• ベストアンサー

音声機能付き電子辞書

来月、チュニジアに行きます。 公用語は、フランス語(アラビア語)のようなのですが、 音声機能付きの電子辞書で、お勧めはありますか? 目的は旅行での日常会話。 「自分が文章を打ったら、音声で相手に伝えられる」 機能が欲しいです。 予算は、安ければ安いほどいいです。 1万5千円より安いといいですね。 あまり高いものを買っても、しばらく海外旅行する機会が無くなると ショックですので。 どなたか分かる方、教えて下さい。 宜しくお願いします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • Tanakia
  • ベストアンサー率40% (27/67)
回答No.2

入力した単語を発音してくれる電子辞書はあっても、文章をまるごと翻訳して発音してくれるものなどまだないのでは? 旅行中に使いそうな例文を選んで音声を出せる機種は多いですが、会話中に使える機能ではありません。(例文と全く同じ内容の話をしたい場合でないと、相手が混乱するでしょうから) 電子辞書の音声機能は単語の発音に自信がない場合などには非常に便利だと思いますが、基本的に会話の最中に使うには無理があると思います。伝えたい単語を相手に知らせるだけなら、態々音声に出さなくても、画面を見せればいいだけですから。

aoihune
質問者

お礼

アドバイス、ありがとうございました。 色々と検討をした結果、予算等を考えて、アイリバーのD5を 購入しました。

その他の回答 (1)

  • Amanjaku
  • ベストアンサー率30% (219/716)
回答No.1

>自分が文章を打ったら、音声で相手に伝えられる フランス語あるいはアラビア語で打った文章を発音する物ですか? 日本語で打ってフランス語あるいはアラビア語翻訳した文章を発音する物ですか?

aoihune
質問者

補足

出来れば、日本語で入力をしたら、フランス語(アラビア語)に 翻訳した内容を相手に発音するものを希望します。 (逆の機能も付いているといいですね)

関連するQ&A

  • 音声機能付き電子辞書

     私は現在、米国の大学に留学中ですが、こっちに来て早々に電子辞書をなくしてしまいました。  そこで、音声機能付きの電子辞書をなるべく安く手に入れたいのですが、なにかお勧めはありますか?  そして、例えば日本のサイトで買った場合、送料はいくらぐらいかかるのでしょうか。

  • フランス語電子辞書

    初めて電子辞書を買いたいと思います。単に英語、フランス語、日本語辞書の機能がついているものを、探しています。お店にいったら、casio44,800円、シャープ20,800円といわれましたが、結構高いし、音声や必要のない辞書もついていて。。。今時の電子辞書ってそういうものなんですか?アドバイスお願いします。

  • 子供向け電子辞書

    こんにちは。 現在海外在住で、子供が使う電子辞書について質問です。 言語は『フランス語』で、私はセイコーのSIIを使用しています。 小学2年の子供が学校の授業で苦労しており、フランス語を調べたり宿題をする時に私の電子辞書を使わせてみました。でも、子供にとっては機能が多すぎ、使い方を教えても2年生では難しかったようです。 フランス語の電子辞書で、シンプルな機能のものをご存知でしたら教えて下さい。 もし、電子辞書でなくても、紙の辞書で、フランス語の子供向けがあれば教えて下さい。宜しくお願い致します。

  • 音声読み上げ機能を備えた電子辞書、と聞きますが、あれは広辞苑や百科事典

    音声読み上げ機能を備えた電子辞書、と聞きますが、あれは広辞苑や百科事典なども読み上げてくれるのでしょうか? 例えばカシオの「エクスワード」シリーズで6言語の音声読み上げ機能と書いてましたが、外国語学習用として、英和や和英、中国語、その他の辞書のみの読み上げだけで、他の広辞苑などの付属辞書は読み上げてくれないのかな?と、、、、 また、私は広辞苑や百科事典を主に使っているので、その読み上げに適している電子辞書(もしくは他PDA)をご存知でしたら、そちらも教えてください。

  • オススメの韓国語電子辞書を教えてください!

    オススメの韓国語電子辞書を教えてください! 電子辞書を購入したいのですが、韓国語の他に英語を勉強しているので、韓国語と英語両方の音声が入っているものはありますか? また、フランス語(特に料理用語)の電子辞書で音声の出るものはありますか? あと、ネット辞書で、英語の音声が聞ける物は良くありますが、韓国語やフランス語の音声が聞けるものがありましたら、教えてください。

  • 台湾旅行に持って行く電子辞書(できれば音声機能付で)

    この春に1週間ほど一人で台湾旅行に行くことになりました。私は中国語がまったくできないのですが、台湾は二度目で、前回は「旅の指差し会話帳」で乗り切ることができました。 ところが今回はある事情があり、旅の間、ある台湾人(日本への観光旅行経験はあるが日本語はできず、英語は片言)の人と一緒に過ごさなければなりません。とは言っても商用ではなく観光なので、そんなに堅い話をするわけではないのですが、コミュニケーションに支障が出ることが予想されます。そこで電子辞書(音声機能が付いていればなおよい)を買って持って行こうと思うのですが、質問があります。 1.日中・中日電子辞書は北京語簡体字ですよね?台湾に持って行っても通用しますか?繁体字対応の機種は販売されていませんか? 2.電子辞書にexcite翻訳(www.excite.co.jp/world)のような翻訳機能はありますか? 3.機種はセイコーのSR-V530、カシオのXD-L7350、キヤノンのwordtank V70、あたりを考えていますが、どれがお勧めですか?また他にお勧めの機種はありますか?なお国語や英語辞書機能は不要です。

  • 電子辞書(英語機能充実)について

    電子辞書(英語機能充実)について 英語を勉強するにあたり、電子辞書を購入しようと考えてます。 (1)英語の機能が充実してる。 ・日常英会話 ・旅行英会話・音声付(リスニング練習&発音練習の為) ・練習問題(テスト機能付き) ・ビジネス英会話 ・TOEIC機能 (2)値段は2万円くらい(安くていいのがあればそれでもokです) ちなみに、私の英語レベルは日常会話もあまり出来ない感じです。 今、色々調べたのですが、 XD-6500(カシオ) XD-GF6500・6900(カシオ) PW-GC590(シャープ) PW-AC910(シャープ) がいい感じかなと思ってます。 量販店で聞いたり、自分でネットで色々調べたのですが、 種類が多いし、なんせ、電子辞書デビューなのでよくどれがいいのか分かりません。 私がピックアップした電子辞書でどれがいいのか、 もしくはその他でお薦めの電子辞書があれば教えていただけますか。 宜しくお願いします。

  • 第二外国語で使用する電子辞書について・・・

    大学でフランス語を勉強しようと思うのですが、英語・仏語の両方において役立つ(お勧めの)電子辞書はあるでしょうか? できれば音声機能のついているのでお願いします。

  • 音声付き電子辞書☆

    中国語を勉強しています 単語を辞書で引いた後に発音してくれる辞書がありますが 使っている方おられましたら メリットを教えて☆購入迷っています 高いので・・また 英語も加えて勉強しようと思ってるのですが 英語と中国語が入った音声付き電子辞書で安くでネット販売しているサイトがありましたら教えて下さい

  • 電子辞書について

     ネイティブ音声対応の機能のついた電子辞書がほしいのですが、CASIOの電子辞書XD-LP4700が14,000語収録されていて、いいと思ったのですが、他にもお勧めの製品があるでしょうか。できるだけ多くの英単語の発音が聞けて、使いやすいものがいいのですが、教えて下さい。