質問・疑問に答えるQ&AサイトOKWave
FAQ（よくある質問）
法人向けサービス
解決済みの質問
チャット時に ～さんが、入室しました。 ～さんが退室しました。 今この部屋には誰もいません。 今この部屋には～人にいます。 の英訳を教えていただけませんか? おねがいします
投稿日時 - 2007-02-10 18:03:34
QNo.2740913
hercules-s
困ってます
XX（名前） has entered the chat room XX（名前） has left the chat room No one is in the chat room XX（人数） people are in the chat room now
投稿日時 - 2007-02-10 18:08:06
お礼
4つとも訳していただいてありがとうございますw
投稿日時 - 2007-02-15 17:50:42
ANo.1
DeeAnna
0人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています
ページTOP
カテゴリ
OKWaveのオススメ
教えて弁護士さん！
お金の悩みQ&A特集はこちら
おすすめリンク
