解決済みの質問
もうすぐ4月になり、NHKの外国語講座も新たに1から始まります。
折角の機会なので、何か一つ1年間続けてみようと思っているのですが、
どの言語にするか迷っています。
皆さんは4月からどの言語を勉強してみようと考えていますか?
ちなみに私は、ロシア語かフランス語のどちらかで迷っています。
このどちらかの学習経験がある方、学んで良かった事や辛かったことなど、経験談をお聞かせください。
投稿日時 - 2007-03-23 23:23:48
ロシア語もフランス語も勉強した事がないので参考になるかどうかわかりませんが。
4月はロシア語とフランス語のテキストを買って、
とりあえず1ヶ月間、両方を勉強してみてはいかがでしょうか?
数あるNHKの外国語講座の中で、せっかくこの2つの言語が気になっているのですから、
始める前にどちらか1つを選ぶ必要はないんじゃなかなーって思います。
1ヶ月間、両方を勉強してみて、好きになった方を選んでみたらいいと思うのです。
ちなみに私はイタリア語の講座を2年前からラジオで聴いています。
その前はスペイン語にチャレンジしましたが、すぐに挫折しました。
イタリア語とスペイン語は、とても似ている言語なのに
どうしてこのように学習意欲に差が出てしまったのかは、自分でもわかりません。
やってみないとわからないので、興味を持ったものには
とりあえずかじってみるのが1番だと思いますよ。
春はテンションが上がる季節。頑張って下さいね!
投稿日時 - 2007-03-24 03:07:33
補足
そうですね、特に言語は肌に合う、合わないも結構ありますしね。始めは両建てで考えてみます。
投稿日時 - 2007-03-24 19:07:28
お礼
こちらでもお礼と補足の場所を間違えて入力してしまいました。
回答、有難うございます!
投稿日時 - 2007-03-24 19:12:46
4人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています
ベストアンサー以外の回答(6件中 1~5件目)
ラジオでは「○○講座」、テレビでは「○○会話」と呼ぶので質問者様のおっしゃるのはラジオ講座のことでしょうか?いずれにせよ、6ヶ月コースとなってますが、6ヶ月ではとても学びきれないので、1年から1年半は続けることをお勧めします(ラジオはその間は内容がダブりません=1年半後に再放送)。他の方も言ってますが、テレビよりラジオのほうが習慣形成には良いですね。週1回だと忘れてしまうことが多いです。
私はロシア語もフランス語も学んだことがありますが、講座の内容や進め方は講師の人にかなり任されているので、はっきり言って当たりはずれがあります。
テレビロシア語会話の先生は、数年前ラジオの入門編で習ったことがありますが、(私にとっては)とても面白い講義をしてくれる先生でした。ちょっとスパルタ気味かもしれませんが、テレビでどう変わるか興味があります。ラジオの先生は良くも悪くも普通です(私の勉強不足かも)。
テレビのフランス語の先生は、去年はとても面白い講義をしてくれました。ラジオフランス語講座の先生は、初めての先生なのでどうなるのか、これも興味があります。
2週間くらい、見てみたり、聞いてみてから続けるかどうか決めたらどうでしょうか。
投稿日時 - 2007-03-24 18:00:04
お礼
回答、有難うございます。
まずは両建てで自分の生活等々との兼ね合いも含め、考えてみます。
投稿日時 - 2007-03-24 19:17:53
去年、まさにロシア語とフランス語をやっていました。
ですが、ロシア語はなんというか…初心者に不向きな内容でした。
基本的な単語よりも、こんなのいったいどこで使うんだって単語がよくでてくるんです。
講師の方の口調が遅すぎるので聴くのも億劫になってきたし。
だから、やめてしまいました。
今年はどうだかわかりませんけどね!
その点フランス語講座は文法解説などもわかりやすく、発音練習もちゃんとやらせてくれるので続けやすかったです。
フランス語はロシア語よりもぱっと見読みやすいので
ついついフランス語のほうに走りがちになってしまいます。
でも、ロシア語が読めると「他の人はこの文字何って感じなのに私はこれなんて読むかわかるわ」みたいな満足感に浸れることができます 笑
投稿日時 - 2007-03-24 17:23:39
お礼
そうなんです!
