- ベストアンサー
カリフォルニア
ブラッド・ピット主演の「カリフォルニア」という映画がありますが、原題の「KALIFORNIA」とは、どういう意味なんでしょうか。頭がKなので地名ではないですよね……
- oo-namakemono
- お礼率79% (351/439)
- 洋画
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
oo-namakemonoさん、今日は。 確かに、本来ですと、California、が正しいスペルですが、此の映 画は、killer（殺人者）に掛けて、Kalifornia、と為っているそうです。
関連するQ&A
- "You're in a whole zone right now." （ブラピの映画より）
ブラッド・ピットとアンジェリーナ・ジョリーが主演の映画 Mr and Mrs Smith のなかから、"You're in a whole zone right now." のところが意味が理解できません。ブラッド・ピットはある組織の殺し屋なのですが、その組織の友人との会話で、敵のなぞの女性に関して話しているところです。ブラッドピットが何か言ったのですが（laptop といったのですが）友人が聞き取れなかったためこのせりふになりました。しかし直訳すると「君は今すべてのゾーンにいる」となり、わけがわかりません。ぜひ教えてください。 この映画のトランスクリプトは以下のものになります。 http://www.veryabc.cn/movie/uploads/script/MrMrsSmith.txt
- 締切済み
- 英語
- ブラッドピットの主演最新作について？
ブラッドピットの最新主演作の題名は何ですか？。共演する俳優は誰でしょうか？。その映画の内容はどんな内容ですか？。日本での封切り予定はいつごろですか。ロケーションはどこで行われましたか？
- ベストアンサー
- 洋画
- カウンター用の無料Web素材を探しています
自分のBlogにカウンターを設置したいと思い、 色々探しているのですがイメージ通りの素材が見つかりません。 抽象的過ぎてわかりにくいと思いますが、 ブラッド・ピット主演映画の「セブン」っぽい感じです。 ピッタリ綺麗に揃ったフォントではなく、 不揃いな感じにしたいです。
- ベストアンサー
- ブログ
- 映画「Fight Club」のTVCMについて
珍しく（？）質問させていただきます。 最近、ブラッドピット主演（かな？）の「Fight Club」という映画のTVCMが 流れていますが、このTVCMの最後のところで“ファイトクラブ”とカタカナで 書かれた（というかかたどられてる？）石鹸らしきものが映りますよね？ 洋画なのになぜあそこでカタカナが出てくるのでしょう？ 単に日本向けのTVCM の中だけなのでしょうか？ なんとなく気になってしまって………(^^;
- 締切済み
- CM
- ブラッドピッド主演の、映画「ザ・メキシカン」でサム
ブラッドピッド主演の、映画「ザ・メキシカン」でサムがトルーカ空港からジェリーに電話し激昂するシーンの台詞（英語）全文が 知りたいのですが載っているウェブサイトを教えてください。 もしくは英語が得意な方で台詞の分かる方はここで教えてください。 よろしくお願いします。
- 締切済み
- 洋画
- オーシャンズ１２について。
オーシャンズ１２の映画内で、ブラッドピットとキャサリンゼダジョーンズが飛行機に乗ってキャサリンゼダジョーンズの父親に会いに行くシーンでブラッドピットが水か何かを飲むのですが、その時のグラスがとても素敵で購入したいのですが、どこのブランドだか知っている方いらっしゃいますか？？
- ベストアンサー
- 洋画
- 「ブラボー」というかけ声はもともとイタリア語だそうですが、イタリア在住
「ブラボー」というかけ声はもともとイタリア語だそうですが、イタリア在住の知人によれば、「ブラボー」はかけ声の相手が男性一人の場合に用いるのであって、相手が複数の男性または複数の女性と男性の場合、「ブラボー」（「ブラーヴォ」が正しい発音に近いそうです）ではなく「ブラーヴィ」というそうです。ところで、その知人が以前ブラッド・ピット主演の映画を公開日に見に行ったとき、上演後、舞台上ににブラッド・ピット本人が登場したのですが、その際、壇上にはブラッド・ピット一人しかいないのにもかかわらず、イタリア人の観客は、キャーキャー言いながら、「ブラーヴィ、ブラーヴィ」と叫んでいたそうです。イタリア人がイタリア語を間違うはずはないと思うのですが、なんで「ブラボー」ではなく、みんな異口同音に「ブラーヴィ」だったのか、おわかりの方はいらっしゃいますか？
- 締切済み
- その他（語学）
- トム・クルーズ主演映画で一番のお気に入りは？
こんにちは。 勝手な解釈かも知れませんが、トム・クルーズ、ブラッド・ピット、ディカプリオ、ジョニー・デップ、とこの４人は現在のハリウッドを代表する若手（中堅？ベテラン？）ライバル俳優だと勝手に思ってますが、私はこの中でも特にトム・クルーズが大好きです。 皆さんはトム・クルーズ主演映画の中で、どれが一番のお気に入りですか？ 好きな映画ばかりですが、私は「カクテル」と「ザ・エージェント」が甲乙つけがたい１位です。 トム・クルーズ主演映画を全て見ている訳では無いのですが、皆さんのおススメのトム・クルーズ映画は何でしょうか？
- 締切済み
- アンケート
- ＴＲＯＹ（トロイ）のエンディング曲
ブラッド・ピット主演の「トロイ」のエンディングで流れていた曲は誰の曲でしょうか？ ジョシュ・グローバンだと思うのですが、クレジットを見ているといろいろ名前が出ていてチラッとしか確認できませんでした。 できましたらタイトルとサントラに入っているのかも教えてください！！
- ベストアンサー
- 洋画
お礼
なるほど。キラーのKでしたか。 納得です。ありがとうございました。