- ベストアンサー
おねがいします
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
＃２の方の回答で間違いないです、 佐藤（チャドウン） 匠（チャン）＝ジャンに近い発音が良いでしょう～
その他の回答 (2)
- hibiqui
- ベストアンサー率45% (16/35)
さとうたくみの漢字表記が「佐藤巧」であると仮定してそれを韓国風に読むとどうなるか、手持ちの辞書で調べてみた結果 choa deung kyo （チョァ ドゥン キョ）となるようです。 前提が間違っていたらごめんなさい。
補足
佐藤 匠 なんですがその場合はどうなりますか? お願いします。
関連するQ&A
- スマップの”くさなぎ”さんの韓国語力って？
スマップの”くさなぎ”さんと言えば、韓国語が堪能だと有名ですが、実際、韓国人が聞いて、どの程度なんでしょうか？韓国語は発音が難しいと聞きますが...
- 締切済み
- 俳優・女優
- 韓国
２月の終わりに韓国に行くことになりました。 韓国ではハングルで判子を作ってみたいのですが、自分の名前を韓国語でなんというか調べる方法ってありますか？ smapの草薙剛がチョナンカンみたいなやつです。 あと、韓国での服装などアドバイスください。
- ベストアンサー
- その他（海外旅行・情報）
- 自分の日本名を韓国語で知りたいです。
スマップの、草なぎ剛さんが韓国語で読むと 「チョナンカン」と読むそうですが、 日本名は全て韓国語で読む事が出来るのですか？ だとしたら自分の名前も調べてみたいです。 どういう方法で調べられますか？ 今日、本屋さんで韓国語の本を色々見たのですが韓国語入門のような「あいさつ」やら普段使える言葉のような内容ばかりでした。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- 草彅剛くんの韓国語って実際は？
ＳＭＡＰの剛くんが韓国語を喋れる事は有名です。 チョナンカンを見てもかなり現地の方と会話できているようですし、「丸暗記してる」など色んな意見はありますがある程度は話せてますよね。 そこで疑問なんですが、剛くんの韓国語はネイティブの人から聞くとどのように聞こえるんでしょうか？ 外国人の方が日本語を話すとき意味は通じるけれど片言の人や文法は完璧だけれど発音が聞き取りづらい人など色々な人がいますよね。 同じように剛くんの韓国語、特に発音がどうなのか気になります。 よろしくおねがいします。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- SMAP草薙くんの昔からのファンの人
草薙くんがチョナンカンの番組を始める前からの ファンの（ただ漫然とTVを見て「好き」というのでは なく、コンサートに参加するなどファン活動を行って いる）人で、チョナンカンが始まり、韓国語の勉強を 草薙くんが始めても、自分は韓国語を全く覚えなかった・もしくは興味が まったく無かったという方はいらっしゃいませんか？ なぜ好きなタレントが興味を持って始めても、影響を 受けなかったのかお聞きしたいです。 また、ファンの人は草薙くんの韓国語と韓国への 興味をどう思っているのか教えてください。
- 締切済み
- 俳優・女優
お礼
ありがとうございます。