- ベストアンサー
英語と日本語の無料エクスチェンジレッスン
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
どういう立場の方でしょうか？ お探しの形式のものはタンデムと呼ばれます。大学生であれば、留学生課に行って聞いてみるのが一番でしょう。社会人の方であれば、お近くの日本語学校に伺って、「タンデムをしたいが可能か」と聞いてみるのが良いと思います。近くに日本語学校がなければ、市役所の外国人登録窓口に問い合わせてみるのが早いでしょう。 ただ、こうしたタンデムでは、大抵の場合は教授法などを全く知らない、ネイティヴスピーカーだというだけの交換ですので、体系的なレッスンを受けたいということであれば、やはりお金を払ってレッスンを受けるしかないと思います。
関連するQ&A
- 英語と日本語の無料エクスチェンジレッスン
私は今ワーキングホリデー（カナダ）に向けて英語の勉強をしたいと思っています。 日本語と英語のエクスチェンジレッスンを無料で出来ればと思っています。 ネットで検索したのですが、そういった応募・募集のサイトがなかなか見つかりません。 今までやった事のある方、ご存知の方はどういう経由でエクスチェンジのパートナーを見つければ良いか教えて頂けませんか？ よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- exchange lesson や 日本語教えます等の地域広告をだすには？
当方、日本語教師の資格取得中です。小学校で英語講師をしています。 英語の教員免許を持っています。中学校で非常勤の経験もあります。 そこで、外国人の方に日本語を教えたい（echange lesson 理想）と思うのですが、地域ボランティアですと、曜日・時間が決められていてなかなか予定が合いません。 個人的に広告？などはどのようにできますでしょうか？ 昔（10年程前）「ぱど」にexchange lessonの個人広告を掲載し、実際することが出来たのですが、今はどうなのでしょうか？？ また、地域に個人的にポスティングなどしても大丈夫なのでしょうか？ 法律的に違反にあたるのかしら…と。 地域にある掲示板を利用するにはどうしたらよいのでしょうか？ いろいろなレッスンなどの広告が貼ってあるので、是非利用したいのですが。 どなたかアドバイス頂けたら幸いです。お手数をお掛け致しますが、 宜しくお願い致します。
- 締切済み
- その他（語学）
- オーストラリアでエクスチェンジメイトを探す
現在オーストラリアのメルボルンで語学学校に通っていて、エクスチェンジメイト(日本語を教えて、英語を教えてもらう)を探しています。現在エクスチェンジメイトが1人いるのですが、なかなか時間が合わず思うように会うことができません。 日本語学科のある大学の掲示板を利用しようかとも思ったのですが、同世代(20代後半)を希望しているので、年代が合いません。 日本語に興味があるor日本語を勉強しているオージーが利用するサイトや、日本人の友人を募集しているようなサイトをご存知の方がいましたら教えて下さい。
- ベストアンサー
- その他（留学）
- 日本語を英語にしてくれるサイト
日本語（会話文）を英語にしてくれるサイトを探しています。 翻訳してくれるサイトがあるのは知っているのですが、 思った通りに訳してくれません。 出来ればメールで回答してくれるとか掲示板に書いたら回答してくれるとかいったサイトがあるとうれしく思います。無料でそんなサイトがあるのかわかりませんが、有料でも構いません。
- ベストアンサー
- その他（学問・教育）
- 日本語を英語に訳してほしいです。
日本語を英語に訳してほしいです。 外国の方にコメントを頂いてお礼を言いたいのですが、英語に自信がありません。 どなたか下の文章を英語に訳して頂けないでしょうか。 【日本語】 私は素直に嬉しいです。こんな風に英語でコメントをくれたのは、あなたが初めてです。よかったら仲良くしてください。 こんな時間にすみません。 できれば翻訳サイトなどを使わず回答してほしいです。 英語の分かる方いらっしゃれば、よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- 格安で日本語→英語に翻訳してもらいたい、、、
格安で日本語→英語に翻訳してもらいたいのですが、どこかいいオススメの業者、いいサイト、などありましたら、教えてください。。。有料でも無料でもかまいません 自分の日記を翻訳してもらいたいと思っているので、そんなに本格的なレベルの高い翻訳は望んではいません。。。
- 締切済み
- 英語
- 日本語の無料オンライン講座
海外に外国人の友達が居ます。昔日本にしばらく住んでいた経験が有ります。今はもう故郷に戻り日本語は使わない生活をしているようなのですが、 折角勉強した言葉を忘れるのはもったいないのでネットを使って日本語を使いたいとよく言います。私も時々相手をするのですが、相手にとっては量が不十分だそうです。文法的なことも興味があるらしく、ネットオンライン講座などあれば理想的だ、とも言っています。 ネットで少し探してみましたが、オンライン講座は英語や中国語ばかり、 外国人向けの日本語講座はあまり見られないようです。どこか良い 日本語のオンライン講座（できれば無料）をお知りの方、教えていただけませんでしょうか。
- 締切済み
- その他（語学）
- 外国人とのエクスチェンジについて
英語をもっと喋れるように、聞き取れるようになりたいです。 エクスチェンジをしたいと考えていますが、どのようにやるのでしょうか？ 何を話すのでしょうか？どうやって日本語を教えたり、英語を習ったりするのでしょうか？専門的に文法を教え合うのでしょうか？たわいのない会話とかするのですか？ やったことのある方、知っている方、教えて下さい。
- ベストアンサー
- 英語
- ノルウェー語を日本語または英語に翻訳できるサイト（無料で）ありますか？
ノルウェーに興味があって、（行ったことはないんですが。）よくノルウェーのサイトに行きます。 英語だったり言語を英語に翻訳できるサイト（英語やドイツ語などを選べるサイト）ならなんとか理解できるんですが、ノルウェー語だけのサイトはさっぱりわかりません。 ノルウェー語を日本語または英語に翻訳できるサイトはないですか？ 自分なりに探してみたのですが、無料で翻訳できるサイトが見つからなかったので・・・ ご存知の方いらしたら教えてください。よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- のインターネットで無料の英語ー＞日本語人名辞典のサイトがあったら教えて下さい。
インターネットで、無料の人名辞典で、 英語から日本語で検索できる優れものの辞書があったら、 そのＨＰサイトを教えて下さい。お願いします。
- 締切済み
- 英語
お礼
大変遅くなりましたが、回答ありがとうございました。 早速探してみようと思います。