FAT→NTFS変換したら、RecycledとRecyclerの二つがドライブ上にできた

質問

先日、
convert e: fs/:ntfs
とコマンドプロンプトに入力して、内臓ハードディスクにある、EドライブのファイルシステムをFATからNTFSに変換しました。しかし、その後フォルダの中に、RecycledとRecyclerという、二つのフォルダがあることがわかりました。(Linuxで見た。Windowsでは表示されない)
　ここで、Recycledフォルダに数百MBのファイルがあることがわかりました。RecycledがFATの、RecyclerがNTFSのゴミ箱であることはわかったのですが、このRecycledフォルダ内のファイル(あるいはRecycledフォルダそのもの)は、削除しても大丈夫なのでしょうか？
　OSはWindows XP Home SP3です。件のEドライブは、同一HDにあるUbuntu 8と共有しています。

※都合により、お礼を申し上げるのがかなり遅くなる可能性もございますが、ご容赦ください。

回答No.1

violet430

先にゴミ箱を空にしておけば良かったですね。
削除しても問題ないと思いますが、念のためにバックアップしておいて、削除してみたらどうでしょうか？
バックアップにはこちらのソフトをお勧めします。
http://www.runexy.co.jp/products/acronis-trueimage-11/index.html

お礼

ご回答ありがとうございます。とりあえず、試しに削除してみます。