- ベストアンサー
メールに書かれていた方言
先日、間違いメールが届きました。 メールの中身には"だけん"とか"～しよっと"っていう方言が使われていたんですが、どこの方言なんでしょうか？なんか気になってしまって・・・
- yuu200
- お礼率57% (41/71)
- その他（学問・教育）
- 回答数3
- ありがとう数3
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
そうですね、福岡、長崎、佐賀、熊本あたりの人は 「だけん」(「だから」という接続語)「～しよっと」 （～しているの）という言葉を使うようです。 大分、鹿児島はちょいと分かりかねますが…。(^^ゞ
関連するQ&A
- 「置けれる」はどこの方言ですか。
「置けれる」は文法の間違いではなく方言のような気がします。どこかで聞いたことのある、懐かしさがあります。 どこの方言なのでしょうか。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 「がすか」という方言
先日、映画「武士の一分」を観ました。 「。。。。でがす」 「。。。。でがすか？」 という方言が使われてました。 これはどの地方の方言なんでしょうか。
- ベストアンサー
- その他（生活・暮らし）
- 「ちゃんと」 は方言？
よく、「ちゃんと」という言葉を使用しますが、友達にこれって方言なんだよねといわれました。 （例えば ちゃんとしなよ とか ちゃんと来てね） 本当に方言なのか、方言であればどこの言葉なのか捜してはみましたが見つからず・・・気になっております。 どなたかご存知でしたらよろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- ＬＩＮＥやメールのやりとり、方言でやっていますか？
家族、友人・知人など私的な場合に限りますが、話す時はその地域の言葉使いや方言が出るかも知れませんが、ＬＩＮＥやメールなどでやり取りをする時にも方言になりますか？方言でやっていますか？ あるいは、ヒートアップしたら方言になりますか？ それとも、いたって標準語ですか？
- ベストアンサー
- アンケート
- ～してねぇずら。ってどこの方言？
タイトルとおりです。 「宿題してねぇずら」の「ずら」ってどこの方言なんでしょう？ 方言じゃなくて誰かが言ってたとかでしょうか？ ずーっと気になって・・・・
- ベストアンサー
- その他（生活・暮らし）
- 方言に憧れる
私はいわゆる首都圏で生まれ育ち現在も在住しています。従って「方言」というものに無縁です。「最近の若い人はあまり方言を使わなくなった。」と言われていますが、イントネーションや語尾の少しのアレンジは時たま見られます。 どうしても一度方言という物を使ってみたいのです。それで気が済みます。 (1)何か良い手段はありますか？ (2)何故首都圏は独特の方言がないのでしょうか？
- ベストアンサー
- その他（学問・教育）
- 「～ばかりしとるとな」って、方言なのですか？
「遊んでばかりいるとな、卒業できなくなるぞ！」 もしもこれを砕けた表現にすると、 「遊んでばかりしとるとな、卒業できなくなるぞ！」 といったりなんかしますか？ 日本語として間違いですか？ 「～ばかりしとるとな」 ＊言葉が間違っていたら指摘して下さい。 という表現、よく耳にすることがあります。 これはどこかの方言なのでしょうか？ どうか教えて下さい。 宜しくお願い致します。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- メールが方言になりました
こんばんは。20代会社員の女です。こんな非常事態時にこんな超個人的な質問する私をお許し下さい。 今会社にとても好きな人がいて、部署も違うのでなかなか話すきっかけがなかったのですが、いろいろあってなんとかアドレスを聞き出すことに成功しました。 何度かメールをやりとりしたのですが、今まで会社でもメールでもビジネス言葉で敬語だったのが、最近来たメールは関西弁！その方が関西の人というのは本人の話で知っていたのですが、その方は会社でも誰に対してもいつも標準語です。関西圏出身の社員に対してもです。 メールでも基本的にずっと敬語だったので、突然の変化に驚いています(しかもタメ口)。これは態度が軟化しているのでしょうか？私は標準語(と今は言わないのでしたっけ)圏の生まれでよくわかりませんが、方言を使うのはどんな時でしょうか？ちょっと期待してもいいんでしょうか。その方のことだとちょっとしたことで一喜一憂してしまうので、舞い上がりすぎないように自制しています。 経験あるという方、時と場合で方言使い分けているという方、どなたかアドバイス頂けるとうれしいです。よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 恋愛相談
- 方言で「痛い」は？
自分なりに調べたのですが、「痛い」は「痛い」なんですよね。私も地方ですが「痛い」だし…。 娘が方言について調べていて、聞かれたものですから気になって。方言や訛りがありましたら教えてください。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
お礼
そうですか。九州方面でつかわれている方言なんですね。 意味まで教えてくださいまして・・・勉強になりました！ ありがとうございます。