• 締切済み

英文メール翻訳ソフト探しています

英文で送られてきたメールをボタン一発で翻訳してくれる無料ソフトがあれば教えてほしいのですが。 WEBページの場合GOOGLEの翻訳で訳しています アウトルックでボタン操作のみでGOOLE翻訳のように訳してくれる便利の良いものを探しています

  • 英語
  • 回答数3
  • ありがとう数6

みんなの回答

  • wavez
  • ベストアンサー率0% (0/0)
回答No.3

すいません、URLが新しくなっていたようです。

参考URL：
http://www.acid-net.jp/oyacuemail.html
  • wavez
  • ベストアンサー率0% (0/0)
回答No.2

こんなのもありました。 無料のようです。

参考URL：
http://www.tokyo-keizai.co.jp/press/58.html
  • 2kaku34
  • ベストアンサー率30% (101/329)
回答No.1

フリーソフトでは、無い様です。 「Gmail」にメール本文の機械翻訳機能が登場（メール乗換？） http://internet.watch.impress.co.jp/cda/news/2009/05/20/23495.html WinTrans（コピー＆ペースト）　http://www.forest.impress.co.jp/lib/dktp/desktop/windowextn/wintrans.html 翻訳エディタ TrEdit（同上）http://www.vector.co.jp/soft/win95/edu/se134076.html WBabylon 翻訳ソフトウェア　http://www.nikep.net/wbabylon.php 外国語翻訳（有料、個人的にコリャ英和） http://www.vector.co.jp/vpack/filearea/win/edu/foreign/translat/ http://softnavi.vector.co.jp/?cat=80

toshityama
質問者

お礼

面白そうなので早速GOOGLEの機械翻訳機能使ってみます 他のメールから転送する設定にしてみます WinTransも使えそうなのでDLしました いろいろと使って試してみます 情報ありがとうございます<m(__)m>。

  1. カテゴリ
  2. 学問・教育
  3. 語学
  4. 英語

関連するQ&A

  • 英文メールの翻訳ソフト

    会社でロータスノーツ6.5.1を利用しているのですが 英語のチェーンメール等がたくさん届いており その内容を調べてくれと頼まれており簡単に翻訳できる英文翻訳ソフトを探しています。 値段的にはソースネクスト社の「本格翻訳」がお手ごろなんですがパッケージの説明をみたら対応ソフトが アウトルックしか載っていないのでノーツの文章は翻訳できないのかな？と悩んでます。 お手ごろな値段での翻訳ソフトはないでしょうか？ 「本格翻訳」が利用できれば一番いいのですが。。。

  • ボタン一発で、全ページ翻訳できる無料ソフト。

    ボタン一発で、全ページ翻訳できる無料ソフトを探しております。 PC環境は　WINDOWS7です。 必要な行をマークして、右クリックで翻訳する。→これは導入済みです。 ほしいのは、 １番：　インターネットエクスプローラーの稼働環境で、画面に表示されてる英文をすべて日本文にボタン一発で変換できるソフト。 2番：グーグルクロームの稼働環境で、画面に表示されてる英文をすべて日本文にボタン一発で変換できるソフト。 翻訳する行をいちいち指定しなくても、翻訳できるソフトをさがしております。 ご紹介できそうなものが、ありましたら教えてください。よろしくお願いします。 ボタン一発日本語を英語にする

  • 英文の一括翻訳ソフト

    無料ソフトで英文を一括翻訳できるようなソフトは ありませんでしょうか？ 仕事で急に依頼があって困っています。 どなたか教えていただけませんか。 よろしくお願いします。

  • 無料の翻訳ソフト

    もし外国のメール友達が出来たとして、 英文でメール交換する時に、 無料の翻訳ソフトの翻訳は、相手に 伝わるのでしょうか？

  • 翻訳ソフト。

    上手く説明出来るか自信が、あまりないのですが、翻訳ソフトについて、お願いします。例えば google で検索したとします。検索したものには、ところどころ英語が混じっています。このページをそのままに翻訳ソフトのウインドウを、そのページ上に表示出来る翻訳ソフトは無いでしょうか?ヤフー翻訳とエキサイト翻訳を試しましたが、そのページごと翻訳ソフトになってしまいます。スペルを控えてる訳で無く、このような場合はどのように対処されておられるのでしょうか?

  • 英文を訳すサービス

    こんにちは ウェブ上で英文を翻訳してくれるサービスで一番有名、便利、なものはなんでしょうか？ 英文から和文　和文から英文に翻訳する機能があればいいです。 そのようなソフトもあれば教えてください

  • メール翻訳ソフト

    メールはアウトルックを使っています。 アメリカのメールを翻訳したいのですが、良いフリーソフトは無いでしょうか。

  • 翻訳ソフト

    翻訳ソフトを使って英文を翻訳したいのですが、例えばＰＤＦファイルをソフトを使って訳すことはできるのでしょうか。無料のソフトは使ったことがありますが、ほとんど知識がありません。的外れな質問かもしれませんが、お願いいたします。

  • 翻訳ソフト？

    英文を日本語にする翻訳ソフト、あるのでしょうか？できれば無料で。

  • 文通している相手の英文のメールが来たのですが翻訳ソフトで翻訳しても意味が分かりませんでした。翻訳できる方宜しくお願い

    文通相手の英文のメールが来たのですが翻訳ソフトで翻訳しても意味が分かりませんでした。翻訳できる方宜しくお願いします。

注目のQ&A

カテゴリ

専門家に質問してみよう

職業から探して質問する

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVEセレクト

質問する