- 締切済み
英語翻訳のおすすめフリーウェアを教えてください
英語の翻訳ができるフリーウェアを探しています。可能であればマウス操作で機能するものがよいのですが。BABYLONはお試し期間が超過してしまいました。ご存知の方がいらっしゃれば教えて頂けませんか？よろしくお願いします。
- jack9
- お礼率66% (2/3)
- フリーウェア・フリーソフト
- 回答数2
- ありがとう数2
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
みんなの回答
- violet430
- ベストアンサー率36% (27472/75001)
- NEW-OPEN
- ベストアンサー率13% (3/23)
フリーソフトではありませんが、Googleの翻訳サイトなどを利用されるつもりはないのでしょうか？（翻訳精度についてはわかりませんが。。）
お礼
ご回答ありがとうございます。Googleの翻訳サイトも検討しましたが、単語や文章をコピペする作業に手間がかかりすぎるため、簡便かつその場で翻訳できるウェアを探していました。また専門的な単語は翻訳されないものが多くて。本当にありがとうございます。また他によいのがあれば教えてください。
関連するQ&A
- ＩＢＭ 翻訳の王様について
翻訳の王様についての質問です。 実は、文章を日本語から英語に翻訳したいのですが 操作方法がいくら調べても分りません。。 もしかして翻訳の王様には「日本語→英語」の翻訳機能が ないのでしょうか？？ もしそういった機能が入っているならどうすれば使えるのでしょうか。どなたかご存知の方、よろしくお願いします。
- 締切済み
- その他(ソフトウェア)
- マウス操作をマクロ化できるフリーウェア
一度質問させていただいたのですが、思ったような 機能のソフトが見つからなかったもので、再度質問 させていただきます。 フリーウェアで、以下のような機能を実装している、 マウス操作をマクロ化できるソフトを探しています。 ・複数のマクロを登録できる ・保存したマクロの呼び出しが簡単 （ファンクションキーで呼び出せる等） ・クリックを押した時、離した時（キーアップ） それぞれきちんと記録できる もしこのようなもの、それに近いものをご存知 でしたら、教えてください。
- 締切済み
- フリーウェア・フリーソフト
- おすすめの英語翻訳ソフトって？
外国の方とメールを始めました。話すのとは違ってやっぱり書くのってちょっと難しい。相手の英語の文章を日本語に、私の日本語を英語になんて簡単に翻訳できるソフトってあるんですか？もしあったら手に入れたい！！できたらお手ごろ価格で。お薦め品、ご存知の方教えて下さい。無理なら、英語から日本語だけでも。
- ベストアンサー
- その他(ソフトウェア)
- 英語のページを見る際にお勧めな翻訳ソフトを教えてください
英語のページを読む機会が多いので Googleツールバーにあるマウスオーバー辞書をよく使いますが なぜか作動しない事が多く、 ボキャブラリーも少ないので少々不満です 一般的な翻訳のソフトですと 英語をコピーアンドペーストしなければならなかったり 翻訳ソフトに直接入力しなければならないので もっと使えるマウスオーバー型の辞書を探しておりますが 何か良い物はありませんでしょうか？
- ベストアンサー
- 英語
- 英語論文の翻訳をしようとしているのですが私はあまり英語ができないので電
英語論文の翻訳をしようとしているのですが私はあまり英語ができないので電子辞書で翻訳をしようと思っているのですが、電子辞書だけでは不安です。どなたか翻訳するのにいい文法書 教科書 をご存知の方がいたら教えてください
- ベストアンサー
- 英語
- 日本語を英語に翻訳するソフトのお勧めを教えてください。
こんばんわ。 日本語で自分で書いた手紙を英語に翻訳したいのですが、 Ｗｅｂサイトの翻訳サイトを利用しても、いまいち 正しく翻訳されていないようにおもわれ・・・・ そこで、日本語を英語にする翻訳ソフトを購入しようと考え オンラインショップを見たのですが,値段もまちまちで・・・・ どなたか、よいソフトご存知の方いらっしゃいましたら、 教えてください。 宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- その他(ソフトウェア)
- 英語への翻訳をお願いします！
こんにちは。 「人の心を、人生を豊かにする」という言葉を翻訳して下さいませんでしょうか？ ただ、翻訳テキストに入れただけですと、何だか味気なくてですね… 何か良い言いかたはありますでしょうか？ 私自身英語が不得意なので困っております。 英語がご達者な方、英語圏にお住まいの方、助けてください！
- 締切済み
- 英語
- 英語OSで使える画像リサイズのフリーウェアを探しています
デジカメの画像を簡単にリサイズするフリーウェアを探しています。英語OSのWindows7(64bit)を使っています。Vectorで見つけた「縮小専用。」などのインストールを試みましたが、インストーラーの説明が文字化けしてしまい、選択肢などがわからないので断念しました。英語OSのWindowsで利用できる、画像のリサイズで良く使われている（使いやすい）フリーウェアをご存知の方がいらっしゃいましたら、ぜひ教えてください。用途としては、デジカメ画像を縮小して、ブログの写真などに使いたいと思っています。英語表現で利用できる、初心者向けのものがありがたいです。よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- フリーウェア・フリーソフト
お礼
ご回答ありがとうございました。お薦め頂いたソフトを試してみます。