- ベストアンサー
独学に向いた外国語
自己啓発の目的で外国語を勉強してみたい、 と思っているのですが、 特にどこの国の文化が好き、という気持ちが無いため 何にするか決めかねています。 そこで、経験者の方にお聞きしたいのですが、 「比較的独学に向いている語学はあるでしょうか？」 もしありましたら 他のことばより 独学向きである根拠（例：文法が日本語に近い、、など）も 添えていただけましたらありがたいです。 希望としてはやはり 近隣国、アジアで テキストなども多く出版されていることばが 良いな、、、、と思っています。 ひろく意見を聞けたらと思います。 よろしくお願いします。
- kawauchi3
- お礼率72% (31/43)
- その他（語学）
- 回答数7
- ありがとう数12
- みんなの回答 （7）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
- ベストアンサー
こんにちは。 わたしのようなものが意見を述べさせていただくのは、 非常におこがましいのですが、 ＞近隣国、アジアでテキストなども多く出版されていることば・・・ ですと、中国語はいかがでしょう。 中国語は声調があるので、声調の暗記や聞き取りが難しいけれど、 文法は比較的、簡単で（助詞も格変化もないですし）、 独学しやすいような気がいたします。 韓国語は、ドラマや映画をたくさん見る機会が多いし、 韓国語と日本語は文法が非常に似ている（発音は全然 違いますが・・・）ので日本人は韓国語を習得しやすい （逆も真なりですが）などと言われますが、 韓国語は助詞が多いから、わたしは学習開始から 時間が経った今でもなかなか習得できずにいます。 （まあ、努力不足が原因なんですけどね。） ちなみに、こんなサイトもあるのですが。 http://worldtravel.blog51.fc2.com/blog-entry-10.html ところで、私は今までいくつかの言語を学習してまいりました。 私の語学力はどの言語に関しても、全然大したことが なくて、お恥ずかしいかぎりなのですが、 学習してきた言語が、多くの方々との良い出会いや良い経験を 私にもたらしてくれました。 質問者さまは自己啓発が目的とのことですが、質問者さまも はじめられる言語によって、良い機会、良い出会いに 恵まれるといいですね！
その他の回答 (6)
一番独学しやすいのは英語かなと思います。 基礎の基礎は学校でやっているわけですし、教材は掃いて捨てるほどあるわけですし。 教材が豊富すぎると、逆に選べなくて大変、というのもありますが。 少なければ少ないで、選択肢が狭まるのですが・・・・(^^; アジアの言語でメジャーなのは中国語と韓国語でしょう。 私は韓国語のパッチムのところでつい面倒くさくなり、進まなかったのですが、覚えてしまえば簡単という人が多いです。 何の言語でも自分が特に苦労しなかった人は、「覚えてしまえば簡単」と言うのかもしれませんが。
お礼
やはり中国語かなぁ、という気がしてきました。 どうもありがとうございました。
- Tacosan
- ベストアンサー率23% (3656/15482)
基本はやっぱり人工言語のエスペラントですねぇ. 使う人が世界中に「広く薄く」分布してるってのがアレですが. 次は... 「半人工言語」ともいわれるスペイン語か?
