32人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています
回答（2件中 1～2件目)
お礼
ありがとうございます
たまたま詳しい人が
いたので教えてもらい
無事書けました！
ありがとうございました
投稿日時 - 2010-07-03 15:46:58
(笑)
何通りかの翻訳方法があります。
1.ㅎㅎ
「ハハハ」という笑い声の母音を省略したもの。2個が標準だが、1個や3個以上でもよい。
2.ㅋㅋ
「ククク」という笑い声の母音を省略したもの。2個が標準だが、1個や3個以上でもよい。
3.^^
声を出さずに目でにっこりほほ笑むようす。
疲れた~ㅎ
疲れた~ㅋ
疲れた~^^
でいいと思います。
文字化け修正
http://suin.asia/oshiete_goo.php
投稿日時 - 2010-02-01 22:02:07
お礼
丁寧にありがとうございました。^^←を使います。ありがとうございました
投稿日時 - 2010-02-07 21:56:03
