• ベストアンサー

手紙の差出人で「内」の使い方

夫に変わり後輩夫婦へお手紙を書きたいのですが、 妻が代筆したという意味の「内」はどのように使えばいいのでしょうか? 夫の名前の後ろに書けばいいのですか? どなたかご存知の方教えてください。 よろしくお願いします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
noname#31951
noname#31951
回答No.1

私が見たことがあるのは、 >夫の名前の後ろに書けばいいのですか? ↑このパターンです。 http://www.jp-guide.net/manner/ta/letter.html ↑のページ・中ほどに見本がありました。

penbasu
質問者

お礼

早々とお返事をいただきましてありがとうございました。 見本まで教えていただいて、とっても助かりました!! これで何とか手紙を書けそうです。大変お世話になりました。

関連するQ&A

  • 妻が夫の手紙を代筆するとき

    お歳暮の礼状など、妻が夫の手紙を代筆することってありますよね。 署名として、「山田太郎 内(小さめに)」とする場合です。 その場合、頭語や結語はどうしたらいいのでしょう。 一応夫の名前なので「拝啓・敬具」でいいのでしょうか。 それとも代筆とはいえ、実際に書いているのは女性(妻)なので「拝啓・かしこ」でしょうか。 また、親戚などにも「内」でいいのでしょうか。親戚には夫婦連名、または妻が書く場合は妻の名前だけで出した方がいいのでしょうか。 考えているうちに分からなくなってしまいました。よろしくお願いします。

  • 代筆を表す日本語

    手紙で代筆を表す日本語を教えてください。 我が家では妻が外国人の為、日本語の手紙は私が書くことが多いのですが、妻宛ての手紙の返事として夫である私が代筆しする場合、それが私の代筆である旨を相手にお知らせする正しいマナーはありますでしょうか? 個人的にお世話になった方へお歳暮などを贈った時に奥様からお手紙をいただく事がよくあります。その場合本人の名前は書かず、ご主人の名前を書いてその下に小さく「内」と書くことにより、奥様の代筆である事が示めされます。こうする事でその手紙が代筆であり、書いたのが生計を共にする奥様である事が一目瞭然となります。 日本では古来男性が外で働き、女性が家庭内を守るケースが多かった為、このような習慣が出来たのだと思います。そんな考え方は「内助の功」という表現にも見られます。なので私達のケースで妻の名前に「内」をつけて夫の私の代筆を示すのは違和感があるかと思います。かといって「外」でもないでしょうし。。。 正しいマナーをご存知の方がいらっしゃったら教えてください!

  • 夫婦連名で手紙を書くときのマナーについて

    お礼状を書いていますが、わからないことがあるのでどうぞご教授願います! 夫の代わりに妻が代筆するときは「内」と書くマナーがありますが、今回は夫婦連名でのお礼状です。便宜上私が文章を書いて、最後に二人の名前を書きます。この場合でも、夫の名前の横に「内」とつけるべきでしょうか? (1)内をつける (こうなります) 山田 太郎      内    花子 (2)つけない (3)夫に、自分の名前だけは自分で書いてもらう どれがいいでしょう? どうぞよろしくお願いします。

  • ハガキの差出人の書き方について

    昨年の暮れ、結婚を致しました。 年賀状は不幸があり出せなかったため、この時期、暑中お見舞いを夫の親戚に送りたいと思っています。 夫は多忙なため、暑中お見舞いは私が書いて出すつもりなのですが、差出人の書き方についてアドバイスを頂きたく質問させていただきます。 知人に聞いたところ、差出人の部分は「夫の名(脇に内)」と記入することで妻が代筆しましたという意味合いになるそうですが、こちらで調べると「内」は目上には使用しない。。といった回答のQ&Aを見つけました。 あまり神経質に考えず夫の横に自分の名前を連名で書いたほうが無難でしょうか? 相手側がそこまで気にされるかはともかく、出来るだけ失礼はしたくないのでその辺について一般的な詳しいマナーをご存知の方からの回答をお待ちしております。宜しくお願いいたします。