お礼
スペイン語、検討したいです。 ありがとうございました。
- purunu
- ベストアンサー率42% (518/1214)
それはやっぱり「エスペラント」ですね。 http://oshiete1.goo.ne.jp/qa4072049.htmlの No.6,7もごらんください。 学習案内のページは http://www.jei.or.jp/hp/lerno.htm にあります。
お礼
ありがとうございます。 エスペラント・・・思いつきもしませんでした。 学びやすいように作られているものなんですね。 キーワード検索してみてその歴史にも興味を持ちました。 もっとエスペラント人口が増えるといいですよね。
はぁいo(≧∀≦)o 去年から語学バカをしてぃまあす♪ 英語、仏語、中国語、アラビア語、ポルトガル語を 文法「だけ」なら外語大卒にも負けないよー やっほーくらぃに；； 使ぃものになるのゎ英語、仏語だけだケド＞＜； この前英語で主張したらいぢめられたので、まだまだですがwわらっ 仏語： 一番テキストが手に入りやすぃデス ただ、時制の使いかたとぉ、代名動詞と呼ばれるものが難しぃかな； シンタックスは英語と似ていまあす!! 中国語： 時制がなぃので副詞で表しまあす♪ 特徴としてゎ動詞と形容詞の区別があいまいで、どぅいぅ構文かわからなぃこともよくありますね；； この二つの意味で中国語は文法がなぃと言われ忍耐をようしまあす♪ アラビア語： 辞書に親切なものゎなぃデス↓↓ 専門家に怒られそうだケド、文字の表記方法に違いがあるにせよ ぁぃゎアラビア語は仏語と中国語に近いなと思います 理由として、 1性数があること! 2名詞と形容詞ゎ区別しにくいのが特徴だケド、形容詞ゎ後置修飾です 3時制は中国語タイプです、すなわち、完了か非完了で表しまあす♪ 4名詞文というものがあって、中国語にも慣用の範囲内ですがそれがあります ただ、 名詞や形容詞の複数形はほとんどが不規則なこと 発音表記に母音記号がふられないので読みかたがむずかしい 所有形容詞や指示代名詞が単語に後に続けて書くので、慣れないとどこからどこまでが核の単語かわからない 一部の前置詞は単語の前に続けて書く場合もあるし↓↓ ちなみに、文語と口語でゎものすごく違ぃあるょ!! ポルトガル語： 仏語に近ぃデス スペイン語をやってる人から言えば、そっちのが近いでしょうが＞＜； 前置詞との定冠詞の縮訳とよばれるものがたっくさんありまあす♪ とぃうことで、 この中ならあ、仏語が一番楽でぇす!! 聞くところによるとぉ 韓国語やタイ語が楽みたぃだょ!!!!!! タイ語ゎ動詞の活用変化がなぃみたぃデス 昨日ちょおど、 愛知大学のホムペみたところだからぁ タイ語の解説ゎそこみてくださあい♪ http://taweb.aichi-u.ac.jp/tgoken/llnews29.pdf ぢぁ、またね*
お礼
たくさん教えていただき、本当にありがとうございます。 5つも勉強されているんですね…。 私も留学などを目標にしているわけではないので、 いくつかを並行させてみようか、と考え始めました。 アラビア語は、、、、 根気が要りそうですね。
すみません、ＮＯ．１です。 わたし、さきほどの回答で韓国語について、 助詞が多いからややこしい、などと 書いてしまいましたが、助詞ではなく 終結語尾がたくさん多くてややこしい（あくまでも 私にとってはの話ですが・・・。）の間違いです。 韓国語の格助詞は、日本語と同じで限られています。 すみません、誤解を招いてしまってはいけないので 訂正させていただきます。 ところで、ＮＯ．２のかたのご回答を拝見させて いただきました。 ハングル文字を覚えるまでが大変とのことですが、 ハングル文字は非常に規則的（理論的）にできているので、 慣れれば読み・書きが簡単です。 ちなみに、白水社から「韓国語のかたち」（増田忠幸・著） という本が出版されています。 もし韓国語を始められるのなら、この本などご参考になさっては いかがでしょう。 さらに、韓国語に限らず、白水社から出ている 「○○語のかたち」「○○語のしくみ」シリーズ どの言語についても、とても面白いですよ～。
お礼
細かい訂正までいただき、ありがとうございます。 出版物の方も参考にさせていただきます。
- multi_pon
- ベストアンサー率40% (240/589)
