• 締切済み

日本語で勉強中です。この日本語日記ご指導よろしくお願いします。

日本語で勉強中です。この日本語日記ご指導よろしくお願いします。 今日は月曜日です。ことしは、もう30歳だ。うまれから、口蓋破裂という病気のせいか、いままで、発音ははっきりじゃないし、就職はとても不安定し、いろいろな困難をぶつかる。どうしたらいいですか?自分の努力する他になにも頼ってはいきない。僕のような人は、十分な社会福利のおかけてないですけど、生活はよくいろいろなところで困らせていました。 ときどき、少年時代で僕はそれぞれな夢を思い出した。医者やら、科学者やら、いろいろな綺麗な未来の夢かつてなりました。 でも、いま、これ全部で儚いことのような消していました。 未来、僕はどんな人になりますか?どんなどころでくらしますか?どんなしごとをしていますか?このようなことは全然わがりません。自分の生理欠陥によって、大勢事務性の仕事はやってできません。技術性の仕事をしてなけりゃいけない。しかし、僕のあたまはいいじゃない。赤ちゃんのどころで手術の全身麻酔のせいで、記憶力は常人よりもちょっと低いだ。ああ、そんな多い困難の下けれども、僕の夢はずっとずっと滅びません。未来の希望をまもったまま生活のために一生懸命に努力しては、正に僕のような人には生存の意義のところだとおもいます。 今、僕の仕事はコンピューター プログラミング。このような仕事は人と交流の機会はちょっと少ないそうからので、僕のところで似合うとおもいますね。なるほど、完全に人と交流のことはありませんの仕事は、この世界のどこかにありませんと思いますよ。 とにかく、今の僕は、腕一本脛一本で世をくらしてきだね。これは未来の生活の基盤だ。でも、交流の不自由というのは、ずっと僕の就職活動のこと直面の第一問題のあるですけど。その原因のことから、大手会社に入ってきないし、給料は他の人よりもちょっとやすいし、昇進機会は殆どありません。 いつまでも僕は同僚と同じ地位をもらってくれだ?いつまでも同僚と同じチャンスをもらってくれだ?何の人は分かりません。でも、ぼくというのは、そんな大いに挑戦に置いてきぼり、成り行きに任せるのことは、僕の方が絶対に耐えません。 今僕の一番大きい問題は、どうしてもくっきり発音させていただきますか?どうしてもくっきりと他の人交流させていただきますか?この問題を解決したのために、最も厳しい発音訓練をさせてわけなけりゃいけないの覚悟しだ。どんなきびしい困難をぶつかり までも絶対に諦めない。

みんなの回答

  • 21s-a
  • ベストアンサー率40% (160/398)
回答No.1

質問者様にはこちらの方が便利だと思います。    ? http://lang-8.com/

関連するQ&A

  • どうやったら日本語が上手になれますか。

     日本語を勉強することが私の今悩んでいることです。  どうやったら日本語が上手になれるかという疑問を持っているので、毎日困っています。日本語を勉強してもう2年になりましたが、まだまだ日本語が下手だと思います。なぜかというと、自分の努力が足りないんだと思います。  日本語を専門としてよく勉強してうまく話せるようにしなければならないので、努力は足りないことは、日本語の専門生としては絶対にダメだと思います。  わたしの夢は大手会社に入ることなので、日本語を上手になるようにしたいんです。いい方法を教えてください。

  • 発音について(日本語)

    私は、発音が悪くてサ行が正しく出せませんでした。 友達に指摘され、治さなきゃなぁと思って通院しました。 結局、舌の位置が悪かったらしいのですが、 治した今でも正しく出せていない気がします。というか、出せていません。 文末の「す」、例えば「~です」「~ます」の「す」の時に 息が漏れ出ていて、「スー」と息の音が聞こえます。 原因としてあげられるのは、前歯の隙間だと思います。 その事をクラスメートにバカにされたりします。 それで、今度私はどうしても日直をしなければならなくて、号令をかけなければなりません。 その時に、からかわれるのが嫌なので、何とか「スー」とならないようにしたいです。 この事を、通院していた時に担当してもらった先生に聞いたところ、 「前歯と前歯の間に隙間があることを考慮して発音の指導をしたから大丈夫、気にしなくていいよ」 と言われました。 でも、やはり気になってしまい、歯科へ行ったところ、 「前歯の隙間を埋める場合は、歯の矯正が必要になる」と言われました。 歯の矯正が必要なら、お金もたくさんかかるし、時間もそれなりに必要だと思われます。 でも、今のままの発音でいるのも嫌です。 矯正するかしないか…迷っています。 日直を含めて、今後も人前で話す機会は必ずあります。 その度に、からかわれたり初対面の人から「おや?」と思われるのも嫌です。 分かりにくい文章でごめんなさい。 とにかく、迷っているのでアドバイスをお願いします。 また、姉には「努力次第で何とかなるんじゃないか」と言われたのですが、 息が漏れ出ない発音の仕方などがあるんですか? あるのなら、教えてください。

  • 下の日本語文を英語の文にお願いします!

