彼女の息が臭かった時どう伝えればいいでしょうか

まさか、歯を磨かない、デート前は、臭いのくさいのがでるたべものはさけているはずです。おそらく、口臭でしょう。本人もわかっているはずです。
言わないほうが、エチケットでしょう。食べ物などなら、昨日なにたべたの？とか、聞いても問題ないでしょうが、相手はうら若き女性ですので、そういう言葉は、避けたほうが良いですね。傷つくとおもいます。

投稿日時 - 2008-04-13 12:50:38

>彼女は歯磨きはちゃんとするので口臭ではないはずです。
原因は分かりませんが、No.3さんにもありますように、
まずは歯医者に行かれることをお勧めします。
歯磨きをちゃんとしていても、
歯石がつき、それが口臭の原因になることもあります。

知り合いは、虫歯でなくても定期的に歯医者に通い、
歯石をとってもらっています。
それ程お金もかかりませんし。

とりあえず、
・プロスポーツ選手は健康管理のために、
虫歯でなくても定期的に歯医者に行っているとか、
・親知らずは抜いた方がいいとか、
・ホワイトニングや歯並びの矯正だとか、
など、言いやすそうな言葉を選んで
歯医者に行かれてはどうでしょうか。

できればあなたの行きつけの歯科か、
気さくにいろいろ聞けそうな歯医者さんがいる歯科を選んで、
歯をみてもらった歯科医さんに、
それとなく聞いてみてもよいかもしれません。

歯医者さんはたくさんの患者さんをみていますので、
口臭の原因が歯になかったとしても、
過去の患者さんの経験などをもとに、
的確なアドバイスがもらえると思います。

投稿日時 - 2008-04-13 12:46:10

そういった内容はなかなか言いにくいですよね。分かります…。
付き合ってどのくらいでしょうか？
うちは今年で4年目になりますが、確か半年目くらいの、信頼関係がちゃんと出来たくらいの時に、彼氏の口臭がずっと気になっていていつ言おうか迷っていたら、ある日二人でしゃべりながらじゃれて遊んでいたときに、「○○ちゃんそろそろ歯医者いったほうがいいかもね。おれもそろそろ行かなくちゃ。」と先に言われました。
自分でも歯医者行かなくちゃって思っていたので、特に嫌な気分にはなりませんでしたよ。
ついで程度に言って、そのあとまたいつもの話に戻ればそんなに気まずくならないと思います。
ただ、その後歯医者に行ってもらいたいですよね。なので、数日後に「俺、○○日歯医者行って来るわ。。最近行ってないし。○○ちゃんはもう予約した？」って言ってお互い歯医者に行ってキレイになってみてはどうでしょう？

ちなみにうちは今では、お互い普通に「そろそろ歯医者行ったほうがいいかも」・・・この一言でお互い歯医者に行きます。
知り合いの口臭がキツイ人をネタにして、「あの人をレベル5だとしたらレベル3だよ」とか言って笑い話風にしてます。。
長くなりましたが、勇気をもってさらっと言ってあげてください。

投稿日時 - 2008-04-13 12:22:29

臭い息にも色々あると思いますが
コーヒー系、煙草系、食べ物系、と匂いの元が判っているなら、
それぞれコーヒー飲んだ？煙草吸った？ちょっと香るよ
と教えてあげればいいと思います。

なんだか良く判らないけど臭い時は
何か食べた？なんか匂いがするよ、と言いながら口に鼻を近づける。
程度でいいのではないでしょうか

親密度と相手の性格に寄りますが、臭いよ、とストレートなのは
傷つくおそれがありますので…

投稿日時 - 2008-04-13 11:54:08