解決済みの質問

四つ葉のクローバ

四つ葉のクローバを英語で教えて下さい。

投稿日時 - 2003-02-27 16:21:40

連想キーワード:

QNo.484851

暇なときに回答ください

質問者が選んだベストアンサー

「a four-leaf clover」と,辞書には書かれていました.

投稿日時 - 2003-02-27 16:23:30

ANo.1

0人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています

[  前へ  |  次へ ]

ベストアンサー以外の回答(2件中 1~2件目)

ANo.3

私のイタリアに住む友人は
四つ葉の事を、「true love」と言ったことがありました。
花言葉らしいのですが、もしかしたら
俗語かも知れません。
正しいのは下記の方なんだと思いますが
一応、、、、

投稿日時 - 2003-02-27 17:58:44

ANo.2

下記サイトの、翻訳でも、#1の方の通りでしたよ。

参考URL:http://homepage2.nifty.com/m_kamada/l_translation.htm

投稿日時 - 2003-02-27 16:30:55

あわせてチェックしたい
  • 四つ葉のクローバー ...
  • 四つ葉のクローバー ...
  • 四つ葉のクローバー ...
PR

OKWaveのオススメ

教えて弁護士さん!

お金の悩みQ&A特集はこちら

おすすめリンク