アメリカから猫の輸入 輸出国政府機関の裏書き?
- アメリカから猫を日本に連れて帰る際、輸出国政府機関の裏書きが必要かどうかを知りたい。
- 獣医から書類を取得後、エンドースメントを取得する必要があるのか、獣医に頼むべきか、農務省に直接依頼するべきか迷っている。
- アメリカから猫の輸入に関する情報を知っている方からのアドバイスを求めます。
- ベストアンサー
アメリカから猫の輸入 輸出国政府機関の裏書き?
カレゴリー違いかもしれませんが、ご存知の方がいらっしゃいましたら教えていただきたいことがあります。 以前アメリカ・イリノイ州に住んでおり、その時飼っていた猫を事情があって知人宅に預かってもらっています。今度猫を日本に連れて帰りたいと思っており、色々調べております。 そこで質問なのですが、獣医から書類を作成してもらった後に、輸出国政府機関の裏書き(エンドースメント)を取得することが必要らしいのですが、これは獣医にやっていただく事なのでしょうか?それとも自分でイリノイ州の米国農務省のAnimal and Plant Health Inspection Serviceにコンタクトを取ってエンドースメントの裏書を作ってくれと頼むのでしょうか? ご存知の方いらっしゃいましたら、投稿お願い致します。
- ellie_meow
- お礼率93% (46/49)
- 犬
- 回答数1
- ありがとう数3
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
シカゴに住んでいます。 日本で飼っていた犬と一緒に3年前に渡米し、 以後毎年2~3回の一時帰国時には、一緒に帰国しています。 マイクロチップの装着 2回の狂犬病注射(不活性化のみ有効) カンサス大の検査施設での血清検査はもう済んでいらっしゃる、ということでよろしいでしょうか? 農林水産省動物検疫所のHP(http://www.maff-aqs.go.jp/)から、 FormAとCをダウンロードします。 FormAは、飼い主(質問者様)が記入し、 FormCは、すべての手続きをしてくれた獣医師に記入してもらいます。 その後、USDAの出張所に、予約を入れ、裏書をもらいに行きます。 (予約電話時に、日本入国のため、と言えば、わかります) イリノイのUSDAは厳しく、カルテの提出も求められます。 獣医師に言えば、わかると思いますが、複写式の6連のものです。 私が毎回提出しているのは ・FormA&C ・カンサス大から来た血清検査結果(ステッカーの貼ってあるオリジナル) ・2回の狂犬病注射の接種証明書 ・カルテ です。 どれか1つでも足りない書類があると、裏書がもらえませんので、ご注意ください。 また、獣医師が、USDAに登録していない獣医師だった場合も、裏書はもらえません。 獣医師に確認し、もしUSDAに登録していない、といわれた場合は、 獣医師の同僚でも、友人でも、登録している獣医師の名前を借りて、書類を作ってもらう必要があります。 (実際に、私の友人が↑経験しています) USDAの出張所は、オヘア空港の近くにあります。 2300 E. Devon Ave. Des Plaines 60018 (847)298-5220
関連するQ&A
- FIV(猫免疫不全ウィルス)ワクチンのこと
日本で開発されたワクチンは無いようですが、アメリカには「米国とアジアの2種類のウイルスを不活性化した「不活化ワクチン」で、2002年3月に米国農務省(USDA)から販売を許可され、8月にフォートダッジ アニマル ヘルス (Fort Dodge Animal Health)からFel-O-Vax FIVという名で発売されました」 と、10年以上前に発売されているのに、現在日本国内には猫エイズワクチンは存在しないと言われています。なぜ輸入とかOEM生産とか、あるいは委託販売をしないのかわかる人はいませんか? 個人輸入も難しいようですが、動物薬も厚労省管轄でしょうが人間同様に認可が遅いからでしょうか。 特に厚労省には不信感を持ってますが、人間や動物を守ることよりも業界の利益を優先する姿勢には怒りを感じます。獣医師の皆さんはどう考えているのですか?
