こんにちは。
CDの現物は所有していませんが，調べた範囲で。
以下のサイト（このCDを出しているレコード会社のサイト）によれば，収録は2004年9月17～19日となっています。
http://www.toshiba-emi.co.jp/classic/rattle/discography/06.htm
CDとまったく同じプログラムでの定期演奏会が2004年9月19日にあったのは事実ですので，質問者さんがお持ちの情報は，このCDの事を言っているのは間違いないでしょう。
ただし，本当にライヴ録音（演奏会本番の録音）かどうかは，何とも言えないようです。
それは，上のサイトにおいて，
・ライヴ録音であるという記述がない
・一方で，2004年ジルヴェスターコンサートのCDでは，複数の日付が記載されているが併せて『ライヴ』という記述がある
という事になっているからです。
このCDでメインで使われているテイクは，19日の演奏会本番の録音ではなく，他の日のリハーサルだったか，収録用の別録りであったのかもしれません。ただし，最近は断り書きがなくてもライヴ録音の場合も多いですから，コンサート本番の演奏が基本になっている可能性も，もちろんあります。
本当のところは，よほど内輪の事情に通じた人でなければ（あるいはCD現物の解説に何かが書いていなければ）分からないと思います。
収録場所は，ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団が本拠地としているホール，ベルリン・フィルハーモニー（ややこしいですが，これがホールの名前）です。
投稿日時 - 2006-12-11 21:18:59
お礼
詳しいご回答をいただき、ありがとうございます！
いただいたご回答により、確信を持つことができました。
＞本当のところは，よほど内輪の事情に通じた人でなければ・・
はい。おっしゃるとおりの立場の方からの情報です。
ただ、現在、直接そのご本人に確認できない事情があって、
実際に店頭でこのＣＤを見ても、表側にはそのような記述が
まったくないものですから、はたしてこれを買っていいものかどうか・・と
迷っていたのです。
おかげさまで、購入する決心がつきました。
どうもありがとうございました。
投稿日時 - 2006-12-11 22:21:44
2人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています
ベストアンサー以外の回答（1件中 1～1件目)
ライヴ録音ではないと思います。
録音は
2004年9月 ベルリンで録音されたようです。
投稿日時 - 2006-12-11 18:29:00
お礼
早速のご回答、ありがとうございます。
pimikさんは、このＣＤをお持ちなのですね？
そこには「定期演奏会でのライヴ録音」とは明記されていない
のですね？
しつこく質問をしてすみません。
確かな筋から、２００４年の９月に、ベルリン・フィルの定演の
プログラムで、ドビュッシーの作品をライヴ録音したものがあると
聞いているものですから、もしかしてこのＣＤがそうなのかと
思っておりましたが・・。
もしも、何か他に、このＣＤについてご存知でしたらお教え
くださいませ。
投稿日時 - 2006-12-11 20:52:14
