「召し上がれ」

No3です。
エスペラント語について補足します。
現在日本各地でクラブ活動でエスペラントが学習されています。東欧、中国、韓国、日本、ブラジルがエスペラント話者(学習者）の多い国です。本年８月に横浜で「エスペラント世界大会」（毎年世界のどこかで開催）が開催されます。

http://www.jei.or.jp/hp/materialo/eks_uk.htm

参考URL：http://www.k4.dion.ne.jp/~uk2007/japane/gheneralo.htm

投稿日時 - 2007-04-12 00:32:44

ドイツ語で「Ｇｕｔｅｎ　Ａｐｐｅｔｉｔ！」グーテン　アペティート
「召し上がれ！」（文字通りには「いい食欲を」）
というようですよ。

似ていますね。

投稿日時 - 2007-04-11 14:16:54

スペイン語
Buen apetito! ブエン・アペティート
エスペラント語
Bonan apetiton　ボーナン・アペティートン

いずれもこれから食事をしようとする人か、食事中の人に呼びかける言葉で、自分と一緒かどうか関係なく使われます。原意は「よい食欲を！」です。

投稿日時 - 2007-04-11 05:26:17

イタリア語で「ブオナッペティート」Buon appetito!です。


ポルトガル語のアペチッチってかわいい！わたしもポルトガル語勉強したいな！

投稿日時 - 2007-04-11 04:30:12