    今から私の将来の夢についてお話します。 私には小さい頃からの夢があります。それは、警察官になることです。 なりたい理由は3つあります。 1つ目は、犯罪に苦しむ人々を助けたいからです。 2つ目は、兄妹で警察官になって親に恩返しがしたいからです。 3つ目は、大切な人を犯罪から守りたいからです。 警察官になるためには、とても努力しなければいけません。 先に警察官になった兄を追いかけつつ、いつか追い越せるように頑張りたいと思います。 絶対に夢を叶えて大分の町の安全を守りたいので、皆さんも応援よろしくお願いします。 ご清聴ありがとうございました。

  • 自分の好きな勉強と接する機会がない…

     私はニューヨークの黒人・ゲイ文化とそれらに関するコメディーが好きです。しかしまだ日本では余り学問分野として確立されていないようで、私も自分の大学で全然これらに接する機会がなく淋しいです。勿論留学したり、自分で本を読んだり映画を観て勉強はできるのですが、できれば他の人たちとの交流の中で学問をしたいです。言ってみれば、「お勉強会」のようなものがしたくてたまりません。  そこで他の大学を調べてみましたが、ふと疑問がわきました。大学生にもなってこんなことも知らないのかとお思いになるかもしれません。非常に恥ずかしいのですが、(自主)ゼミというのがよく分かりません。自分が好きそうなものを見つけてそこに行けば、今の私の問題は解決するのでしょうか。  また別の、「お勉強会」に参加する・或いは自分で作るための良い案をお持ちの方、私に知恵を貸して頂けないでしょうか。このトピックだと中々人集めが困難なので…

  • 日本語で勉強中です。この日本語日記ご指導よろしくお願いします。

    日本語で勉強中です。この日本語日記ご指導よろしくお願いします。 2010年九月十九日 曇る 今日は、中秋祭を迎えてからおやすみです。午前までインターネットを利用して、いろいろなニュースをよみました。そのままで、知らず知らず自分の生まれ時からたくさん面白とか、悲しみとか、喜ぶにはいろいろなことはどんどん思い出しだ。今年は、もう二十九歳だ。普通、男としては結婚して家庭を立てるのは当たり前ですね。しかし、今まで、僕できならず。生活にために一生懸命で頑張りして相変わらずの中でしだ。 ああ、人間の一生には、僅かなる宇宙の一瞬にようけれど、いろいろなこと、いろいろな人を会えなくなるでしょうね。これは、人間としては、動物より一番違うこそだよ。だだ人間の社会性です。

  • 韓国人です。日本語で面接を受けるのですが。。。

    はじめまして。私は韓国人です(韓国に住んでいます)。 韓国の高校の日本語教師(期間制)になるための面接をうけることになりました。 日本語で簡単な面接をうけるのでその準備をしているのですが、自然な日本語になおしていただけないでしょうか。。。よろしくおねがいします。 ____________________________________ はじめまして。今回の期間制教師希望者のOOOと申します。 幼いころからずっと、私の夢は教師になることでした。 今までもそうだったし、今現在の私もそうであるように、尊敬される、いい教師になるために、最善をつくし、努力していくつもりです。 人というのは、自分が好きで魅力を感じ、興味がある分野において、より輝くことができるといいます。 日本語教師として学生を教える機会を私に与えてくださったならば、限りなく努力し、全国に認められるがっこうになるよう、そのために貢献する一人として、熱心に活動したいと思います。

