解決済みの質問
学生生活最後の夏休みに、海外へ行こうと思っています。
最初は、ヨーロッパへ買い物ツアーへ行こうと思っていたのですが、
今になって一新、ブランド品漁りじゃなく、自分のためになることをしようと考えました。
短絡的なのですが、2~3週間ほどカナダもしくはオーストラリアに
ホームステイ(語学学校に通いながら)をしようと思っています。
問題は自分の英語力の無さなんです。実は英語は苦手で・・。
大学のセンター試験で勉強して以来、大学・大学院ではほとんどしてないんです。
普段英語に触れるのは、化学の論文を読む(辞書を必死に見て)くらいで普通の会話とかは全くなしです。
ホームステイ先で生活するのに最低どの程度の英語力が必要なのでしょうか?
これからの勉強(1ヶ月程)でなんとかなるのでしょうか?
その場合のお勧めの参考書は?
ホームステイを期に苦手な英語に興味をもてたらいいなと思っています。
投稿日時 - 2002-07-08 20:41:38
英語ではないのですが、初めてフランスでホームステイをした大学4年のとき、フランス語は中学のとき半年やったのみで、単語数もわずかという悲惨な状況でした。もちろんステイ先では英語も日本語も通じませんでしたが、食卓でも辞書を離さず、ホストファミリーに一つ一つ単語を教えてもらい、語学学校でも入門クラスでフランス語のみの授業に先生のおかげで楽しく付いていくことができました。
1ヵ月後にはフランス語で買い物や簡単な会話はしていましたよ!
でも、毎日日記を書いて先生に見てもらったり、努力は怠りませんでした(必死!)。また、途中で精神的にくじけそうになって、英語の話せるドイツ人のボーイフレンドを作ってしまい、結局英語を1日3時間以上は話してしまいましたが、精神的な健康のためには必要だったんだな、と今では思います。
語学力よりは、大きな声で発言をしていく度胸のほうが、上達のきっかけになりました。
今は毎年1回はホームステイに行くようにしていますが、やっぱり毎回初日は言葉が出てこなかったり、発話する勇気が出てこないものです。
でも、語学習得以上のいい経験になると思います。
また、日本人の文法力と会話力のギャップは他国の生徒と異なるものがあります。文法力を買われて上のクラスに入れられてしまった結果付いていけない(またはその逆)ということも少なくないので、適切なクラスわけや会話と文法を別のクラスが取れるもの、日本人生徒に慣れている学校を探されるといいかもしれません。
英語の勉強には、www.globalenglish.com など総合力をつけるのにお勧めです。短期決戦にも十分かと思います。
オーストラリア英語、カナダ英語とそれぞれ、米語や英語と若干異なりますが、学校では正式なものが習得できるし、何より環境が良いので、リラックスしたり人生観を変えるにはいい場所かと思います。
楽しんでくださいね。
(ただしステイ先の待遇はまちまちです。満足できない場合は学校に言って交換可能です。)
投稿日時 - 2002-07-08 22:23:25
お礼
ご回答ありがとうございます。
>語学力よりは、大きな声で発言をしていく度胸のほうが、上達のきっかけになりました。
そうですか。恥ずかしがらずに話していったほう上達に繋がるのですね。是非実践してみます。
>日本人の文法力と会話力のギャップは他国の生徒と異なるものがあります。
確かにそうですね。文法中心に英語の勉強をしてきた私はペーパーテストには強いのに、
道端で話し掛けてくる外国人と全く会話が出来なかったことがありました。
今回が、生きた英語を学ぶ良い機会になればと思っています。
投稿日時 - 2002-07-09 14:34:27
2人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています
ベストアンサー以外の回答(2件中 1~2件目)
私が初めてホームスティしたのは高校1年の時だったんですが、その時のスタッフさんには「中学校程度の英語で大丈夫」と言われました。実際中学校の時の英語でOKでした。通じます。伝えようとする努力が大切です。
あとは日常的な単語を1ヶ月間でなるべく覚えておけばよいと思いますよ。例えばいちいち友達や家族と話していることなど、英訳してみるとか。喜怒哀楽の表現をを覚えていくと結構話がはずむと思います。
それから向こうの文化を知る良い機会なので、聞きたいことをあらかじめ書いて音読の練習をしていくとスムーズに話せると思います。あと日本の紹介もできるような英語も書いて覚えておくと良いですよ♪
英語は習うより慣れろ、です。行くまでにたくさんCDを聞いて、ある程度まで耳を慣らしていくと、行ってからだいぶ聞きとりやすいと思いますよ。
私のお勧めは「英会話データベース必須1200」岩村圭南&ブレーブン・スマイリー著 TheJapanTimes編
です。いろんな食事、喜怒哀楽、ショッピング、お金、恋愛などたくさんのカテゴリーに分かれていて、フレーズも短いし、CD付きで良いかと思います。
がんばってくださいね!
参考URL:http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/478901021X/ref=sr_aps_d_1_2/250-1877836-9948257
投稿日時 - 2002-07-08 22:02:06
お礼
ご回答ありがとうございました。
>中学校の時の英語でOKでした。通じます。伝えようとする努力が大切です。
それを聞いて安心しました。
>伝えようとする努力が大切です。
恥ずかしがらずに、こちらからコミュニケーションを
取ってみたいと思います。
早速、英会話データベース必須1200を探しにいこうと思います。
「英語=文法+単語」という勉強しかしていなかったので
会話の独特な言い回しとかわからないんです。
これから一ヶ月頑張ってみます。
投稿日時 - 2002-07-09 14:27:04
現在、オーストラリア・ケアンズでワーホリ生活してます。
>ホームステイ先で生活するのに最低どの程度の英語力が必要なのでしょうか?
私はこっちに来た最初の3週間はホームステイをしていました。
ホームステイスチューデントを受け入れている家庭というのは、
英語があんまり話せない人たちに慣れていると思います。
こちらが言いたいことを理解してくれようとしてくれますし、
こう言いたいんだろう、というのもちゃんと考えてくれます。
私は大学にも言ってないので、英語力というのは、高校レベルでした。
でも、結構コミュニケーションは取れた、と思っています。
まず大事なのは、自分から話そうとすること。
話しかけられて返事をするだけでは伸びないと思います。
余談ですが、子供のいる家庭にステイすると、
余計に楽しいと思います。私がステイしてた家庭には
6歳の男の子がいました。とにかくヤンチャな子でしたけど、
「僕は君の英語の先生だ」とか言って、英語を教えてくれました。
ゲームとかをすることによって、英語が分かるようになることもあると
思います。
がんばってくださいね。
投稿日時 - 2002-07-08 21:50:41
お礼
早速のご回答ありがとうございました。
>英語があんまり話せない人たちに慣れていると思います。
>こちらが言いたいことを理解してくれようとしてくれますし、
>こう言いたいんだろう、というのもちゃんと考えてくれます。
そう聞いて安心しました。
>まず大事なのは、自分から話そうとすること。
>話しかけられて返事をするだけでは伸びないと思います。
学ぼうという姿勢が英語上達の鍵なんですね。
勉強になります。
人見知りをする性質なので、
自分から話す勇気が持てるか心配です。
これを機に少しでも自分が変われたらと思います。
投稿日時 - 2002-07-09 14:22:41