• 締切済み

この賛美歌の曲名

以前ラテンアメリカの教会を訪問したとき、ちょうどミサの時間で、地元の大勢の信者に混じって中に入りました。 そのとき聞いた讃美歌は、三連符の多い曲で、だいたい次のような感じだったと記憶しています。 曲名をご存じの方いらっしゃいましたら教えてください。 ミミミレードドーーシーー ファファファミーレドーー・ ソソソファーミファーーファーー ファファファミーレミーーミーー ソラシドレミソーーファーー ソソソミーレドーー・ (「・」は四分休符。1行目のシと下2行のソラシは低い音)

noname#118095
noname#118095

みんなの回答

回答No.3

ANo.2の回答をしてから日が立ち、期待させてしまってすみませんでした。何とか探し当てたいと思い、所属しているカトリック教会や宗教音楽の合唱団の人たちに聞いたり、本サイトと同様のアメリカのサイト'Yahoo Answers'で質問してみましたが、回答は得られませんでした。↓ http://answers.yahoo.com/question/index;_ylt=AoaYVibT9YaomzNsgOmBnIDsy6IX?qid=20070410040240AAhC3eQ (寝ぼけていて現在形と過去形の混入やスペル違い(誤Latain→正Latin)などがありますが・・・) Yahooにはアメリカ版の他にラテンアメリカならブラジルやメキシコもありますが(日本版は「Yahoo知恵袋」)そこで聞く場合にはポルトガル語、スペイン語となり、「このメロディの賛美歌のタイトルは何でしょう?」のポルトガル語又はスペイン語訳は?・・・と'Yahoo Answers'に英語で質問した後、その通りブラジルかメキシコ版で聞けば答が出てくるような気もしますが・・・。 あと、ラテンアメリカってどこの国で歌詞は何語だったかわかればその国(言語)の出身の神父様(カトリック)か牧師さん(プロテスタント)に聞けばわかるんじゃないかな? どこにその国の神父様がおられるかは下のサイトに表示されている各教区の事務所に聞いてください。 http://www.cbcj.catholic.jp/jpn/diocese/index.htm

noname#118095
質問者

お礼

いろいろ調べてくださってありがとうございます。 場所はブラジルの教会でした。 旅行中忘れないように繰り返し心の中で歌って覚えました。 あれから10年経ちましたが、先日ふとそのときのことを思い出したらメロディーもまだ覚えていました。 曲名がわからなくて何が困るということもありませんので、どうでもいいといえばどうでもいいことなのです。

回答No.2

聴いたような旋律ではありますが、ちょっとわかりません。 私はカトリックですが、日本のカトリックで歌われている聖歌は日本独自のものの方が比較的多く、海外や日本の聖歌・讃美歌などから広く採用しているのはプロテスタントや聖公会の方だと思います。 ちょっと調べてみます。・・・あまり期待しないでお待ち下さい。

  • sirene86
  • ベストアンサー率25% (2/8)
回答No.1

一般的には「讃美歌」はプロテスタント系の礼拝において歌われる歌であり、「ミサ」はカトリック系の礼拝を指す言葉です。 カトリックの礼拝で歌われる歌は「聖歌」と言います。 ちなみに簡単な見分け方としては、シスターがいたり十字架にキリスト像が張り付けられていたらカトリック、そうでなければプロテスタントです。 と言っても、この他にも諸派に分化していますので、このどちらかと決まったわけではありませんが…。 中高とプロテスタント系の学校に通っていたので、その時に使っていた讃美歌を調べてみましたが、それらしい歌は見つかりませんでした。 日々新しい歌も作られているので一概には言えませんが、もしかしたら讃美歌ではなく聖歌ではないでしょうか? 聖歌でしたら私には分かりかねます。

noname#118095
質問者

お礼

ありがとうございます。 聖歌と讃美歌の違いなんて知りませんでした。 カトリックの国ですから聖歌なのでしょう。 教会の雰囲気と曲の調べに感動したので懸命に耳で覚えました。

関連するQ&A

  • 曲名等を教えてください。

    曲名などを教えてください。 拍は3/4拍子(6/4拍子か3連の4拍子??)、調性は不明です。 4分休符・4分休符・ソ~/ ド~・~~・ソ~/シ~・~~・ソ~/ラ~・~~・ミ~/ミ~・~ソ・ラソ/ ラ~・~ソ・ラソ/ラ~・~ソ・ラソ/ラ~・~~・シ~/シ~・~~ ※ 有名な曲だと思います。 以上よろしくお願いします。

  • 教会に行ってみたいと思っているのですが…

    長文ですみません。 私は、地元の合唱団にいくつか参加していて、そこで、ミサ曲・レクイエム・賛美歌等を歌っているのですが、その背景の知見が全くなく、知識を深めたいと思っています。 そのため、新約聖書を譲り受け読んでみたのですが、全く分かりません。あまりに分からなくて最初の数ページしか読めませんでした。 また、教会のきれいな建物にも興味があり、(あればですが)ステンドグラスとかもじっくり見てみたいと思っております。できれば(これもあればですが)パイプオルガンも聴いてみたいです。 そのような興味本位に近い部分なのですが、教会に行ってみたいと思ってます。 そこで、質問がいくつかあるのですが、歌に関する知見を深めたいとか建物を見たいと言うような理由での訪問は、やはり他の方々の迷惑となってしまうのでしょうか?聖書に対する知識(書いてある事の理解)も多少は深めたいと思っているのですが。。。 また、教派(っていうんですかね、カトリックとかプロテスタントとか)はどうやって選べばいいんでしょうか?できるだけ上記目的に近い方がいいです。(他の質問とかも探してみたのですが、歌のこととなるとあまり上手に探せませんでした。) で、カトリックかプロテスタントかを決めたらそれぞれ教会はいくつもあると思うのですが、同じ教派でも教会ごとの違いと言うのはあるのでしょうか? また、実際に行くとなったら、日曜のミサ・礼拝に行きたいと考えているのですが、ミサ・礼拝は具体的にはどんなことをするのですか?格好とか持ち物とかもあわせて教えて頂けるとありがたいです。(持ち物といっても持ってるのはポケット版の聖書くらいですが。) 教会について知らない事だらけなので、質問が多岐に渡ってしまい申し訳ありませんが、宜しくお願い致します。

