スクリーンキーボード

質問

xpのアクセサリーの中にスクリーンキーボードがありますが,これは,ロシア語の言語設定をした場合,このキーボードの文字がロシア語に変わるように設定できるのでしょうか.

回答No.3

LiRAU · ベストアンサー

お礼の欄に書かれているのは「Wordをアクティブにするとスクリーンキーボードが常に手前に表示されなくなる」と解釈しました。

こちらでは「常に手前に表示」にチェックを付けるとスクリーンキーボードからWordの方に問題なくロシア語を入力できております。
こちらの環境（バージョン）を書いておきます。
WindowsXP Pro SP2, MS-IME 2002, Word 2000, スクリーンキーボード 2.0

どちらのアプリからエラーが出ているのかと、エラーメッセージが不明確なので何とも言えませんが
Wordのエラーなら、Word以外のソフトを使う（メモ帳やフリーのエディタなど）
それを最終的にWordにコピーする。

どういった理由で常に手前に表示ができないかは分かりませんが、下記のソフトを試されてみては。
お好きな物をお使い下さい。
http://www.vector.co.jp/soft/win95/util/se141426.html
http://www.vector.co.jp/soft/win95/util/se229548.html
http://search.vector.co.jp/search?query=%8F%ED%82%C9%8E%E8%91O%82%C9%95%5C%8E%A6&x=43&y=12

対処法として思い付くのはこのぐらいです。

お礼

早速のご回答有り難うございました.
うまくいくようになりました.

回答No.2

有田 賢治（@ARIKEN43）

strinasacchiさん　今日は！
>ロシア語の言語設定をした場合,このキーボードの文字がロシア語に変>わるように設定できるのでしょうか.
日本語版のＸＰでは、現在の処無理のようです。
しかしＷｉｎ２０００迄は、多国語のスクリーンキーボードのソフトが
同梱されていたそうです。
ＩＢＭの例ですが↓
http://www.russian.jp/IBMPC4a.htm
ＸＰになり同梱ソフトは、無くなりましたが下記サイトからダウンロードが出来るそうです↓
http://www.babylon.com/affiliates/landing/index.php?id=10588&lang=jpn&textlink=gcn00635&gclid=CKj5hsuMyZMCFQzZbgodGHq1iA
マイクロソフトは、対策として言語バーに英数字（ＱＷＥＲＴＹ配列）を、入れロシア語の読みに対して入力し易くしたそうです。
言語バーの「ＩＭＥパッド」→「ソフトキーボード」を選択します。
画面にソフトキーボードが、表示され左側の「配列の切替」ボタンをクリックし、「英数字（ＱＷＥＲＴＹ配列）」を選びマウスで「文字」キーをクリックすると、変換候補が表示されます。
前提は言語がロシア語に、設定されている条件です。
このソフトキーボードは、文字入力のアプリは全てポップアップされ、
マウスで文字入力できます。
ただしリスクは、キーボード画面のサイズ変更が出来無い・マウス入力に慣れて居ないと面倒な事です。
回答者のＬｉＲＡＵさんの、教えて呉れたサイトも検討され最良の方法を探してください。

回答No.1

LiRAU

設定できます。試されてみては如何でしょうか。
下記ホームページではフランス語に関して書かれていますがこれをロシア語に置き換えて。
「2.1 キーボードレイアウトの追加方法」を参照して下さい。
http://www.geocities.jp/sprache22/layout/layout01.html

言語追加して、IMEの「あ」or「A」の左側を[JP]ではなく[RU]にするだけで設定は必要ないです。
これでスクリーンキーボードがロシア語になっているはずです。

お礼

遅くなりましたが,有り難うございました.
回答いただいた方法で,スクリーンの文字がロシア語に変わりました.
WORDを開いて,スクリーン経由で入力しようとして,WORDの活性化をするとスクリーンキーボードが消えてしまいます(設定スクリーンキーボードを前に出すに設定しているのですが).これが常時表秘されるようには出来ないものでしょうか.アプリケーションのフォーカスしなさいというメッセージが出るのですが,これを実現するにはどのようにすればよいのでしょうか.