- ベストアンサー
ターミネーター2の名ゼリフの英訳を…
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
The future is not set. There is no fate but what we make for ourselves. だと思うんですが． サラがテーブルに書いたのは，この中の「NO FATE」でしたね．
関連するQ&A
- ターミネーターについて
やぼな質問かもしれませんが、ターミネーターについて教えてください。 サラ・コナーとカイル・リースの子供がジョン・コナーなのはわかりますが、カイルが過去にタイムスリップする前というのは、サラと会ってないのでジョン・コナーは生まれてないという事ですよね？なのに未来にはジョン・コナーが存在するというのは、どういうことなのでしょうか？
- 締切済み
- 洋画
- ターミネーター・ジェニシスの疑問
未来の世界でジョン・コナーは背後からターミネーターに襲われて同化してしまいましたよね。そのあとジョン・コナーはどうやって2014年に送られてきたのでしょうか？最後のシーンで転送装置でジョン・コナーは消滅してしまったから、転送装置では2014年にタイムスリップ出来ないのではないでしょうか？
- 締切済み
- 洋画
- “ターミネーター５”いよいよ未来が変わる？
ターミネーター４で、スカイネットの「キル・リスト」なるものが出てきました。そのリストの一番上に「カイル＝リース」と書かれていました。 以上をふまえて、今後のターミネーターについて質問します。 本当にカイルを殺そうとしていたにせよ、カイルの名前でジョン＝コナーをおびき出そうとしていたにせよ、スカイネットは『カイルがジョンの父親』だと知ってるということですよね？ そこで思ったんですが、これからスカイネットは、サラ＝コナーを殺すために過去にターミネーターを送るのでしょうか？ 私は「送らない」と思うのです。 なぜなら、 ☆ターミネーターが送られるのに合わせて、ジョンがカイルを過去に送る。 ☆カイルがサラを守りながら逃避行を続けるうちに、自然に２人は恋仲に。 ☆サラがジョンを産む。 ということを、スカイネットは知っているからです。ターミネーターさえ送らなければ、サラにとってカイルはただの「自称未来人」の気違い男にすぎませんよね？ 恋仲になんてならないでしょう。 私は、これからスカイネットがやることは『ターミネーターの腕もしくはマイクロチップを、サイバーダインの研究者に見つかるような場所に送る』ことだと思います。そうすればサイバーダインの研究は飛躍的に進むし、ジョンの誕生も防ぐことができます。もちろん、抵抗軍が誰かを過去に送ってターミネーターの腕（あるいはマイクロチップ）を破壊するかもしれませんが、それでもジョンの誕生は防げます。抵抗軍は焦るでしょうね。 ターミネーター５は、『抵抗軍が、どうにかしてジョンを誕生させるために奮闘する物語』になると思います。みなさんはどう思いますか？
- 締切済み
- 洋画
- ターミネーター2のもう一つの名ゼリフについて
T800（アーノルドシュワルツネッガー）がT1000を倒すシーンで、 「地獄で会おうぜ、ベイビー」と言うシーンがあるじゃないですか。 それより前のシーンで、ジョン・コナーに 「相手を倒すときにはそう言うんだ」と、同じセリフがあるわけですが、 あれはなんと言ってるのでしょうか。 自分の耳には 「アストロビスタ、ベイビー」と聞こえるのですが、 セリフのスペルをどうしても知りたいので、どなたか聞き取れた方は教えてください!! 夜も眠れないほど気になってるんです!!
- ベストアンサー
- 洋画
- ターミネーター４で…
ジョン・コナーは確か、ターミネーター２でシュワちゃん役のターミネーター(T-800)に会ってるんですよね？ そのはずなのに、何故マーカスと初対面で相手が機械と判断した時、目の色を変えて攻撃態勢に入ったんでしょうか？ 幾ら機械と戦った経験が今まで多かったといえど、自分を「人間だ！」と主張する機械と考えれば、ターミネーター２のあの仲睦まじいT-800とのやりとりを想像出来るはずなのに…。 もしかしてあの時の話は４ではなかった事にされてるのでしょうか？ それとも単にジョンが幼い頃の記憶だから忘れ去っているだけ？ 何方か詳しくご存知の方、教えて下さい＞＜
- ベストアンサー
- 洋画
- TSCCの最終話でのキャラの行動
ターミネーター サラコナー・クロニクルズの第二シーズン最終話で、ジョン・コナーとT-1001が未来に飛びます。 １）なぜ、未来に飛ぶシステムがあそこにあったのか？ ２）T-1001が未来に飛ぶ理由がわかりません。彼女（？）は未来で何をしようとしてるのですか？ ジョン・コナーが未来に飛ぶ理由はキャメロンのチップを追ってですが、彼女がジョン・ヘンリーを捕まえたところで何かできるわけでもなし。 ３）なぜ、キャメロンの体が通過できなかったのか？来ることができて、T-1001が通過できて、おそらくジョン・ヘンリーも通過できたのに、なぜ？ まぁ、２番めの質問は本来あったはずの第３シーズンに関係することかもしれませんので、その他の疑問点についてだけでもどなたか教えてください。 （なにか、伏線を見落としたり、忘れてたりしてるのか、気になります。）
- ベストアンサー
- 特撮・VFX
- ターミネーターの最終回が意味不明。
ターミネーターの最終回が意味不明。 ターミネーター サラ・コナー クロニクルズの最終回が意味不明です。 私は去年の年末あたりからフジテレビの放送を見始めたので、１話から見ていないから分からないのかもしれませんが・・・。 誰か説明お願いします！ サラとジョンが、キャサリン・ウィーバーに会いに行って、飛行機（？）が突っ込んできた所から意味不明です。 あの飛行機（？）は結局何だったの？ サラが撃たれた工場で出てきたり、沼から飛び立ったりしたやつですよね？ キャメロンからチップをもらったジョン・ヘンリーはどこに行ったの？ そもそもキャサリン・ウィーバーって何者だったの？ ジョン・コナーの味方だったの？ ラストは全く意味不明！ 未来に行ったの？ 死んだデレクが生きてたけど、つまり、どういうこと？ もう１人はデレクの弟？（ジョンの父親でしたっけ？） あのキャメロンは人間？
- ベストアンサー
- ドラマ
お礼
ありがとうございます！ それだと思います！ 本当に助かりましたm(__)mペコ