  • 手紙の差出人の正しい書き方

    今でこそみなさんは友人との連絡や会話の際にメールを使われていますが、一昔前(10年以上?)は、雑誌には必ずといっていいほど「文通コーナー」というものがあり、特に10~15年ほど前に学生であった女性の方なら文通をされていた方もいたのではないでしょうか? 私も、実は文通は学生時代から何年にもわたりやっていまして、その中には今でも長く続いている方もいます。 手紙を書く際には必ず封筒の外には差出人として自分の名前を書きます。その差出人の書き方も千差万別で、ある人は住所も名前もきちんと書く、またある人は住所は最初の自己紹介のときだけでその後は名前しか書かないし、また、TVなどで手紙が出てくるシーンは住所なしの差出人名だけといったケースもよく見かけます。 そこで、ふと不思議に思ったことですが、本当に正しい差出人の書き方というのはどれになるんでしょう? 簡単すぎることかもしれないですがぜひ教えてください。

  • 夫の会社(社長)から妻宛の贈り物、礼状について

    夫の会社(社長)から妻宛に贈り物を頂きました。 夫は支店勤務のため社長に直接お礼申し上げる事が出来ません。 そこでお礼状を出したいと思うのですが・・・ 1)夫と妻、どちらが書くべきでしょうか? 2)夫が書くべき場合でも、妻が代筆しても良いでしょうか? 3)妻が代筆する場合、どちら目線で書くのでしょうか? インターネットや書籍で調べてみたものの、 サイトや書籍によって相反する記載があり混乱しております。 例えば、 「内を使っていて、さらに妻の文字と分かるのに、夫目線の文章ではちぐはぐになってしまいますので、注意して下さいね。」 「夫目線で文章を書いていくようにしましょう。夫がお世話になり・・・ではなく、日頃お世話になり・・・という具合ですね。」 「代筆しているのは妻(女性)なので、かしこも使える、ということですね。」 「差出人にご主人の名前(○○○内)を書くわけですから、拝啓・敬具の組み合わせを使います。」 等々・・・。 おつきあいのマナーと手紙の書き方にお詳しい方、お教え頂けませんでしょうか?

  • 隣の奥さんの迷惑行動のことでその夫に手紙を出しました。

    隣家のことで相談です。 奥さん(私の母世代)に私が目をつけられてしまったらしく、いろいろな意地悪をします。 何年も我慢しましたが、ある時堪忍袋の緒が切れた!ということがありました。 単に悪口とかではなく、法律的にも触れることを隣の奥さんがしたのです。 それで、口で苦情を言うのではらちがあかないと思い、手紙を書いて出しました。 こういうことをされたようですが、今後はそういうことはしないようにお願いします、こちらにも何かご迷惑をかけることがあったかもしれないし、そうであれば申し訳ないと思います、今後は何かお気づきのことがあれば教えてください、と出来るだけ感情を抑えて下手に出つつも、言いたいことははっきりと書きました。 奥さんの名はわからないので、旦那さんの名前にあてて書きました。 隣の旦那さんは地元では名が通った人(私の父世代)で人格者だと思われていたので、 私の手紙を読んで何か反応があるかと思っていました。 しかし、手紙を出した後、何の反応も返事もありません。 今まで何かと表だって意地悪をしてきた奥さんが、私にわかるようにではなく陰で悪口を言ったり酷いことをするようになったことが変化と言えば変化です。 私は、夫に言えば妻の欠点のことをよく知っているだろうから、妻と話し合ってこちらに謝ってくれるかもなんて、甘い期待をしてしまいました。 でも今考えるとどうなんでしょうか? 夫というものは、他人から妻の行状を指摘されると、妻を叱るよりも妻をかばって、かえって私のことを悪く思うようになるのかな、とも思います。 夫は妻を素晴らしい女性と思っていて、いわれもなく酷い中傷をされた、くらいにしか思わないのでしょうか? 黙っているのがおかしいくらいの迷惑をかけられて酷いことをされましたが、夫に手紙を出したのはまずかったでしょうか? 夫婦間でこういうことがあったら、どう対処されますか?

