• ベストアンサー

o.e.のエンコード

友人からのメールが突然文字化けしました. 文字化けしたメールを「UNICODE8」で、エンコードすると、読み込めました. 同じ人からの以前のメールは、「日本語の自動選択」で読み込めていました. 試しに、その以前のメールが、何で読み込まれていたのかと考えて、「EUC」,「シフトJIs」でエンコードしたのですが、読み込めませんでした。 どうなっているのでしょうか? お分かりになられる方がいらっしゃれば、暇なときにでもご回答下さい。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
回答No.1

日本語のメールを送る文字コードの指定方法には、  ・JISコード(ISO-2022-JP)  ・シフトJISコード  ・EUC があります。 ご存じのようにJISコードが既定の文字コードですが、シフトJISコードとEUCはコード化されている領域が重なっているため、送信メールにエンコードの指定が正しく設定されていないと、そのメールを受信した側では自動的に&完全に正しく文字コードを認識することができません。そのため、万が一、エンコードの指定が間違っていたときのために、[エンコード]のメニューにシフトJISとEUCが用意されています。一方、JISコードはエスケープシーケンスという制御コードが入りますので、送信メールのエンコードの指定が間違っていても、そのメールを受信した側でがJISコードであることが確実に判断できます。そのため、O.E.では[日本語(自動選択)]を選べば、正しく表示されます....別の言い方とすると、必ず正しく認識されるため、[日本語(JIS)]というエンコードが用意されていません。 なお、O.E.では、ユーザー自身が「Unicode(UTF-8)」を指定してメールを作成・送信した場合のほかに、JIS外の漢字を用いたときにも(その旨の警告を表示したうえで)自動的に「Unicode(UTF-8)」で送信する仕組みとなっています。

U-MARK
質問者

補足

早々のご回答ありがとうございます. 一読了解のすばらしいご説明でした。 20Pしか差し上げられないのが悔しいです. 又、お教え下さい。

関連するQ&A

  • ホームページのエンコードについて。

    ホームページの文字コードについて。 Yahoo!のトップページの文字コードがUnicode(UTF-8)になって、 日本語(シフトJIS)、日本語(EUC)などすべての他の文字コードは文字化けされるので、 正常でしょうか?自動選択に設定しても文字化けしてます。 前は日本語(シフトJIS)だったのにいつ変わったんでしょうか? またトップページ以外にはすべて日本語(EUC)になってます。 もちろん、これ以外はもじばけてます。 P.S. OCNのトップページはエンコードが日本語(シフト JIS)、 so-netは日本語(シフト JIS)、 GOOは Unicode(UTF-8)、 Microsoftは Unicode(UTF-8)などですが、 皆さんはどうなってますか? 正常なら私のPCに設定されたエンコートは少なくとも日本全国で同じだと思ってますが・・・

  • エンコード

    ローカルで自分が作成したPHPファイルにアクセスした場合、ブラウザのエンコードが自動的にシフトJISを選択します。シフトJISだと文字化けし、手動でEUCを選択すると直ります。しかしページを移動するごとに文字化けをしてしまいます。 どこを直せばよいか教えてください。

    • 締切済み
    • PHP
  • IE5.5のエンコードについて

    IE5.5ですが、最近文字化けするサイトが多いようなので、表示→エンコードで、「日本語シフトJIS」にすると解消するのでその度にこの操作をしています。「エンコード・日本語・設定」で検索した所マイクロソフトの「IE5の文字化けサイトの対応・・・」で解説がありました。IE5.5ですが試しにやってみようと「自動選択」のチェックをはずして「日本語(自動選択)」にポッチを付けたいのですが、「日本語シフトJIS」についたままで変更出来ません。どうやったらいいのでしょうか?

