- ベストアンサー
「麒麟」って中国語でなんて読むの？
- みんなの回答 （5）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
qilin ：ヂィリン・・・・北京語 keiloen：ケイロン・・・廣東語
その他の回答 (4)
- chapanese
- ベストアンサー率33% (704/2118)
こんにちは。 下のかたの回答にもありますが、 麒麟はqilin チーリン （北京語読み） 広東語ならケイロンです。
お礼
どうも。お答え有難うございました。また、お世話になることがありましたらよろしくお願いいたします。
- shoyosi
- ベストアンサー率46% (1678/3631)
qi2 lin2 です。 下記で発音が聞けるようです。
お礼
URLの記載有難うございました。あのような、発音をしてくれるサイトもあるのですね。感心しました。またの機会がありましたらよろしくお願いいたします。
- taknt
- ベストアンサー率19% (1556/7783)
あ 失礼。 中国語読みか・・・。 中国語ってのは、北京語かな？
お礼
すみません。中国語には二種類の言葉があるんでしたよね。なんか、物知らずなのに変な質問してしまってお手数おかけしました。問題は無事解決いたしました。またの機会がありましたらよろしくお願いいたします。
- taknt
- ベストアンサー率19% (1556/7783)
キリンですね。
お礼
お答え有難うございました。一通り問題は解決いたしましたのでお礼申し上げます。またの機会がありましたらよろしくお願いいたします。
関連するQ&A
- 中国語では何といいますか？
ローマは一日にしてならず これを中国語では何と言いますか？ 発音が知りたいので ローマ字表記ですと有難いのですが。 チャン・ツイィーさんの言葉に 美は一日にしてならず というのがあったので どうしても知りたくて。 ご存知の方がいましたら 回答お願いします。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- 中国語で「私の名前は●●です。よろしくお願いします。」
中国語で「私の名前は●●です。よろしくお願いします。」は何と言うのか教えて下さい。中文とカタカナ読みとローマ字転換もお願いします。
- 締切済み
- その他（語学）
- 中国語のピンインについて
中国語を勉強しはじめた初心者です。ピンインの発音をカタカナで表記してお尋ねしますが、例えば yao(ヤオ）ye（イエ）などはローマ字読みで楽なのですがyanが（ヤンで無くてイエン）bianが（ビアンで無くてビエン）またcaが（カーで無くてツアー）ciが（シーで無くてツー）なのでしょうか？何かピンインの覚え方（読み方）に法則？の様なものがあるのでしょうか？それとも「理屈抜き」に覚えたら良いのでしょうか？他にもwenがウエンなのにwengがウォーンと発音するのはなぜ？？最初でつまずいて困っています。
- ベストアンサー
- 中国語
- 中国語の読み方
こんばんは。 中国語を習い始めた叔母から漢字の中国語読みの カタカナ表記について質問を受けましたが 私もわかりません。 （大学生の頃、短期間ですが、中国語を専攻していたので わかるだろうと思って叔母も聞いてくるのですが、 苦手ですぐに挫折してしまったので・・・） 和恵という日本人の名前を中国語読みした場合、 正しい発音に一番近いカタカナ表記は何になりますか？ うまく説明できないのですが、例えば章子怡なら 「チャン・ツィイー」となるようなかんじです。 （チャン・ツィイーは本当はチャン・ツーイーという表記が正しいと聞きますが） 特に「和」の字ですが、ネットや教えてgooで検索しても ハーであったりフーであったりフワーであったり、 人によって色々なようです。元々日本語にするのに無理があるかもしれませんが 日本語も中国語もできる方で、「これが一番近いんじゃないかなぁ」という 意見をいただけますか？よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（語学）
お礼
どうも。お答え有難うございました。ローマ字まで書いていただいて。またの機会がありましたらよろしくお願いいたします。