下記の文が正しいか教えて下さい。

１．
＞先生はお元気でご活躍のことと存じます。
→【先生におかれましては、】【日々ご健勝でお過ごしのことと】存じます。
：
a.
「先生は」でも大きな問題はありませんが、「おかれましては」のほうが、やや堅苦しいものの丁寧な表現です。
全体的な文の調子からすると、こちらのほうが適しているでしょう。

b.
お幾つの先生かはわかりませんが、もし、ご年配の方であったり、あるいは、活躍している事実が明白でない場合には「ご健勝で～」とするほうが無難であるように思われます。

２．
＞さて、私達のクラスが結成されて１０年の歳月が経とうとしております。
→さて、私達のクラスが【結成されてから、はや１０年の歳月が】【流れよう】としております。
：
a.
趣味の問題かもしれませんが、「結成されてから、はや１０年という歳月が」としてみました。

b.
「経とうとしている」でも特に問題はありませんが、「流れようとしている」のほうが柔らかな表現になるかもしれません。

３．
＞出席して頂きたいと思います。
→【ご出席を賜りたい】と存じます。
：
あるいは、
「ご出席を賜りたくご案内申し上げます」
などでも良いでしょう。

３．
＞予定が分かり次第で結構ですので、下記のカレンダーに丸をつけて鈴木まで返信して下さい。
ご多忙中誠に申し訳ありませんが、ぜひとも万障お繰り合わせの上、ご参加下さいますようお願い申し上げます。
→【ご都合がつき次第、】【下記カレンダー内のご出席可能日に丸印をつけて】鈴木まで【ご返信下さい】。
ご多忙中誠に【申し訳ございませんが】、万障お繰り合わせの上、【ぜひとも】ご参加下さいますよう【心より】お願い申し上げます。
：
a.
「予定がわかってからで結構です」という気遣いはわかりますが、ここは、「万障繰り合わせの上」という「強い願望」を優先させるために、あえてこの表現は削除し、「ご都合がつき次第」ぐらいに留められたほうが良いと私は思います。

b.
「下記のカレンダーに丸をつけて」でも意味は通じますから特に問題はないでしょうが、国語的にはやや違和感を覚える表現ではあります。
別案としてあえて変えてみました。

c.
「ご返信ください」という尊敬表現にするほうが良いでしょう。

d.
「申し訳ございませんが」とするほうが丁寧です。

d.
「ぜひとも」の位置は移動したほうが効果的と思います。

e.
前文に「先生【にも】」という表現があります。
これ自体は問題ありませんが、「にも」には、「添加・許容」といった付け足し的な印象を与える危険性も含まれています。
これを相殺するために「心より（お願い申し上げます）」を加えるのが文全体の適切性を高めることにつながるでしょう。

f.
確認のため、全体をまとめてみます。

拝啓 空の青さが夏らしく輝きを増してまいりました。
先生におかれましては、日々ご健勝でお過ごしのことと存じます。
さて、私達のクラスが結成されてから、はや１０年という歳月が流れようとしております。
そこで結成１０年という節目を迎えた記念にクラス会を開催しようと準備を進めているのですが
私達の恩師である先生にも是非、ご出席を賜りたいと存じます。
ご都合がつき次第、下記カレンダー内のご出席可能日に丸印をつけて鈴木までご返信下さい。
ご多忙中誠に申し訳ございませんが、万障お繰り合わせの上、ぜひともご参加下さいますよう心よりお願い申し上げます。

投稿日時 - 2010-07-01 22:51:02