こんにちは。 英語・スペイン語・ポルトガル語を勉強しているものです。 独学しやすさについては、いろいろな基準があると思いますが、 わたしは下記の６つを基準にしています。 ・その言語の音が好き ・教材が手に入りやすい ・文字に馴染みがある ・発音しやすい ・世界的に話者が多い ・日本にその言語を話す人が少なからず在住している 近隣国、アジアで教材が手に入りやすいということであれば、中国語・韓国語ではないでしょうか。 とりわけ中国語が出来ればビジネスにも有効でしょう。また、漢字も日本人には馴染み深いと思います。 韓国語は語順が日本語に似ている、日本語と似た単語があるという理由で比較的学習しやすいと思います。 ただこちらはハングルですので文字を覚えるまで少し時間がかかりそうですね。 私自身は中国語は未体験、韓国語は文字で挫折しましたがいくつかの文章は暗記しています。 特に特定の地域・文化に興味がないということでしたら、ＮＨＫの語学講座（テレビかラジオ）を２～３回でいいので一通り視聴し、音的に気に入ったものをお選びになってみてはいかがでしょう。 ＮＨＫのオンラインラジオでは英語の他１６ヶ国語もの音声が聞けますよ。 http://www.nhk.or.jp/nhkworld/english/radio/program/index.html 経験的には好きな音の言語は長続きし、あまり好きではない音の言語は途中でやめてしまいました。 最初に「これ」と決めずに、いくつかあたってみて興味が持てそうだなと思えるものにチャレンジしてはいかがでしょうか。
お礼
早速の回答、ありがとうございます。 ＞・その言語の音が好き ＞ というのは思いつきもしていなかったのですが、 きっとそうなんでしょうね。 ＞最初に「これ」と決めずに、いくつかあたってみて興味が持てそうだなと思えるものに こちらもとても参考になりました。 「いつまでにこのレベルまで」と強いられていない独学では こういう姿勢も大事ですよね。 つたない質問文からここまで読み取っていただきまして 感謝します。
関連するQ&A
- 外国人による外国語学習
日本人はよく語学が弱い、勉強の仕方が悪い（文法ばかり、受験勉強など）などといったことを耳にするのですが、そこで気になったのは、一体日本人以外の外国人が語学ができるのはなぜでしょうか？ 例えば、多くの民族の集まった国や公用語がたくさんある国などは生活に必要だから自然と身に付くのかもしれませんが、そうではなく、純粋に外国語をそれだけとして勉強する場合、どのように勉強しているのでしょうか？ご存じの方は回答おねがいします。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- 役立つオススメの外国語
外国の文化や言葉に興味があります。 しかし、英語しか分からないので、何かほかの国の言葉を学びたいと思います。 どうせやるなら役に立つものがいいと思っています。 何かよい物があれば教えてください。 また、お勧めのテキストなども教えてください。 お願い致します。
- 締切済み
- その他（語学）
- ＮＨＫの外国語講座などの独学学習法は意味あるのか？。
ＮＨＫの外国語講座などの独学での外国語学習法がありますが、あれで語学が身につくんでしょうか？。 語学習得に役に立ったという人のお話をお聞きしたいです。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- 簡単に覚えられる外国語は？
質問させていただきます。 簡単といっても、メチャクチャ簡単と言うわけでなく、比較的簡単に覚えられる外国語が何か教えてください。 その前に英語を覚えましょう！とかでなく、こんな国の言葉は実用的な割りには簡単だったよみたいなものがありましたらお願いします。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- 韓国語独学のための良いテキストを教えてください。
韓国語の独学のための良いテキストを教えてください。 中国語のところでも質問させてもらっているのですが、最近韓国語と中国語を勉強し始めました。 たくさんの本が書店に並んでいますが、どの本を選べばいいのやらわからず、何冊か本を買いましたが文法が難しいように感じて、うまくコンパクトに初級の文法や発音などがまとまったテキストがないかと探しています。 できるだけお金をかけずに独学して、韓国人の友達との会話で少しでも話せるようになればなぁと思います。 回答よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 韓国語
- 外国人に日本語を教えるときは日本語で教える？
