• ベストアンサー

FF6のオペラの曲名

FF6のオペライベントのときマリア(セリス)が歌ってる曲の"Aria Di Mezzo Carattere"ってありますよね? これって日本語にするとどういう意味なのでしょうか?

  • tammu
  • お礼率6% (3/46)

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • TK0318
  • ベストアンサー率34% (1261/3651)
回答No.1

Aria・・・アリア(オペラなどの中の独唱曲)の意味 Di・・・接頭語? Mezzo・・・メゾソプラノ Carattere・・・特徴 らしいですので 「メゾソプラノ調のアリア」という意味でしょうか・・・ 自信ないです^^;

その他の回答 (1)

  • thtj
  • ベストアンサー率29% (50/169)
回答No.2

違うかもしれませんが、PS版のEDのタイトルは「愛する人へ」です。アリアが使われています。

関連するQ&A

  • ファイナルファンタジー6のオペラのBGM

    いつだったか聞いたんですけど、ファイナルファンタジー6でオペラのイベント中に流れるBGM4曲をすべてつなげたオーケストラバージョンがありました。 そのオーケストラバージョンの名前はなんですか。 また、どのCDに収録されているのですか。 分かっていることは、イベント中でドラクゥやマリアが歌う歌詞、アリアの歌詞などはすべて日本語だということと、その曲は23分程だということです。 分かりにくくてすみませんが、どなたか分かる方がいたら、お教え下さい。

  • 昔発売したFFのCD

    多分10年以上は前に聞いたFinal FantasyのCDだと思うのですが、名前も収録内容もあまり覚えておらず、困っています。 唯一思い出せる内容は、 ・ゲーム機の音源ではなく、アレンジでした。 ・FF7以降の曲は入っていませんでした。 ・確か、FF6のセリスがオペラを行う際のテーマを、本物の声で歌った曲が収録されていたような…記憶違いでも、オペラ的な歌い方のボーカル曲があったのは確かです。 ・女性が語り続ける…というか朗読するようなトラックがありました。内容は覚えていませんが、FF4のプロローグ(月は果てしなき光に包まれ、母なる大地に大いなる恵みと…みたいな)を見たときに「こんなだったような…」と思ったのを覚えています。 ・CDケースが、一般的なCDケースではなかったような…? 情報が少なくて申し訳ありませんが、もしご存知でしたら、お願い致します。 上の情報はうろ覚えなので、「この項目には合致するけど、この項目には合わないな」という場合でも、お心当たりがあったら、是非お願い致します。

  • 私は最近オペラに興味を持ちました。DVDでオペラを鑑賞しようと思うので

    私は最近オペラに興味を持ちました。DVDでオペラを鑑賞しようと思うのですが、歌詞が外国語なので、意味が全然分からないのが、玉に傷です。そこで、日本語の字幕が私には必要です。市販されているオペラのDVDには日本語字幕が付いているのかいないのかの、どちらかが分かりません。それを知る方法はあるのでしょうか。また、やはり、日本語字幕つきは数が少ないものなのでしょうか。私はオペラDVDには初心者なので、事情をお分かりの方にアドバイスをお願いします。

  • ぼくたちのオペラハウス

    コーラス初級者です 今回ぼくたちのオペラハウスのシリーズを歌っています。 CDも借りました。とってものりが良くて、楽しくてしょうがない!あと不思議な感じの曲も多いですね。 ところで、「オペラシアターこんにゃく座」は いまでもあちこちで公演をしているんでしょうか。 なんか、最近のサイトが見つからないようで。 どなたか、見にいったことありますか? 日本語でオペラとか、オペレッタをしているということなのかな。

  • FF10-2

    FF10-2って、「FF10-2(オリジナル)」と「FF10-2インターナショナル+ラストミッション」の 2つだけですよね?? 後者の方って、完全に英語音声・日本語字幕なんでしょうか? 日本語音声に変更することはできないのでしょうか? よろしくお願いします。

  • operaについて

    先日雑誌にオペラと言うインターネットブラウザが載ってていました。 早速書いてあったURLにいって無料の日本語版をダウンロードしましたが 大きな字で日本語版とかいてあるのに、各ボタンやその他の表示が英語で使い方が良くわかりません。 ダウンロード先がアメリカやノルウェーで日本がないから無料版は 日本語版がないのですか。何とかして使いたいのですが教えていただけませんか。 ちなみにURLは http://www.jp.opera.com/download/index.htmlです。

  • 日本でオペラを観たい。

    日本でイタリアやドイツから来日した劇団のオペラを観たいのですが。 オペラの観劇のスケジュールをまとめて、載せているホームページを 教えてください。 それから、イタリアやドイツのオペラを見るために、 オペラで使われているイタリア語やドイツ語についての解説本で、 日本で出版されている本はあるのでしょうか? 実際に、観劇する前に、本場オペラの言語のせりふも知っておきたいのです。

  • Opera8について2点教えて下さい。

    先日Opera6からOpera8にブラウザを変えました。 1点目 ブックマークを開いたときに 「ブックマークに追加」と「ブックマークの編集」が ありますが、 Opera6の時は設定から消すことができましたが (コンタクトリストがどうたら・・・だったかな?) Opera8では消すことができないでしょうか? ブックマークをすっきりしたいもので・・・ 2点目 いろいろなサイトを見ていて その中に日本語入力をしたりするときがあります。 その時にもちろん日本語入力に変えるのですが、 その間に上の方の「ファイル」とか「編集」とかのメニューを開いてしまうと 日本語入力が解除されてしまい 再度日本語入力モードにしなくてはいけません。 ちょっとめんどくさいので 設定などで何とかならないでしょうか? ちなみに日本語変換はATOK16です。 2点の内どちらかでもわかる方はよろしくお願いします。

  • オペラは解らない

    西洋の小説を読むと、オペラ観劇が相当重要な社交場になっているようなので、どんなものか、勉強したいと思って、私もTVで何回か、見てみましたが、さっぱり解りません。面白くないのです。 こんなものが解る日本人が居るのか?と不思議になります。 その一番の理由は、外国語の歌詞がわからないことにあると思います。 歌詞がわからなくともオペラのエッセンスは解る、と言う人はいるでしょうか? オペラが好きな人に、その楽しみ方を教えてもらいたいと思います。

  • ロシア語かな

    Enae Volare Mezzoという曲があるのですが、この曲が何語か分からなく(ロシア語だと思うのですが)、意味も分かりません。 どなたか教えてください。