  • 日本語を愛する外国人です。

    2chを見て2つの疑問が生じました。 ============================= 74 : 名無し象は鼻がウナギだ! : 2006/07/19(水) 01:00:09 「チョン」や「チャン」という漢字音は今の日本漢字音にはないので 同音異義語を区別するために導入してもいいだろうな。  コウなどという発音がやたらに多いのでカオ、シン、チャオ、チャン などと区別すればいい。そんなことをするより、歴史的仮名遣いの発音を 復活すればいいだけか。(カウ、キャウ、ケウ、ケフなど) 75 : 名無し象は鼻がウナギだ! : 2006/07/19(水) 01:11:09 >>74 いくつか大きな問題があるな。まず、「ちゃん」「ちょん」のような音は 東アジア大陸部(中国と朝鮮)の言語や民族を表象する音として 日本語でも定着していて、しかも明らかに悪い音感がはっきり染み付いている。 2chで飛び交う朝鮮人と中国人の蔑称を見れば明らかだろう。 不思議なことなのだが、これは日本と欧米で偶然にも完全に一致してしまうのだ。 欧米のchangchungchongの持つニュアンスは日本人にも全く説明不要で理解可能だ。 ところが、漢字というのは逆に文明の文字としてあり難がられているところがある。 とりわけ西欧語の翻訳としての明治日本製漢字語に顕著なんだけどね。 この2つの価値感覚の方向性は全く正反対だから決して交わらない。 もし北京音が漢字音として大量に日本語に侵入する場合があるとすれば、 日本語において漢字のもつ「文明的高級語感」が崩壊し尽くした場合に限られよう。 だが、これだけ英語化が進んだ現代日本語でも明治漢字語の力は偉大で、 漢字の規範的ステータスは本当の部分では崩れていない。 5 :名無し象は鼻がウナギだ!:2011/05/14(土) 08:05:30.66 0 日本語の発音の「あ」「い」「う」「お」が今よりはっきりした発音になるっていうのは ありそう。 ================================= 「チャン」 「ちゃん」 <- かわいくてきれいで私が好きな言葉です。 主に女性の名前の後に"チャン""ちゃん"を使用することで、かなり可愛いです。 ところが2chで "悪い音感""蔑称"と言いますね。 なんで?私が聞くには可愛いですが、 "悪い音感?" 2ch主題は[500年後の未来の日本語]でした。 そのの文章は、まるで500年後には"チャン""ちゃん"という言葉がないのがいい。と主張するかのように見えます。 そして 5 :名無し象は鼻がウナギだ!:2011/05/14(土) 08:05:30.66 0 日本語の発音の「あ」「い」「う」「お」が今よりはっきりした発音になるっていうのは ありそう。 => 「あ」「い」「う」「お」 は今でもはっきり発音されていると思います。 ドイツ語やハングルのように荒く猛々しく確実に発音されることを言うのですか? 今のようにまるまるした発音が可愛いです... 例示(example)がないから理解が困難です。 今明らかに発音されていますが、より鮮明で強く発音するということは、 韓国語やドイツ語のように強く発音するという話でしょうか? 「あ」「い」「う」「お」のどこが不満ですか? example例示が必要です。

  • 日本語の添削をお願いできませんでしょうか。

    日本語の文章を作成してみました。 どうしてもその文章に自信を持つことができず、 またより自然な日本語を勉強したいので、 どなたかに添削をお願いできませんでしょうか。 変なところや間違ったところがありましたら、 ご指摘又はお書き直しいただければありがたいです。 。。。。。。。。。。。。。。 今日は、我々も創業の始まり時期に立って、様々な困難や問題を直面しています。 例えば人員募集、人材育成、人材引きとめ、商品開発などなど。 地域の事情や課題は多少違いますが、本社の先輩達に学べないといけないと思います。 いかなる困難に妥協せず、強い信念を持ち、前向きに挑戦する意欲を持って仕事に取り組むべきです。これは誰か1人が頑張るということで問題が解決できるわけではなく、皆さん一同の努力が不可欠です。我々はここでの事業が必ず成功できると信じております。

  • おすすめの日本語勉強法について

    すこし長いのですが、はじめに状況説明させてください。 私は外国国籍の母を持つ大学生です。 私と父は母の母国語の方も日常会話レベルなら問題なく話せるため、専業主婦だった母は日本語を使う機会が少なく未だに日本語が下手で、文法も発音もぐちゃぐちゃです。  今までは難しい日本語が用いられるような場面では私や父が母の翻訳を務めていたので特に問題はなかったのですが、両親が今年の春先に離婚し、これからの生活のためにも母の日本語能力を上げる必要があるのですが、日本語学校に入るほどのお金の余裕がありません。  そこで、家で私がサポートしつつ日本語を独学しようという話になったのですが、母ももう若くないため体力が無く、きちんと続けられるか不安です。 こんな状態の母を今まで放置してまともに日本語を教えて来なかった日本語話者である私や父に責任があるのは重々承知の上での質問なのですが、おすすめの日本語の勉強法はありますでしょうか。 今の段階では本屋で手に入る日本語のテキストや小学校の国語の教科書や漢字ドリルなどをベースにして勉強していこうかなと考えています。

  • 日本語教師をめざそうかどうか迷っています。

    30代の独身男性です。将来、アメリカやヨーロッパなどで働きたいという夢がありまして、日本語教師などがいいのではないかと思いました。しかし、調べたところ、養成講座のある専門学校に通ったとしても、なかなかこの職業では英語が相当しゃべれないと欧米で就職するのは難しく、海外で就職できたとしてもほとんどはアジアだそうです。一番の懸念は経済的に収入が低く、特に国内では就職口も少ないのでせっかく高い学費を払って講座を修了したり、検定に合格しても本業としてずっと生活していくことが困難ということです。 仕事内容としては、たいへん魅力的なのですが、考えなおして、分野が違ってもそれなりの経済的自立が十分可能な他の資格の取得をめざしたほうがいいのではないかと思い始めています・・・。つまり、「仕事は好きだけど収入が不安」と「仕事はそれほど好きというわけではないけど収入は安定」というふたつの道の間でゆれうごいているところです。また、北米や欧州で働くとしたらどんな職業が考えられるでしょうか。どなたかいいアドバイスをお聞かせ願えればありがたいです。