  • クリスマスイブを教会で過ごしたい

    質問の通り、今年のクリスマスイブ(12月24日)を教会で過ごしたいと思っています。 そこで、神奈川又は都内でおすすめの教会を教えてください。 希望としては。 (1)信者でなくても大丈夫なところ。 (2)キャンドル点灯やゴスペル、賛美歌合唱などのイベントがあるところ。 (3)地元の小さな教会というよりは、地方からも集まるような大聖堂のような外観などおしゃれなところ。 本やネットで探してみましたがいまひとつ、ここっていう場所が見つからないので。情報などありましたら教えてください。 彼女と行こうと思ってるので、なるべく固いお話のあるところというよりは、イベントを楽しめる場所を考えてます。

  • メロディしかわからなくて困ってます(;△;)

    ラジオで聞いていぃなぁ(>▽<)と思ったのですが、 メロディのしかもサビと思われる部分しかわかりません;;; もしわかる方がいたらアーティスト名と曲名を教えてください。 曲はアップテンポで明るい系の声の女性ボーカル。 私が記憶しているメロディを楽譜っぽくしらたこんな感じです。↓↓ 4拍子で区切ってヘ長調です。‘・’は8分休符。 ファドドソーラソファ|ファドドソーラソファ |・シ・ラ・ソ・ファ|・シ・ラ・ソ・ファ よろしくお願いします。

  • 曲名(通俗的なクラシックです)を教えてください。

    音楽についての質問です。曲名を教えていただきたく質問をします。 オーケストラ等で演奏される通俗的クラシック曲でメロディも 最後まで知っているんですが、どうしても曲名が出てきません。 最近"年”のせいか、こういった固有名詞がどうしてもでてこずに苦吟 することがよくあります・・・・。 ご存知の方がいらっしゃいましたら教えていただけませんか? 図をはりつけることができないので、下記に冒頭のメロディを記載しま した。記譜方法などもあわせて記しておきます。これでわかって頂けるで しょうか??どうぞよろしくお願いします。 A:    ==-3-|       |==-3-    |  | B:888 4 4 8|888 4 4|4 4 8 888|21| C:EFE A A E|DED A D|E E D DAB|C*| B行は、音符の長さ、8:八分音符、4:四分音符、2:二分音符 (但し、四分の三のつもりで書いています。) C行は、音名。ここではイ短調で記載。最後の*は休符を表す。 A行は、スラー:==, 三連符:-3- の指定

  • 婚礼神秘説

    Philipp Nicolai のEKG48(日本讃美歌346)「曙の星のいと美わしきかな」のある行について 「バロックの婚礼神秘説」(花嫁として霊魂、教会またはマリアと、花婿としてのイエスの比ゆ)を完全に表している」(新グローブ音楽辞典) と書かれています。マタイ福音書のランプと花婿のくだりから、上の記述の一部はわかるのです。でも花嫁がマリアだ、というのが理解に苦しみます。 花婿=イエス・キリスト 花嫁=信者 と単純に理解していたものですから、上の説明は???です。

  • カトリックの【婚姻無効の手続き】にかかる時間は?

    【カトリックの婚姻無効の手続きはどれくらいの時間がかかりますか?】 現在ミサに通ったりはしていませんが、カトリック信者です。 離婚暦のある(無宗教の)彼との結婚が決まり、2人で色々話し合った結果、 私が大人になるまで熱心に通っていた地元のカトリック教会で、式を挙げようということになりました。 ルンルンでその教会へ問い合わせをしたところ、 離婚暦の有無を聞かれたので、正直に相手の離婚暦をお伝えしました。 すると 「【婚姻の無効宣言】をしないと結婚式を挙げることはできません。  手続きには時間がかかるし、認められないこともあります。」 と神父様に言われてしまいました。 そこで詳しい方に質問なのですが、期間はどれくらいかかりましたか? 手続きは大変なのでしょうか? 結婚無効の手続きをとったことのある方の詳しいお話が聞けるとうれしいです。 ネットで検索してみたら、 「申請してから確定通知が届くまで3年以上かかった」という方のブログがヒットしました。 半年以内には式を挙げたいと思っていたので、いきなり目の前が真っ暗です…。

  • 賛美歌の曲名を教えて!!

    暗い道照らすのは、あなた~・・・・・ とこしえまで~ 英語ではIt is you と言う曲だと思うんですが 日本語の歌詞を知っている方いらっしゃいますか?

  • この賛美歌の曲名教えてください

    以前教会に行った時に聞いたんですが曲名が分かりません。 この二つの歌の曲名を教えてください。 (1)「しゅ~のたんじょ~う~をいわ~うた~びに 思い出そうそのわ~けを~ ハレル~ハレルヤ ハレル~ハレルヤ ハレル~ハレルヤ主をほ~めよ~」 (2)一部しか分からないのですが 「彼はジェホバ ぜ~んの~うしゃ~」 この教会はすでに閉鎖されており、信者もばらばらに なっているため聞ける人がいないのです よろしくお願いします。

  • 讃美歌の曲名を教えてください

    讃美歌の曲名を教えてください ララララ~教会の主よ~ ララララ~ です よろしくご教示お願いします

専門家に質問してみよう