まったく日本語を知らない外国人に日本語を教えるときは、日本語を使って教えるのでしょうか？ 今まである程度日本語を知ってる人に日本語をボランティアで教えたことはあります。 そのときは、日本語を使って話しても相手は理解していたので、日本語で教えました。 今度まったく日本語を知らない外国人に、日本語を教えることになりました。 ボランティアなのですが、相手は日本に住んでいません。 どのように、教えたらいいでしょうか？ 最初は、その人（ベトナム）の国の言葉で書かれた日本語テキストで初級文法をあらかじめ学んでもらうのがいいでしょうか？（そこを私に教えてほしいのだとは思うのですが・・・）。 ＊日本語をまったく知らない ＊英語もそれほどできない という外国人に、日本語を教える方法を教えてください。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- フランス語などの外国語を独学を経験した方に質問です
フランス語などの外国語を独学を経験した方に質問です。 勉強方法としてどの様にやることがおススメですか？ 例:単語を覚えてから文法を覚える。 他に良い方法はありますか？
- ベストアンサー
- フランス語
- 外国語を独学で
韓国語に興味を持ち、独学でのんびり勉強しようか、と思い立ちました。 ちなみに学生のころから英語はだいのニガテで、いまだにまともに書けません。 いろいろ調べてみたら、韓国語にも日本語にはない発音があり、聞き取りがかなり難しく発音も難しいと知りました。 （もちろん、これは韓国語に限ったことではありませんが） きっかけが、大好きな韓流ドラマの字幕と役者さんのセリフの内容がどうも合っていないようなので（当然、日本的に意訳されているのでしょう）なんとか聞き取り、いつか理解してみたい…という単純な理由です。 そこで質問です。 こんな初心者が語学の勉強を始める場合、書く、読む、聞き取る、のどれを先にはじめたらいいと思いますか？ 具体的には書く、読むはテキスト本で、聞き取るのはスピードラーニングみたいなＣＤ系のものでやろうかな、と思っています。 もちろん同時進行も念頭において、まずはどちらにウエイトをおくのがより理解がしやすいか、という意味での質問とご理解下さい。 悲しいかな、ここはド田舎で、韓国語講座みたいなサークルはあっていません… よろしくご指導お願いします♪
- ベストアンサー
- 韓国語
- 独学で言語を学ぶとしたら
高校生になったら、独学で英語以外の言語を学びたいなと思っています。（ちなみに今中三で、四月に高校生になります） 学校の授業の予習復習や部活動（入るつもりでいるので）などで忙しくなるのは分かっているのですが、中学校に入った頃から、さまざまな国を訪れ、文化やその土地の人々と触れ合いたいと思っているので、ぜひとも外国の言葉を学びたいと思っています。 行きたい国がたくさんあり、正直どこから手をつけていいのか分からない状況です。なので、以下の質問に答えていただけると助かります。 １、ＮＨＫのラジオで中国語、韓国語、イタリア語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、ロシア語があるのですが、どれが一番初心者でも習得が楽ですか？ フランス語やロシア語は難しいと聞くので、中国語やイタリア語などがいいのかな、と思っているのですが、実際のところはどうなのでしょうか。 ２、以前、あるＴＶ番組で何カ国語も話せる方が、発音方法、文法などが似ている国をどんどん学んでいった、というようなことを話していたのですが、上にある７カ国語のうち、発音方法などが似ている国はありますか？ ３、ＮＨＫのラジオでは身につかないということを言っている人がいたのですが、聞いたつもり、分かったつもりになってしまいますか？ だとしたら、教えてくれるところを探してそこに通った方がいいのでしょうか？ 独学で語学を学ぶ場合、やはり先生に教えていただかなくては会話などはできないでしょうか？ ４、最後の質問です。国を訪れることも目標なのですが、その国の本を原書で読むことも目標にしています。話す目的ではなく、読むことが出来るようになるために効果的な勉強やおすすめの教材等はありますか？ ＮＨＫのラジオはどちらかというと聞きとったり、自分で話したりすることが目的なような気がして……文章を読めるようにするための勉強でも、ＮＨＫのラジオは使えますか？ 文章が乱れていてすみません。分からないところや詳しく聞きたいところ等ありましたら、遠慮なくおっしゃってください。出来る限り、補足をしていきたいと思います。 長文、失礼いたしました。ご回答お待ちしております。さまざまな方の意見を聞きたいです。
- ベストアンサー
- その他（語学）
お礼
早速の回答、ありがとうございます。 リンク先の「学びやすい外国語はどれ」を 拝見しました。 こういうランク分けがるとうれしいですね。 中国・韓国出身の方は周囲に多いので かえって敬遠しそうになってましたが やはりここからでしょうか。 ＞はじめられる言語によって、良い機会、良い出会いに ＞恵まれるといいですね！ ありがとうございます。本当にそうですね。