ロシア出張時に一生懸命看板等のキリル文字の仕組みを考えたりして、一つ判るとすこしづつ連鎖して、とくに固有名詞や、英語に近い単語(もしくはなんとなく想像がつく単語)が判ったりすると楽しくなったりしましたし。
まずは両方挑戦してみます。
有難うございます。
投稿日時 - 2007-03-24 19:16:14
丁度私もロシア語かフランス語で迷ったことがあるんですが、私の場合は放送時間の都合からロシア語を選びました。
あと、NHKもテレビとラジオがありますが、テレビは週1回の放送なので
両方同時で勉強してもそんなに負担にならないと思います。ただ、放送は毎回録画することを強くお勧めします。そうすれば、繰り返し練習できますし、番組を見逃しても安心です。とにかくNHKの講座は1回でも番組を見逃すと急激にテンションが下がり、2回3回と続くとそのままリタイヤしますから、番組は欠かさず見るという几帳面さがポイントです。
投稿日時 - 2007-03-24 09:54:11
お礼
回答有難うございます。
そうですね、以下で「まずは両方試してみたら?」というアドバイスも頂いていますし、まずは両方やってみようかと思います。
投稿日時 - 2007-03-24 19:13:45
目的があればその実現のために、特になければ教養として気楽に始めればよいでしょう。
教養として学ぶなら言語に迷うことはありません。生涯学習として好きなだけ学び続ければいいのですから。 今年はフランス語入門、来年はフランス語初級を続け、ロシア語入門を始める・・・このようにして生涯で5カ国語或いはそれ以上を学ぶのは不可能ではありません。肩の力を抜いてとにかくスタートを切ることです。スタートを切れば今知らないことを知るようになるので考え方も変わってきます。その時点で同じ言語を学ぶ人と情報交換をすれば、本当に役立つ情報が得られるでしょう。
投稿日時 - 2007-03-24 00:19:04
補足
確かに急ぐ必要はないので、じっくり腰をすえて考えた方がいいですね。
ちなみに、特に目的はないのですが、フランス語は響きが好きで、またある種の漠然とした憧れです。ロシア語はロシア人と商売を以前していた際に数度出張で現地を訪れ、やはり現地語が出来たほうが、と思った為です。
なお、TOEIC850点、中検3級所持。当然語学においては、母国語である日本語含め、学びの終わりは無い事はわかっていますし、前記の2言語学習は日々の生活でやっています。けれど、ゆっくりでも、日常に埋もれてしまいがちになってしまっても、折角の機会なので、新しいものの吸収も始めてみたいと思っています。
投稿日時 - 2007-03-24 19:01:30
お礼
補足とお礼の入力、誤った場所に入力してしまいました。
回答、有難うございます!
投稿日時 - 2007-03-24 19:12:16
僕は、2006年の10月~2007年の4月まで、中国語・フランス語・イタリア語・アラビア語と4つ見ていました。 この4つは、月曜の夜11:10ごろから、4つ連続で放送します。 なので、まとめて撮って、週末などに見ていました。 しかし、毎週4つというのは、なかなかな量で、毎週全てをチェックするのは、学生の僕にでさえ難しいと思いました。そのとき、途中から削ってしまった言語は、僕の場合、文字からしてまったく知らない、ローマ字読みさえできないアラビア語になってしまいました(もちろん興味はあるのですが!)。 中国語は漢字に馴染みがあるし、フランス語は案外よく使う言葉が単語にあったり(スペルは予想外ですが)、イタリア語はローマ字読みで発音も日本語寄りで、複数や男性名詞か女性名詞かの区別がつきやすかったり、と、この三つはアラビア語より習得しやすいはずです。 僕は、どちらかというと、「広く、浅く」タイプなので、また四月から見たいと思うのは、フランス=中国>イタリア=スペイン>ドイツ ですね! アラビアも、ロシアも、韓国も、興味はあるのですが、文字から覚えていく、というのは、「広く、浅く」に不適切だと思うので・・・ しかし、「狭く、深く」タイプの方なら、充分、0からのスタートでもいけると思います。 ちなみに、僕が見た4言語でキツかったのは、{中国語:漢字が日本語と違うのも多い。読み方。}{フランス語:英語に似ていて、しかし同じではないので英語と混ざる、という単語がわりとある。}{イタリア語:フランスと同じ。せっかく習っても、話者が少ないらしい。}{アラビア語:当時は、アラビア文字いくつか覚えたんだけど今は・・・・泣} ならって特によかったのはフランス語で、例えばポワソン・プレ・アヴリル・ヴォヤージュ・シャンソン等の意味がよくわかった、ということです。 あと、発音も重要だとおもいます!各NHK外国語講座のページに、その週のキーフレーズのMP3??があるので、それを聞いてみて、選ぶのもいいと思いますよ!標準スピードかはわかりませんが、ドイツ、ロシアは早口な気がします。 ロシア語は、時間が深夜か早朝だったので、単純な人気としては、夜にやるフランス語ではないでしょうか?? ちなみに、NHKのは、半年で終わりで、後の半年は、それをちょっとリメイクした再放送ですよ!
投稿日時 - 2007-03-24 00:11:17
補足
確かに時間帯というのは考えないといけないですね。HDDレコーダーに録画しても、ためているだけでは駄目ですからね。
投稿日時 - 2007-03-24 19:00:01
お礼
すみません、、、お礼と補足の入力場所を間違えてしまいました。
お答え、どうもありがとうございます。
投稿日時 - 2007-03-24 19:11:27