  • 差出人不明の浮気密告手紙の割り出し方法

    先月、差出人不明で私の妻宛に手紙がとどきました。 ワープロ打で書かれており、内容は 「Aさんの夫が浮気をしているのを見ました。 私の夫も浮気をしているようで、こういう旦那は許せない。 私の場合は、証拠をつかめずに、旦那と離婚することができなかった。 私の場合は手遅れだったが、調査会社に依頼すればすぐにわかる。 Aさん、絶対に旦那さんのことを信頼しないでください。 本当の幸せをつかみましょう。 私は、旦那さんが憎くてたまらない。 私の手紙がきっかけて、Aさんの家庭が崩壊すると思うと、 悲しいですが、本当の幸せは真実を知ってから手に入ると思います。 今後は手紙を送ることはありません。 」 ------ 手紙の特徴として、Aさんと私の妻の下の名で呼ぶのは、20人程度しかいない おそらく幼稚園のママの方々。 消印からも幼稚園周辺の方々。 ------ この手紙がきてから、私は真実を妻に話しました。 私が、浮気をしていたこと、浮気を決別するために既に動いていることを。 情けないことですが、半年近く前に浮気相手の方に私から別れ話をしておりましたが、 彼女の懇願があって、Xヶ月後まであってほしいと言われ、月に数回だけ あうことを条件に別れることを認めてもらっている状況でした。 そして、別れることが確定したその月、彼女とは約束していた最後となる日の出来事が、 手紙に書かれていました。 私は真実を話し、妻と話し合い、離婚はしない方向になりました。 もっと家庭を大事に、妻を大事に、信じてもらえないかもしれないが 毎日の態度で信頼を取り戻してくということで、方向性がきまった所です。 その後、数週間が立ったところで、二通目の手紙が届きました。 内容は、 「あれからXX週間たちましたが、ご主人は何も変わっていませんね。 本当に、憎いです。 X日からZ日連日連夜浮気相手の女性の○○区○○X-Y-Zのマンション に合鍵を使い入られているようです。 絶対に、旦那さんの話を信じては行けません。 こんなことは簡単に調べられるんです。 証拠もあります。Aさんが必要だとおっしゃれば、送りますよ。 私が証拠を送ることで、Aさんの家庭の将来を決定して しまう事は悲しく、送りません。 今後もいっさい手紙を送りません。 本当の幸せを見つけましょう。 」 私は妻との話し合いのあと、彼女に二度、話し合いの為にあっています。 時間にして合計で20分程。 おそらくこの出来事を手紙に書いているのではないかと思います。 もう、連絡を取りたくない事と、はっきりとした決別の言葉を言う為に。 これは、必要な事だと思っての勝手な行動です。 もうあう事もありませんし、彼女はそれから数日後どこかに引っ越しをしたはずです。 #別れる時にそう言っていたので。 合鍵なんか持ってませんでした。 合鍵を使って入るってどういうのを見てわかるんでしょうか? そして、妻は激高しました。 一通目の手紙をきっかけに話し合いし彼女と別れる、連絡をしない といったのに、あっているじゃないか!という事だと思います。 この手紙をきっかけに、離婚の方向はほぼ確実になりました。 全て私が悪いので、ほぼ全ての要求は受け止めようと思います。 ただ、子供には会いたい。子供が会いたいと言わない限りはあわせない と言っていますが、私から勝手にあいにいくという事はできないのでしょうか? 私たち夫婦が話し合いを行って解決しようとした問題に、 差出人不明の方がそれを邪魔し、離婚の方向に大きく傾いて しまいました。 その事に、激しい憎しみを感じています。 もちろん、私が悪いんです。原因はすべて私です。 差出人不明の方を憎んではだめでしょうか? 私の退社時間とかも調べてるくらいです、たぶん探偵をやとっているんでしょう。 他人の家庭問題にお金を使うくらいですから、ひどく憎まれているんでしょうか? この手紙の主を知りたいです。 指紋等を利用して、差出人不明の方を知る為のアイデアを教えてください。 手紙から指紋が採れても、照合先の指紋を入手するいいアイデアはありませんか?

  • 筆ぐるめver.13ですが差出人連名うまくいきません

    こんにちは、お世話になります。 ハガキ作成のときですが 差出人を例えば夫婦連名とする場合、苗字は夫だけにして妻は名前 だけにするのが普通ですが、筆ぐるめver.13では、名前部分横並びにどうしても上手にできません。 宛先の夫婦連名は、そのように簡単にうまくいくのに、差出人でできないのはどうしてでしょうか? 夫婦とも苗字をつけフルネームにすると、並びますがそれではどうも暑苦しいので、どうぞ対処方法をご存知の方ご教示願えれば幸いです。 (XPです)

  • 妻から夫の上司へ手紙を送る時の妻の名前について

    妻から夫の上司へお礼の手紙を送る場合、妻の名前は「(姓)(夫の名)内」と書けばよいのでしょうか?

専門家に質問してみよう