• ベストアンサー

今、中国から荷物(衣類)が届いたんですが、不良品が届いて、理由が書いて

今、中国から荷物(衣類)が届いたんですが、不良品が届いて、理由が書いてあるんですがわからないんです。 「粗紗」ってどういう意味なんでしょうか?? 教えてください。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • reina3594
  • ベストアンサー率75% (15/20)
回答No.1

辞書で引くと、熟語としては「太い糸」「太番手の綿糸」となってるんですが・・・。 これじゃよくわからないですよね。 粗は日本と同じく「目が粗い、手触りが粗い」などの「粗い」の意味です。 ですが、「紗」一文字だけでも「目の粗い織物」や「薄物」の意味があります。 ともかく目が粗いってことを言いたいのでは? まぁ参考までに。

kinoka37
質問者

お礼

よくわかりました。 ありがとうございました!!

関連するQ&A

  • 「粗紗」ってどういう意味なんでしょうか??

    「粗紗」ってどういう意味なんでしょうか?? 今、中国から荷物(衣類)が届いたんですが、不良品が届いて、理由が書いてあるんですがわからないんです。 教えてください。

  • 中国 引越荷物 衣類はダメ?

    お世話になっております。 中国へ引越をするのですが、国際小包の送ってはならないものに「中古の衣類」とありました。ある程度の服は持って行こうと思っていたので(主人のスーツも数がいるし)びっくりしています。 引越業者ではなく(見積もりの時間も、お金もないため)、普通に?船便や国際小包などで送ります。 いろいろ調べているのですが、「郵送品」「別送品」などの言葉がでてきます。別送品でしたら持っている衣類も送れるのでしょうか? 引越業者以外で荷物を送られた方、どうされましたか? 詳しくわかる方教えてください!

  • 中国行き フェリーでの荷物預けについて教えてください

    仕事の関係で中国にしばらく住むことになりました。大抵のものは現地で調達することにしたのですが、身の回りの当面必要とするもの(衣類・調理器具などなど)は持っていくことにしました。そうなると、旅行に行くのとはわけが違うので、荷物の量が多くなってしまい、フェリーで行くことにしました。 そこで、引越しの費用も限られているので、出来るだけコストをおさえたいのですが、フェリーでの荷物を預ける上で役立つ情報がありましたら、どなたか教えてください。受託荷物の料金等も教えていただけますでしょうか。

  • 荷物を少なくしたい

    荷物を少なくしたいのですが、 衣類を真空パックできるような機械はありますでしょうか? 機械自体が大きかったら意味がありませんが。

  • 中国への荷物の送り方

    重さ4キロほどの荷物を中国に送りたいのですが、どの方法が一番安く送れますか?。 また、着払いは可能でしょうか?。 海外に荷物を送った事が無いので、どうやって送ればいいのか検討がつきません。教えて下さい。お願い致します。

  • 中国からの荷物。大丈夫?

    別カテゴリーで同じ質問をしたのですが,思ってたような回答が得られなかったので,再度投稿させて頂きます。 通信販売で 買い物をしたのですが,配送先が中国でした。すでに配送完了のメールが届いたので,今更キャンセルはできないのですが,インフルエンザが流行ってる今,菌が荷物に付着しないか心配です。 中国から配送されるような買い物自体が初めてで,当方 妊娠を希望しているため,何かと神経質になっております... 荷物に菌が付着して それによってインフルエンザになってしまった ということはよく有り得ることでしょうか? 荷物を受ける際,開封する際に,念のためしておくべきことでアドバイスがありましたらお願いします。 製品自体はアメリカ製,通信販売は日本人がされてるショップだったため,てっきり国内発送かと勘違いしておりました。 ※ なぜ中国の通信販売? という質問とは違う指摘の回答はご遠慮下さい。 単純に,注意するべきか,深く考える必要はないか の回答でお願いしたいです。

  • 中国へ大型荷物を大量に送りたい

    中国への引っ越しを間近に控えています。 しかし仕事の都合上どうしても、たんすや棚などの大型製品、大量の食料品、衣類、その他雑多なものが色々とあり、困っています。 個別に送ると莫大な金額がかかりますし、引っ越し便を使おうと思ったのですが「ビザ取得前は引っ越し便は使えない」との回答。就労ビザ取得には数ヶ月かかる見通しで、その間は日本と中国を行ったり来たりしますが、その間も中国で生活しなければなりません。 海外への転勤が初めてで、全て個人で処理しなければならないため頭を抱えています。 最低限、インボイスとパッキングリストは揃えるとして、中国への雑多な(しかも大型多数)荷物の輸送でいい方法はないでしょうか?

  • 中国でX線を利用した手荷物検査が多い理由

    中国ではいたるところでX線を利用した手荷物検査が行われているようですが、何故なのでしょうか?

  • 中国に荷物を送るには

    中国に荷物を送るには?3辺約45cm 重量170gなんですが、住所: Baoan District, Shenzhen, China (P.C.:518112) に送るのですがどのようにしたら良いのでしょうか、経験が無くわからないので。宜しくお願いします。

  • 中国にEMSで荷物を送ったのですが・・・

    不安なので、何か情報をお持ちの方は お返事をお願いいたします。 5日前に、日本と中国へ、それぞれ荷物を送りました。EMSを使用し、A4サイズちょっと大きめの封筒です。 アメリカから発送しているので、アメリカの郵便局のサイトから追跡してみると、日本の荷物のほうは、とても細かく追跡されていて発送完了となっています。 中国のほうは、アメリカの出発空港を出た事だけは分かったのですが、その後の事について全く反映されていません。(試しに中国のサイトで追跡すると、データーがありませんと表示されました。) 先日、ネパールのほうにも荷物を発送しているのですが、その荷物も届いていないし不安で仕方ありません。(ネパールのほうは、日本でいう定形外を使用しました。不注意だったかもしれませんが、郵便局員さんに、どの方法が一番安全かと聞いても、盗難にあう時はあうので、どれも同じといわれたので・・・) 海外へ発送している荷物、ネパールと中国限定で、皆さんは無事に届いていますでしょうか?