• ベストアンサー

カバチタレの意味

広島弁だと思うのですが、カバチタレの意味と使い方を教えてください。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • lamule
  • ベストアンサー率23% (101/435)
回答No.1

こんにちは。以前にもアドバイスされています。参考にして見て下さい。

参考URL:
http://oshiete1.goo.ne.jp/kotaeru_reply.php3?q=27061
kamekiti
質問者

お礼

ありがとうございました。僕の確認不足で、ご迷惑をおかけしました。また宜しくお願いします。

その他の回答 (1)

  • mamizos
  • ベストアンサー率0% (0/1)
回答No.2

私は広島県人じゃないんですが隣の山口県に住んでます。 もう先に回答があったようなので回答を送ろうか迷ったのですが 広島の友人の話によると 「かばち」=理屈、不平、生意気       という意味みたいです 「かばちたれ」=文句いい、生意気な口をきく         という意味みたいです ドラマの中で「かばちたれんな」と言ってますが 「文句いうな」という意味らしいです

kamekiti
質問者

お礼

ありがとうございました。方言は難しいですね。これからもお願いします。

関連するQ&A

  • 「カバチタレ」って何?

    ドラマで「カバチタレ」というのが始まりましたね 「カバチタレ」という言葉が広島弁らしいですが 私は広島出身者でありながら「カバチタレ」なんて聞いたことありません 本当にそんな言葉があるんでしょうか? 広島奥地の言葉なんでしょうか 広島出身ということで「カバチタレ!」「カバチタレ!」とよく言われて困ってます

  • 広島弁を教えてください。

    広島弁を教えてください。 カバチタレ!=屁理屈を言うな! こんな感じで知ってる広島弁を教えてください。

  • カバチタレ・・・☆

    カバチタレってビデオ化されているんですか??? どなたか知っている人がいたら、ぜひ教えてください。 お願いします☆

  • カバチタレ

    常盤貴子主演のカバチタレの主題歌を知っている方! 教えて下さい。

  • カバチタレについて

    今日はじめてカバチタレを見たのですが、篠原涼子と張り合っていた女(警察官?)が気になって公式HPを見たのですがよくわかりません。名前(できればプロフィールも)を教えてください

  • カバチタレ

    今更ですが、 ドラマ「カバチタレ」の田村優太(山ピー)の元カノ役の女優さんの名前を教えてください

  • 『カバチタレ!』の1話でしか流れない挿入歌を教えて下さい

    『カバチタレ!』の1話で、山Pが『姉を助けて下さい』っと言って、深津絵里が辞書を開くシーンで『ナーナナーナーナ』から始まる洋楽が流れるのですが、どなたか知っていませんか? 『カバチタレ!』のサウンドトラックに入っていると思い購入しましたが入っていませんでした。

  • ドラマ流星ワゴンで「カバチタレが!」って言ってまし

    ドラマ流星ワゴンで「カバチタレが!」って言ってましたが、かばちたれってどういう意味ですか?

  • カバチタレ!

    カバチタレは行政書士のドラマでしたが、コメディ的な部分が多くて少し法律のことも覚えることができたのでとても楽しめました 他に法律関係のドラマは今まで放送されていましたでしょうか?DVD化されているなら是非見て見たいと思いますのでご存知でしたら教えてください

  • カバチタレ!!はあり??!

    1.行政書士を目指しているのですが一般の業務より事件屋として法律すれすれのことをしたいです。行政書士ではきびしいのでしょうか? 2.そこでカバチタレを読んだのですが、あれはありなのでしょうか?弁護士に近いこともやってますが裁判でいう代理人ではなく代行人?見たいな形で委任状さえもらえば色々行政書士でもできるのでしょうか?