- 締切済み
- 猫
- アメリカで猫を飼う際のペットライセンス(登録)の方法
アメリカで猫を飼っています。 州によってはペットを飼う際に申請登録(毎年10ドル程度)が 必要だと知りました。 私が住んでいる州も必要のようです。 予防接種・避妊手術・マイクロチップ挿入等はしていましたが 毎年ペット税のようなものを支払うのは把握しておらず かかりつけの獣医からも言われたことはありませんでした。 どこに申請したら良いのかも分からず、質問した次第です。 ご存知の方がいらっしゃいましたら教えてください。 よろしくお願いいたします。
- 締切済み
- 猫
- 米国運転免許失効後の更新について
米国運転免許失効後の更新について教えて下さい。現在、イリノイ州在住ですが、他の州の話でも構いません。私は、2001年に米国で免許証を取得し、1年後に帰国、2005年に失効してしまいました。その後、現在2011年9月より同じイリノイ州に1年間滞在することなりました。イリノイ州は3ヶ月までしか国際免許を認めていないため(ジュネーブ条約どおりでない)、出来れば、以前取得した免許証を復活させたいのですが、可能でしょうか。せめて、筆記試験のみとかであれば、有り難いのですが。 また、この話を若干難しくしているのが、私の苗字が変更(同じ日本です)になったため、この場合にどうなるかも、もしご存じの方がいれば、教えて頂きです。もちろん、戸籍謄本の公式な翻訳証明書と、苗字変更を行ったソーシャルセキュリティカード(番号は9年前と同じ)も持っています。 よろしくお願い致します。
- ベストアンサー
- 北アメリカ
- Reseller’s certificateの件
アメリカのメーカーから商品を輸入取引したいと思っています。 先方とメールをやりとりしている中で、「Reseller’s certificate」が必要と言われたのですが、 ネットで調べてみると米国国外に輸出する場合は、Reseller’s certificateは必要ないようなのですが 先方にそれを伝えても納得してもらえません。 先方に理解してもらうために、例えば米国の州のサイトで「海外輸出の場合にReseller’s certificateは必要ない」というようなことが書いてあるものをご存知の方はいらっしゃいませんか? ちなみに先方の会社はカルフォルニア州にあります。 このままでは、輸入することができません、、、 どなたかどうぞよろしくお願い致します! ※ジェトロ、ミプロ、アメリカ領事館・商業部には既に問い合わせをしましたが、回答は得られませんでした・・・
- 締切済み
- その他(ビジネス・キャリア)
- アメリカの木材の輸入・輸出について
この前ふと思ったのですがこれといった決定的な答えが出せずにいるので教えてください。アメリカの木材の輸入量は世界第一位で、それにもかかわらず輸出量も世界第三位と地理の統計に載っていました。どうしてそんな矛盾した数字になっているのですか?専門的になってもいいのでいろんな国とかと比較したりして、あらゆる要因も含めて深く広く教えていただければ幸いです。お願いします。
- ベストアンサー
- 経済
- アメリカは、なぜ自動車輸出しつつ輸入する?
アメリカは国内で自動車たくさん作ってますが、自動車輸入も多いです。 1輸入しているのは、どこの国からが多いですか?日本ですか?しかし日本企業はアメリカデトロイトに移転生産しているのではないのですか? 2輸出はどこにしていますか? 教えてください。
- ベストアンサー
- 経済
- アメリカの政府系金融機関について
現在日本には政府系の金融機関として10月に統合して誕生する日本政策金融公庫などがありますが、アメリカや他の欧米諸国にもこれら日本の公庫に相当する金融機関が存在するのでしょうか?よろしくお願いします。
- 締切済み
- 経済
- 輸入、輸出について。
輸入について質問です。 海外から数百キロの荷物を日本に輸入する場合、郵便局や、ヤマト(UPS)などの運送会社を使うと値段が高すぎるので、できれば船のコンテナ(LCL)で荷物を日本に送りたいと思うのですが、100kgあたりの費用(送料)はだいたいどのくらかかる物ので しょう?
- ベストアンサー
- その他(ビジネス・キャリア)
- アメリカから日本へ猫の輸入について。
こんにちは。 今、アメリカに住んでいて、そろそろ日本へ帰国するのですが、2匹猫をかっていて、日本へ帰る際の注射、検査などは終わっており、あとは、日にちを待って、空港へ書類を送る段階なのですが、その際、大阪へ帰るのですが、まだチケットはとってませんが、JALにしようとおもってます。 そうなると、成田での乗り継ぎになると思うのですが、輸入手続きの書類は、成田へおくればいいのでしょうか?それとも、最終到着の関空(もしくは伊丹空港)におくればいいのでしょうか? 詳しい方どうぞよろしくおねがいいたします。
- ベストアンサー
- 北アメリカ
お礼
詳しいご説明ありがとうございます! イリノイのUSDAではカルテも必要なんですか。。。猫の輸入制度についてHPを調べていましたが、カルテが必要など書いているHPは無かったように思います。やはり経験された方から聞くのが一番いいですね。 目の前の霧が晴れたようにすっきりしました!ありがとうございます