- ベストアンサー
外国の本の版の表示?について
米国の本で、日本で言う奥付のようなところが最初の方のページについてますよね。 あそこによく987654321とか9876とか連続した数が表示してあることがあります。 おそらく版の数を表していて、987654321だったら初版、9876だったら6版ということだと思うのですがそこで疑問。 疑問1 10版を越えたらどうなるのか? 疑問2 なぜ、わざわざこんな変な表示の仕方をするのか?4版だったら4,6版だったら6とストレートに表示すれば良いのに。 だれか教えてください。よろしくお願いします。
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
関連するQ&A
- 第1版なんてありえないですよね? 「初版」では?
初めて公表する文書の「版」数を明示する場合 ”初”版 以外にあり得ないと教わりました。 日本の版数表現に「一(1)版」は存在せず 「初版」 しかあり得ないと教わりました。 (刷り(スリ)は問題としていません) 同文書を改版した場合、版数が複数になるため「第」を付け ”第二版” とすると教わりました。 よって、 初版→第二版(または二版) と表記すると教わりました。 つまり、初めて作成した文書に「第1版」と表記する事は 日本では「あり得ない!」 ↑ これって、日本人の常識ですか? 日本における文書の版数表記について、正しい知識を持っておられる方。 お教え下さいマセ! m(__)m
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 英語の本の「10 9 8 7・・・」とは?
英語の本の最初の数ページ以内にある著者や、発行者などの 記載されているページがありますが、 「10 9 8 7 6 5 4 3 2 1」と記載されている箇所があります。 「last digit」などの記載がついている場合もあります。 これはどういう意味なのでしょうか? 「版」や「刷」にあたる言葉なのかと思っているのですが、 「8th printing」等の記載はあるので、「刷」の意味でしょうか? また、「初版第1刷」は英語でどのように記載するのでしょうか?
- 締切済み
- 英語
- 初版と通常版の見分け方
ヤフオクに佐藤多佳子さんの『一瞬の風になれ』を3巻セットで出品しました。 今日「2、3巻は初版ですか?」という質問が来ました。 それで本の後ろの方のページを見てみたのですが、第○刷発行と書いてあるだけです。 「版」と「刷」って違いますよね… 初版だと第○刷発行初版と記載されるのでしょうか? 知っている方がいたらよろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 書籍・文庫
- 初版発行と○版発行の違い?
こんにちは。 お尋ねしたいのですが、文庫本の古本がいくつかございまして、それをインターネットで仮査定して頂く事になりました。 殆どが、最後のページに初版発行と記載されているのですが、昭和〇〇年○月○日 初版発行 の下に、昭和〇〇年○月○日 3版発行なと記載されている本が4冊ほどありました。 これは初版発行された本では無いという意味でしょうか? 仮に初版発行ではないとすると、大まかな査定相場として、一般的にはどの程度、価値が下がる事になりますでしょうか? ・3版発行 ・8版発行 ・9版発行 ・2版発行 以上の4冊です。大変、愚問かと存じますが、お詳しい方のお返事を賜りたく存じます。失礼致します。
- ベストアンサー
- 書籍・文庫
- 『ウィダートレーニングバイブル』英語版タイトル
『ウィダートレーニングバイブル』英語版タイトル 『ウィダートレーニングバイブル』を読みたいのですが米国在住のため図書館で本を借りたいと思っています。Joe Weiderさん著の本は数あるのですが 本のタイトルは同じものはありませんでした。"Joe Weider's Ultimate Bodybuilding"があったので借りてきましたがこれでいいのでしょうか? もしくは彼の著書の数冊をまとめたものが日本版でしょうか? ご存知の方いらっしゃいましたらぜひ教えてください。筋トレ初心者です。どうぞよろしくお願いいたします。
- 締切済み
- その他(ダイエット・フィットネス)
- 同人誌の奥付の記載場所
同人誌の奥付の記載場所について質問です。 今度発行予定の同人誌(漫画)ですが、ページ数の関係で奥付を記載する場所がありません。(本文が全て漫画で埋まっている状態です) なので、 (1)本文最後のページにスペースを作ってそこにいれる か、 (2)本文1ページ目のあいたスペース(こちらはイラストとタイトルしかないので(1)より空白部分が多い)にいれる かのどちらかを検討しています。 一般的に奥付は、本文最後にあとがきなどと一緒に丸一ページ使って記載されると思うので、この記載の仕方だとちょっと変かなと心配しています。 皆さんはどう思われるか、ご意見お聞かせください。
- ベストアンサー
- その他(趣味・娯楽・エンターテイメント)
- グリム童話初版~について
もう、たくさん質問されていると思いますが、 グリム童話についてです。 質問1.初版から7版くらいまで話がいろいろ変わっているらしいのですが、 それぞれの違いを検証する方法はないでしょうか? 全て読めばいいのでしょうが、初版~7版まですべて集めることは不可能に近いような 気がします。 質問2.一番最初の初版で現在、国内で日本語訳してあり入手可能なもの、または、 実際に回答者様がお持ちの本などをご紹介下さい。 質問3.本のカテで恐縮ですが、アニメ化などされているものがあれば、教えて下さい。 理解に時短が出来そうなので。 よろしくお願いします。
- 締切済み
- 書籍・文庫
- ニコニコの台湾版が見れなくなりました
ニコニコ動画の台湾版のランキングを見るのが好きだったんですが、見れなくなりました。 以前は台湾版のトップページ(http://tw.nicovideo.jp/)を表示すれば、そこにランキングがあったんですが… 上記URLへ行くと、日本のトップページへ飛ばされてしまいます。 ニュースで 「バージョンアップに伴い台湾版のニコニコ動画も開始」 とあるので、台湾版が無くなった訳ではないと思うんですが… 日本からだと台湾版へ繋げなくなったとかでしょうか? それともURLが変わったとか? ※ランキング 毎時か24時間か忘れましたが、日本版と同じではなく台湾版独自のランキングが再生回数・コメント数・マイリスト数別でそれぞれトップ10表示されてました。
- ベストアンサー
- Youtube・ニコニコ動画・動画サービス
- 米国版書籍の入手について
米国版「ジャンプ」なるものがあるそうなんですが、入手の仕方が分からなくて困っています。 日本からわりと簡単に入手が出来るものなんでしょうか? ご存知の方おりましたら宜しくお願い申し上げます。
- 締切済み
- マンガ・コミック
- ソフトウエアディスクがパソコンに入らないという問題について、解決方法を探しています。EPSON社製品に関連しており、どのように対処すればよいか教えてください。
- EPSON社製品のソフトウエアディスクがパソコンに挿入できない状況です。対処方法をお教えください。
- パソコンにEPSON社製品のソフトウエアディスクが入らないというトラブルが発生しています。解決策を教えてください。
お礼
なるほど。とても詳しいご説明ありがとうございます。感謝します。 結構前から気になっていたので、これで本当にスッキリしました。 並べかたにも色々なバリエーションがあるんですね。面白いですね。 今度から、注意していろいろ探してみようと思います。