かれる国際会議で領土問題を協議する予定...

일본은 하토야마 총리의 조부인 이치로(一郞) 전 총리가 1956년 당시 소련과의 공동선언에 서명하면서, 평화조약을 체결한 뒤 소련(현 러시아)이 하보마이와 시코탄을 일본에 넘기기로 했으나 일본은 2개섬 반환만으로는 부족하다며 평화조약을 체결하지 않았다.

日本は　鳩山総理の祖父である一郎前総理が1956年当時、ソ連との共同宣言に署名し平和条約を採決した後、ソ連(現、ロシア)が　歯舞と色丹を日本に渡そうとしたが日本は二島の返還のみでは不足だとし平和条約を採決しなかった。

일본은 1905년 러ㆍ일 전쟁에서 북위 50도 이남의 사할린을 점령함으로써 그 아래에 있는 쿠릴열도 4개섬을 자국령으로 인식해왔으나 1945년 패망한 후 소련이 이를 지배해왔다.

日本は　1905年日露戦争で北緯50度以南のサハリンを占領することにより　その下にあるクリル列島4島を自国領として認識してきたが　1945年　敗亡後　ソ連がこれを支配してきた

記事の概要は日露領土問題進展とその根拠、で別に不思議な部分は見受けられないと思います。
韓日戦争とはどこから出てきたのでしょうか？？

お礼

そうですか、日露戦争ですか、翻訳機は、le韓日戦争と翻訳されましたので、それなら、韓日戦争は翻訳ミスですね。
しかし、ニュースの歴史説明は、日露の条約にしたがっているわけではありません。
日本は、国際法の規定に基づき、
日露通好条約
樺太千島交換条約
ポーツマス条約
サンフランシスコ平和条約

により、交渉を進めてきました。

回答ありがとうございます。

回答No.2

wwo

韓国人は歴史や文化面では時々とんでもない事を言い出しますから、彼らがいう事は全て眉につばを付けて聞く必要があります。

それでですが、
彼らにとっての韓日戦争と言うのは日本で言う韓国の抗日運動?とかの事なのでは？
クチャクチャと当時の年表がややこしいので簡略に調べてみたのですが、
1905年に日露戦争の結果、日本の韓国利権が承認され、事実上韓国は日本の影響下に入った。
あとは韓国を正式に日本に参入する手続きを踏むのみになったが、この手続きの進行中、韓国軍を解体することになるが、これにたいして韓国軍兵士の氾濫があって、これを抗日運動とかと言う。

時代が下って後になってからこの当時の事を韓国側で振り返れば、この時韓国軍は日本に対して武力抵抗すべきであったのであり、国土防衛を行なうべきであったので、事実は別としてこの抗日運動を韓国と日本の戦争と位置づけた。
これが1905年から数年にわたって継続された『韓日戦争』である！　と。

韓国では日韓併合に対し、「我々が日本に対して充分なる武力抵抗ができなかった事は、痛恨の至りである。」とかとの発言も政府高官からあったことがありますし、「再び同様な事があった時には、徹底的に抵抗を行なう。そのために民族を鍛える」とか。。。そういう意味のことを言ってましたね。
ま、この前の北方境界線付近での北朝鮮の韓国島砲撃の後も、韓国側は似たよーな事を口走ってましたが。

北方領土と絡んで述べられてるのは、日本←→ロシア　が　日本←→韓国　の戦争に移行して行ったという観点から見てるんでしょね。

で、質問者さんは当時の日本人だったらどうします？
私は韓国に渡って抗日運動に加担していたかもしれんぞ？ と思う時がありますねw

お礼

実は、日露戦争は、当時満州まで進出したロシアが、対馬を占拠し、朝鮮半島を狙っていました。日本はロシアに使節を送り、ロシアが朝鮮半島に進出しないよう外交努力したのですが、ロシア側は戦争に仕向けました。そのため、日本は、東アジアを守るためにロシアと開戦する運びになりました。

結果、日本はロシアに勝つわけですが、以降、ロシアなどの強豪からどのように対等に国を栄えさせるのかということになるわけですが、大韓帝国と日韓併合を行うことになりました。

そんなわけで、実際は、併合時の戦争は無かったという言われています。　当時は、日本でも朝鮮でも併合賛成派と反対派があり、朝鮮の併合反対派の安が日本の併合反対派の伊藤博文を暗殺してしまったことにより、結局併合になってしまったようです。

併合以降は、日本が朝鮮内でインフラを構築し、あちこちに、立派な町並みが出来ていました。

韓国や中国の歴史は、あまり上等な理念に基づいて論ぜられていないと感じます。

回答ありがとうございます。

回答No.1

hekiyu

韓国は、つい最近まで軍事独裁国家だったんですよ。
日本人と同じメンタリテイを持っていないんです。

民主制が敷かれたのは、つい最近のことです。

日本人と同じだと想ってはいけません。

未だに、教科書は一つだけだし、その内容も
およそ非科学的なものです。
論文を書き、その内容が親日的なものであれば
それだけで、学者生命が絶たれる国家です。
だから、未だに自然科学系のノーベル賞受賞者が
出ていないのです。

韓国併合だって、韓国が頼んできたのに、
そんなことはおくびにも出しません。
一体いつ、日本が韓国と戦争したんでしょうか。

韓国は、経済は発達してきましたが、中味は、北朝鮮と
大差ない、と考えておけば間違いないでしょう。

お礼

そうですか、日韓戦争はいままで聞いたことがありません。
一部の韓国人がそんなことをTVで口が滑って喋ったのを記憶しています。　そんな戦争あるわけないですと思いました。
韓国の歴史教育には間違いが多いようですね。

回答ありがとうございます。