  • エンコード 日本語(JIS)が選べない

    教えてください。 Internet Explorer 9 を使用しています。 エンコード  Unicode(UTF-8)が選ばれており、 支障をきたしています。 http://okwave.jp/qa/q8078148.html 上記で支障をきたす理由記載。 日本語(シフト JIS)を選びたいのですが チェックを変えると文字化けしてしまい、 ホームに戻ってみると文字化けが解消されるとともに Unicode(UTF-8)にもどってしまいます。 自動選択にチェックいれてみたりためしましたが どうしてもUnicode(UTF-8)に勝手に戻ってしまいます。 日本語(シフト JIS)を設定するにはどうすればいいでしょうか? ヒントでも結構です! 宜しくお願い致します。

  • エンコードとは何?

    最近プロバイダーに加入し、自宅からネットをするようになったので すが、今までネットカフェで閲覧出来ていたホームページが、文字化 けを起こして閲覧出来なくなってしまいました。そこでエンコードの 日本語表示法を自動選択に設定したところ、正常に表示される様にな りました。そこで質問なのですが、このエンコードとは何なのでしょ うか?そして、例えば日本語(シフトJIS)の状態でメールを作り、 そのメールを日本語(EUC)を選択している相手に送ると、その相手 は文字化けの為にメールを読めなくなるのでしょうか?ややこしい書 き方で恐縮ですが、お教えください。

  • OEの送信オプションにエンコードの追加をするには?

    IE6でyahooのニュースをメールで送信しようとすると,文字化けしました。 新規メールにコピペすれば問題はないのですが, ファイル,送信,ページを電子メール と操作すると,送信メールが現れるのですが,そのときに既に文字化けしています。 試しに,自分宛に送って確認してみたところ,更に文字化けしています。エンコードを日本語JISに変更したら,送信前の文字化け状態に戻るのです。ということは,やはり,当然のことながら,文字化けメールを自分宛に送ってしまったということになりますね。 素人考えでは,原因は,yahooの文字が日本語EUCで書かれているために,エンコードが違うからなのだと思うのですが…。 そこで,エンコードを切り替えようとしてもOEのオプションの設定では日本語JISしかないのです。 もちろん,読む時には,日本語EUCや日本語自動選択があるのですが,送信には日本語EUCがないのです。 と,いうわけで,OEのオプションの送信の設定に,日本語EUCをインストールしたいのですが,どこで手に入れて,どうやればインストールできますか?

  • おすすめのエンコードって?(Outlook)

    こちらから相手に送信した時の文字化けに困っています。 仕事柄、大量のメールを送るので1件づつ設定変更ができません。 送信先はyahoo/goo/hotmail等のフリーメールが多いのですが、 一番文字化けしないエンコードってどれか教えて下さい。 現在は、送信メール(シフトJIS) 受信メール(自動選択)で設定しています。 outlook2000なので、こちらで設定できる送信メールのエンコードの種類は (EUC)(JIS)(シフトJIS)の3種類です。 どなたか、お願い致します。

  • エンコード

    こんにちは。 表示→エンコードに ・自動選択 ・日本語(自動選択) ・日本語(シフトJIS) ・日本語(EUC) とあるのですが、何が違い どのように使い分けるものなのでしょうか? よろしくお願いします。

  • エンコードを開くと、なぜか日本語(EUC)になっている

    IE6を使用 エンコードを開くと、なぜか日本語(EUC)になっている。 間違いなく日本語(自動選択)に設定したい。 EUCでだめな内容を見れなくてもよい? どうすればよいですか エンコードを開いた状態 自動選択(ここにチェックは入れない) -------------- 日本語(自動選択)これのみにしたい 日本語(EUC)これは絶対に無視したい 日本語(シフト-JIS)またはこれでもよい unicode(UTF-8)これは開発中今はまだ無視 その他▲ぜんぜん気にしたくない と言うようなことをすると何か弊害はありますか

  • エンコードがおかしくなります。タスケテ・・・

    普通のぺージなどを開いているときはなんでもないのですが、検索ページなどを開くと勝手にエンコードが「Unicode(UTF-8)」になってしまいます。そのとき、「日本語(EUC)」にすると文字化けし、「日本語(自動選択)」にすると、表示されなくなります。困っているので、どなたか直し方知っている人は教えてくれませんか?