- ベストアンサー
安室ちゃん「Do or Die」の歌詞教えてください！
- 安室ちゃんの「Do or Die」の歌詞が分からない方へ。ライブで聞いてすごい好きになってネットでDLしたけど歌詞が分からない...
- 「Do or Die」の歌詞について、一部分しか分からない部分があるんだけど、詳しい方いませんか？
- 安室ちゃんの「Do or Die」の歌詞が探せない...日本語の部分だけ分かるんだけど、もっと詳しく知りたい！
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
関連するQ&A
- 安室のYOU ARE THE ONEの歌詞が知りたいです
安室の「YOU ARE THE ONE」の歌詞、特に英語の部分の歌詞が知りたいです。どこを調べても、見つかりません。どなたかお分かりになりませんか？よろしくお願いします。
- 締切済み
- 国内アーティスト
- to be or not to beの訳 do? should be? will be?
検索かけたら出てきたのですが、いま一つわからない部分があったので質問させてください。 ハムレットが決断する場面のせりふだったと思いますが、生きるべきか死ぬべきか っていう意味がわかりません。 live on or dieという意味だったらto die oe not to dieでto do or not to doだと思うのですが。 また殺し（でしたっけ）を決行するのかしないのか、でもto do になると思います。 それとも今の状態であるべきか否かというshould beなのでしょうか。 それとも未来にこうあらなければならないという意味なのでしょうか。 それとも今の状態から脱出すべきか否かという意味でしょうか。 それとも存在し続けていいものか否かという意味でしょうか。 to be と not to be でハムレットが決行したのは今のまま(to be)でダメだからnot to beの道を選んで悲劇になってしまったという解釈でいいのですか？それとも正反対でしょうか。。 ハムレットの主題やこれまでの経緯を踏まえて、説明調の文体でいいので、わかりやすい訳を思いついたら教えてください。
- ベストアンサー
- 英語
- 平井堅の「LOVE OR LUST」の歌詞が聞き取れません。
歌詞カードに載っていない部分で、曲の最初と途中に出てくる、「タラッタッタッタッタッタ～、タラッタッタッタッタッタ～、LOVE OR LUST」の次の英語の部分なんですが、二つのライブDVDで何度も観ているんですが、私には「ユーキャントーズヘーブーローホー」に聞こえてしまいます。この部分を聞き取れる方、もしくは、ご存じの方はいらっしゃいませんか？ちなみに、その次の英語の部分は、「It's one or the other」に聞こえます。この部分も含めて、おしえていただけないでしょうか？
- 締切済み
- 国内アーティスト
- 【片仮名英語orちゃんとした発音】
ご覧いただきまして有り難う御座います. 国内バンドの曲で出て来る英語の部分について, 片仮名英語orちゃんとした発音どちらが良いのか気になったので, もし差し支えなければご回答よろしくお願い致します. というのも片仮名で表記してある歌詞、 例えばグラス・マスカレード・グッバイ・ブーメラン等々 はそのまま日常生活で話すみたく唄ってokかと思うのですが, そういう書き方じゃなくてアルファベット表記の場合、 出来る限りちゃんとさせて方がベストなのでしょうか?? ただ邦楽の歌詞に有る半端な英詞はサマにならないと言うか, 『そのメロディ/リズムでその単語や英文を当て嵌める!?』 という部分が所々で見受けられるため, 却って発音に気を付けると違和感を感じてしまいます. 最近になって英会話レッスンを受け始めた超未熟者ですし, 上記は誤った指摘(所感)かも知れないので, 有識者の方に折り入ってご意見を伺えれば幸いです.
- ベストアンサー
- 英語
- 発音のことですが、少し難しいかもしれませんが、
英語の歌で、 Said we'd be forever Said it'd never die という歌詞があるのですが、どう読んでいいかがわかりません。歌なのでその曲によって多少聞こえも違うと思います。本来ならどうよむのですか？だいたいでいいので、文字で教えてください あと、 anything else i'd rather do というのもわかりません。'dというのがうまくいえません。 お願いします
- ベストアンサー
- 英語
- ＮＨＫ教育えいごであそぼ の歌の歌詞
「えいごであそぼ」で流れている『ＤＡＮＳＩＮ ＤＡＹＳ』の歌詞が分かりません。 曜日ごとのmonkeyとかは分かるのですがそのほかの部分が聞き取れないので分かる方がいらっしゃったら教えてください。 よろしくお願いします。 あとＤｏ ｔｈｅ ｆｌｙっていうのはハエになれ！って意味なんですか？
- 締切済み
- 英語
- or dieって誰が？
私は急いでいたので文字のチャットで挨拶したとたんに「仕事に行って来ます」と言ったので 相手のアメリカ人は 「nooooooooooo IM me there or die」と言っていました。 「ノーー 絶対にそこから(ついたら）IMしろよ」という意味だと思いますが、 die って主語は誰ですか？ IMしてくれなかったら死ぬ or IMしてくれなきゃコロス（ひぇ） どちらでしょうか。
- ベストアンサー
- 英語
- このアーティストについて
安室奈美恵 feat.ai&土屋アンナさんの「wonder woman」という曲があるのですが、 海外の男性アーティストが英語でこれをカバー（？）したような曲をyoutubeで聴きました。 でも、先ほど探してみたら、見つかりませんでした。 英語版のほうは男性視点の歌詞になっていて、「wonder woman」の部分が「super hero」になっています。 この男性アーティストをご存じないですか？
- ベストアンサー
- 海外アーティスト
- ７９年頃の曲名、アーチストを教えて下さい。
下記の情報で思い当たる、曲名、アーチストを教えて下さい。 ・１９７９年頃の、洋楽ヒット。 ・軽快で、乗りの良い曲調。ディスコ調。 ・女性ヴォーカル主体。女性コーラス、男性の語り付。 ・歌詞の一部「マー、マー、マーイ、スウィートラ～ブ♪♪」 「ノー、ノー、シェリー、ドント♪♪」等。 ・アレッシーの「ただ愛のために」ARSの「Do It Or Die」などと同時期の曲。 よろしくお願い致します。
- ベストアンサー
- 海外アーティスト
お礼
ご回答ありがとうございます！ こんなサイトあったんですね(>_<) うたまっぷとか、YAHOOとかそういう所しか知りませんでした・・・ ちゃんとした歌詞が分かって嬉しいです！ 本当にありがとうございました！