- ベストアンサー
東南と南東
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
漢字文化は東西方向を優先します。 英語圏というか、ヨーロッパでは南北方向を優先します。 ということで、地名など文化は東南とか東北と呼ぶことが多いです。 風は学術としてルール化されているため、南北を先に使い、南東となります。
その他の回答 (2)
- Pinhole-09
- ベストアンサー率46% (597/1294)
近年までは漢字表現の東南が、グローバル化で南東が標準に なったのです。 大正前後がその境です。 東北地方、西南戦争、東南アジア、都の西北早稲田の森に、 など以前の表現が今も使われる。 新しく言いだされたのは気象予報の、南東の風、南西諸島、 東南東○○Kmの海上、とか（東東南とはいわない） 映画などでも北北西に進路を取れ（北西北ではない）など 欧米系の表現になりました。 以前の表現を変えるわけにもいかず、共存は止むを得ないでしょう。
- ponman
- ベストアンサー率18% (214/1127)
東南は漢字表現。 南東はもともと英語表現。
関連するQ&A
- 東南？と南東？
方角についての質問なんですが・・・。東南と南東というのは呼び方が違うだけで方角的には一緒なんですか？昔、理科かなんかの授業の時１６方位というのを習ったのですが忘れてしまいました（-_-）・・・。以上の事をふまえて知っている方おしえて下さい。
- ベストアンサー
- その他（学問・教育）
- 何故、「東南アジア」「東北地方」？
ずっと以前から気になっていたんですが、方角をあらわす場合、 南北が優先されて、南東とか北東と言いますよね。 それなのに何故、「東北地方」とか「東南アジア」という言い方をするのでしょうか。 北東地方とか、南東アジアとは言いませんよね。 どなたかご存知の方、教えて下さい。
- ベストアンサー
- 地学
- 東南と南東は同じはずなのに・・・何故×？
ある社会のテストの問題なのですが、こんな問題がありました。 「×××から△△△への方位を8方位で答えなさい。」 この答えは 南東 だったのですが、 自分は 東南 と書いて × にされました。 …南東と東南って、同じ意味で同じ方向ですよね？ 何故、×になったのかが理解出来ません。どうなのでしょうか？ 地理に詳しい人等居たら、教えて下さい。
- ベストアンサー
- 地理学
- 東南アジア Southeast Asia
素朴な疑問です。 日本語では「東南」アジアですが、英語では「Southeast」（南東）Asiaですよね。なぜでしょう。 方角の言い方って、日本語、英語ともにあるていどのルールあるんでしょうか。 そういえばNorthwest航空ってありますよね。 日本だと東北地方っていうけど、でも北東の風、っていうし。
- ベストアンサー
- 英語
- 東南アジアと表記する背景について
「東南」アジアと一般的に申しますが、何故「南東」ではないのでしょうか。 「方位」においては、「東南」ではなく「南東」と表現します。 英語表記においても、例えばASEANは、Association of South East Asian Nationsとなります。 何か歴史的な背景があるのでしょうか・・・。
- ベストアンサー
- 地理学
- 東南アジアについていくつか教えてください
１．東南アジアの歴史を調べるのに有効な手段。 ２．東南アジアのインド化の例をなんでもよいからひとつあげ、説明。 ３．ベトナムは東南アジアになったり東アジアになったりするが、どういうときが東南で、どういうときが東なのか。 ４．植民地主義が東南アジアをダメにした理由は何か。 ５．東南アジアの民族主義運動の覚醒に必要だったものは何か。 どなたか東南アジアに詳しいかた教えてください。どの本読んでも的をついて書かれてるのがなくて・・
- 締切済み
- 考古学・人類学
