• ベストアンサー

RSSのタイトル部分だけが文字化けしてしまう

CMSでRSSを配信しております 海外のCMSですので日本語との相性が悪いようで RSSのタイトルだけが文字化けしてしまいます ちなみに本文は正常に日本語で表示されております 文字化けしているタイトルは a5a5a5a5za5a5a5a5a5a5aa5aaesa5a5a5a5a5a5a5a5 というようにaとzと5がごちゃ混ぜになっている形です 何か解決方法などありますでしょうか? よろしくお願いします

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • gurujowa
  • ベストアンサー率60% (3/5)
回答No.1

本当にaと5とzしかないのなら、なかなか難しい文字化け方法ですね。 日本語と英語を混ぜた場合はどうなるのでしょうか?? あとどのようなCMSを使っているのかを書いたほうがよろしいと思いますよ。

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。

関連するQ&A

  • 文字化けは正常に戻せますか?

    ocnを使って送信された文書を、新しくなったInfoseek.jpで受信したところ、件名以外は文字化けしています。 本文は、漢字と記号等で、とても読めません。 文字化けした本文を、正常な日本語に戻すことは出来るのでしょうか? もし出来るのであれば、正常に戻す方法を教えてください。

  • Outlook2000の文字化け

    Outlook2000でメールを受信すると、本文だけが文字化けします。 送信者、件名などは正常です。 エンコードは、送信メール日本語JIS・受信メール日本語自動選択になっています。WIN98です。 どこが悪いのでしょうか?お願いします。 また、OEでの受信メールは、文字化けすることなく正常に表示されます。

  • どうしてタイトルのところだけ文字化けしない?

    どうしてタイトルのところだけ文字化けしない(もしくはする)時があるんですか?タイトルと本文は何か通るところが違うとか...?サーバー内で、もしくは個々のコンピューターの中で何がどうなってこんな風になるのでしょうか?タイトルが読めるのに本文が読めないなんて、じゃあどうしてタイトルを変換できたみたいに本文にもできないんだーとコンピューター音痴のわたしは思ってしまうんですが...皆様、詳しい回答をよろしくお願い致します。

  • 文字化けしていました。

    外国人からの多分ローマ字で書かれたメールが、件名、 本文ともに全部、文字化けしていました。 相手は何を使っているかわかりませんが、 私はWindowsです。 でも、次にもう1通きたメールは件名のみ文字化けしていて、 本文は読めました。 ここでよく見るKANZAKIさんで見ても、 同じような文字化けはありませんでした。 私の所に届いた文字化けは、全て半角で、 【?】とアルファベットと、カタカナが入り混じったものでした。 表示→エンコードで、「自動選択」にチェックは付いていますし、 「日本語(自動選択)」も 「日本語(EUC)」も 「日本語(シフトJIS)」も 全て試してみましたが、ダメでした。 わかりやすい、簡単な感じで、教えてください。

  • RSS自動生成で文字化け

    XML::RSSでRSSファイルを自動生成後のファイルが文字化けします。 webサーバーのキャラセットはコメントアウトしています。 キャラセットをAddDefaultCharset UTF-8にしても文字化けします。 スクリプトは下記でテストしています。 文字コードですが、UTF-8Nであれば、ファイルが生成されます。 生成されたファイルは文字化けしています。 ご教授お願いいたします。 #!/usr/bin/perl use XML::RSS; use strict; my $rss = new XML::RSS(version => "1.0"); my $rssdata = [ { title => "RSSテストその1", link => "http://www.*******.***/rsstest", description => "RSSテストその1です。", dc => { subject => "rsstest", creator => "rsstest", date => "2007-06-12T00:00:01+09:00", } }, ]; $rss->channel( title => "*******.***", link => "http://www.*******.***", description => "RSSテスト", dc => { creator => "rsstest", date => "2007-06-12T00:00:00+09:00", subject => "RSSのテストです", }, ); foreach(@{$rssdata}){ $rss->add_item( title => $_->{title}, link => $_->{link}, description => $_->{description}, dc => { subject => $_->{dc}->{subject}, creator => $_->{dc}->{creator}, date => $_->{dc}->{date} } ); } $rss->save("rss.xml");

    • ベストアンサー
    • Perl
  • Hotmailのタイトルが文字化け

    Hotmailのタイトルだけがいつも文字化けしてしまいます。どうすればちゃんとした日本語のタイトルが送れるでしょうか。

  • 韓国から届いたメールが文字化け…

    タイトル通り、韓国から届いたメールが文字化けしてしまいます。 相手の方はハングルでも日本語でもタイピングできる方ですが、 私に対してのメール本文は日本語で書かれているはずです。 この文字化けの解決方法はどうしたら良いでしょうか?

  • メールの文字化け

    中国からの 日本語のメールの 本文は問題ないのですが件名だけが文字化けします。文字化けしない場合もあります。同じPCからの発電です。本文は問題ないので 当面 差し支えないのですがなぜなのか 治す方法あるのか 教えてください。

  • Thunderbird(MAC)の文字化け

    MacbookAir(OX X Ver.10.10)のThunderbird(Ver.31.2.0)の 受信メールの一部に文字化けが起きており、対応できず困っています。 メール本文の文字エンコーディングはデフォルトで「日本語(ISO-2022-JP)」に なっているのですが、これを「UNICODE」に変えるとメール本文は文字化けが解消 しますが、メールタイトルが文字化けしてしまいます。フォーカスを当て直した時には 元の文字化けメールに戻ってしまいます。 ※ちなみのメール本文の文字化けは、文字全てが黒い菱型の中に「?」に化けており、  メールタイトルの文字化けは「$B?{C+$N>u・・・」の様になっています。 何かThunderbirdの設定で直せるものなのか、またアドオンなどを当てる必要がある のか、この辺をお教え頂きたく。 よろしくお願い致します。

  • 特定な人からのメールでタイトルだけが文字化けする

     メーラーにMozilla Thunderbirdを使っています。  ある特定の人からのメールに限ってタイトルが文字化けします。ただ、本文の文字は正常に読めます。  この原因と対策について、当方のメーラーの設定を変えればよいのか、それとも文字化けする人のメーラーの設定の変更を依頼すればよいのか、また、その方法についてお教えいただければと思います。

ライブ通訳機能について
このQ&Aのポイント
  • ポケトークSのレンタルを検討しております。以下のforBusinessのページにある「言語を自動で判定して双方向のコミュニケーションに対応(特許出願中」の機能は使えるのでしょうか。エクスモバイルを利用しています。
  • ポケトークSの通信方法はSIMカードであり、グローバル通信付です。
  • ポケトークSはライブ通訳機能を提供しており、言語を自動で判定して双方向のコミュニケーションに対応しています。特許出願中の機能です。エクスモバイルでのレンタルも可能です。
回答を見る

専門家に質問してみよう