日本語で1~10の数を読むときに何通りかの読みがありますね。

解決済みの質問

日本語で1~10の数を読むときに何通りかの読みがありますね。

日本語で1~10の数を読むときに何通りかの読みがありますね。
その系統性や法則性、理由などについてわかれば教えて下さい。

1 「いち、に、さん、し、ご、ろく、しち、はち、く、じゅう」

2 「ひとつ、ふたつ、みっつ、よっつ、いつつ、むっつ、ななつ、
   やっつ、ここのつ、とう」

3 「ひい、ふう、みい、よ、いつ、む、なな、や、ここ、とう」

投稿日時 - 2010-07-25 11:05:39

連想キーワード:

QNo.6062646

困ってます

質問者が選んだベストアンサー

1は中国語の読み方由来です。
漢字が日本に到来したときの「一、二、…十」の中国での読み方が日本風に変化したものです。

2はちょっと置いといて、3は日本語由来の数の数え方です。元は漢字語が入って来る前の古い日本語の数の数え方です。

で、日本語由来の数で具体的なものの個数を数えるときに使うのが2です。
基本は3の語尾に「つ」をつけているだけです。言いやすいように音が変わっているものもありますが。

投稿日時 - 2010-07-25 11:47:15

お礼

そうでしたか! 
他の方の質問にもあり、多くの人が疑問に思っていたのですね。
それらの多くの回答を読むと、すっかり詳しくなってしまいました。

私はまた、いち、に、さんが、日本風かと思っていました。(笑)

また、ひい、ふう、みいは、ひとつ、ふたつ、みっつの省略形かと思いきや、
元もとの日本の言い方だったとは。意外です。

4や7や9を読むときに、ごちゃ混ぜで読みがちでしたが、これからは気を付けます。

投稿日時 - 2010-07-26 18:26:12

ANo.1

13人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています

[  前へ  |  次へ ]

ベストアンサー以外の回答(1件中 1~1件目)

2及び3の「とう」は「とお」の誤りです。

投稿日時 - 2010-07-26 07:54:56

お礼

ありがとうございました。とお、ですね。

投稿日時 - 2010-07-26 18:22:21

あわせてチェックしたい
  • ひい、ふう、みいについて ...
  • 「みいな」という名付け ...
  • いち、に、さんについて ...
PR
【回答募集中】花粉にひと言、物申す![ 詳細 ]

OKWaveのオススメ

教えて弁護士さん!

お金の悩みQ&A特集はこちら

おすすめリンク