• ベストアンサー

会うと逢う

辞書を調べても載っていなかったので、質問させて下さい。 「会う」と「逢う」では意味が違うのでしょうか? 「会う」は人と人とが顔を会わせるという意味。 と辞書に載っていましたが では「逢う」はどういう意味なんでしょうか? 教えて下さい、お願いします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
noname#6148
noname#6148
回答No.2

「逢う」は、「主として男女がデートなどで会う」と、漢字変換のところで出てきました。 確かに逢い引き、逢瀬などという使い方をしますよね。

ahuroken
質問者

お礼

言われてみれば、逢い引きなどに使いますね。 ちょっとエッチだなぁ(^^;) ありがとうございました。

その他の回答 (2)

noname#4242
noname#4242
回答No.3

こんばんは。 「会う」、「逢う」、「遭う」どれも意味としては、同じですね。ただ、表記するときに、意味を含ませて使い分けをすることが多いです。 「恋人にあう」というような文章の時には、「逢瀬」、「逢い引き」という言葉があるのでそれにあわせて「逢う」という風に表記することがありますね。もちろん、「会う」というのでもかまわないのですが、これでは色気がないですよね。「会う」というと、「会合」、「会見」、「会議」などどれもとても事務的になってしまっていますよね。そもそも「会」というのは人と人が顔をあわせることなのですが、「会話」という言葉もあるように「話」をするという時が主になりそうな場合に使います。対して、「逢う」というのは必ずしも「話」を必要としない場合や、思いがけず出会うときに使っています。 ちなみに「遭う」というのは「遭遇」、「遭難」などと出くわすという感じの時に使います。歩いていてたまたま、ぶつかるという感じです。

ahuroken
質問者

お礼

詳しい説明、ありがとうございます。 スッキリしました。

  • kunicci
  • ベストアンサー率31% (77/244)
回答No.1

自信なしですが、逢うは男女が会うことだと記憶しています。 会うは普通に男同士・女同士・別に男女でも使えると思います。 それから行くと、今流行の出会い系サイトは「出逢い系サイト」とするべきですね。

ahuroken
質問者

お礼

ありがとうございます。 男女間で使うと考えればいいのですね(^^)

関連するQ&A

  • 닐리리야 멍 멍

    韓国のマンガの挿絵で、お金を持っている人がうれしそうなうかれた顔をしています。 そのセリフなのですが、辞書にはもちろんなく、意味がわかりません。 教えて下さい。

  • 「苦みばしった」の意味。

    最近はあまり聞かない表現かもしれませんが、「苦みばしった」いい男、とか「苦みばしった」顔とか言いますよね。もともとこの「苦みばしった」はどいいう意味なんでしょうか。また何故その様な表現を使うようになったんでしょうか。 辞書を調べても分からなかったので質問させて頂きます。また「苦みばしった」を使った表現があったら教えて下さい。宜しくお願い致します。

  • イキ顔ってかわいいですか?

    イキ顔ってかわいいですか? この話の中のイキ顔 どんな意味ですか 辞書で調べた、生きているときの顔という意味ですが、よくわからないんです、イキ顔という言葉どんなとき使いますか

  • 「どよーんとした」について教えてください

    こんばんは。 私は今日本語勉強中の台湾人です。最近ある小説を読んで、「どよーんとした顔してたよ」って見ました。 辞書を調べたけど、なかなか見つけられません。ですから、ここで質問を出したいです。 「どよーんとした」はなんの意味でしょうか、教えてくれませんか。 どうもありがとうございます。

  • 彼氏…すごくショックでした…

    私が彼氏に聞いた どれくらい好き?の質問系のことで、彼と色々あり…そのあと私が 怒って(すねて責めた風に)「じゃあ どんくらい?!(本当はどのくらい好きなの?!)」と聞いたら 彼は え~?!っていう風になりながら、困った風に手で顔を おおいながら「どんくらい?!…だいぶ…」って言ってました。 彼は恋愛経験がすごく浅くて照れ屋な人です… …すごくショックでした…男性から見て 彼が言った「だいぶ」をどう思いますか? 回答お願いします…。 だいぶ の意味を辞書で引いたりする回答はすみませんが やめてください… 本当にショックでした…

  • 鏡で自分の顔見てきたら、すげえきめえwwwww

    鏡で自分の顔見てきたら、すげえきめえwwwww 「すげえきめえ」の意味を教えてください。 辞書で調べてもよく分かりません。 「すげえ」=透ける 「きめえ」=決める という意味ですか?

  • イキ顔ってかわいいですか

    イキ顔ってかわいいですか この話の中のイキ顔どんな意味ですか 辞書で調べた、生きているときの顔です、でもよくわからないです、どんなときイキ顔という言葉使いますか

  • 億劫という言葉の使い方と意味

    私が辞書で引くと面倒という意味が出てきました。 しかし「声をかけられる事が億劫に感じる」これは成り立たないのでしょうか? というのもアンケートカテゴリで「知らない人に声をかけられるのは億劫ですか?」という質問をしました 知らない人に声をかけられるのは面倒に感じますか?というつもりです。 二人に指摘されたので、意味も使い方も間違えてると思うのです どこが間違えていますか?面倒という意味は辞書に載ってるのであってると思うのですが 多分面倒という意味のとらえ方が間違えてるんだと思います 意味と使い方のどこが間違えてるか教えてください! よろしくお願いします!

  • 顔文字、2ch用語について

    顔文字、2chでよく使われる単語は どうやって入力する物なのですか? いちいち入力しているわけではないですよね。 辞書登録する方法がありますが、 この方法は何を入れたら 顔文字に変換されるか覚えないといけません。 また、顔文字を見てどういう意味か 使っている方は分かるのですか? 数が多いので覚えている人は いないと思いますが。

  • 顔文字の意味

    お恥ずかしい話ですが、docomoの携帯から送られてくるEメールを PCで受けているのですが、顔文字が多くて全然意味が分りません。 携帯である言葉を打つと顔文字に変換されるのですよね? 逆に、送られきた顔文字を調べる辞書みたいなものはないのでしょうか? 顔文字も、携帯の機種により顔文字辞書が違うのでそういった物はないのでしょうか?