- ベストアンサー
世界で一番受けたい授業で
文化の違いの授業で日本で流行っている逆ピースと、嫁や彼女を示す小指を立てるポーズが他の国でどういう表現として捕らえられるという内容があったと思うんですが、見逃してしまいました。 それぞれ、海外ではどういう受け取り方をされる可能性があるのでしょうか？。
- 各種テレビ番組
- 回答数3
- ありがとう数5
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
逆ピース（手の甲を見せるＶサイン）は、たしかギリシャでは、汚物を投げる習慣から（どんな人に投げたかは忘れました）侮辱の意味があると。
その他の回答 (2)
- kaZho_em
- ベストアンサー率50% (2950/5879)
逆ピース 侮辱を表す ( イギリス ) 小指 トイレに行きたい ( インド ) 一番最後 ( シンガポール ) 女々しい男 ( 南米・アメリカ ) 下手くそ・つまらない ( 中国 )
お礼
そんな使い方をするんですか。 驚きですね
たしかインドではトイレに行きたい。 アメリカでは女々しい男という意味でした。
お礼
それは小指を立てるというポーズについてでしょうか。
関連するQ&A
- 海外で「写真を撮るときのかけ声」なんといいますか？
日本だと「チーズ」とか「ポーズ」などと言って写真を撮りますよね。アメリカだと「スマイル！」。韓国では「キムチ！」だとか。 他の国では写真を撮るとき、どんなかけ声を使いますか？ また、日本人は写真の時よく「ピースサイン」をしますが、海外ではどんなポーズが流行っているんでしょう？ 写真を撮るときの文化の違い、教えて下さい。
- ベストアンサー
- その他（海外旅行・情報）
- 日本と海外の「失礼」の違いを色々教えてください。
日本では失礼だとされることもある国では失礼ではなかったり、愛情表現としてむしろ喜ばれることだったり、逆に、日本では許されることでも海外では無礼極まりないとされることってたくさんありますよね。 例えば「おつかれさまです」と日本人は何をするにしても言いますが、「相手が疲れているかどうかなんてわからないのに、なんでいつもおつかれさまだなんていうの？」という外国の人は大勢います。 そのように、日本では失礼だけど海外では許されること、海外では失礼だけど日本では許されることを教えてください。 失礼以外でも、例えば「この国では異性に対してこのようなポーズを取るとあなたを愛していますという意味になってしまう」等のアクションとか、日本にいると気づかないアクション・言動を教えてください。
- 締切済み
- その他(カルチャー)
- 世界の求愛行動について
閲覧ありがとうございます。 大学で、比較文化論の授業をとっているのですが、レポートの提出があります。 明日提出で、今日までアメリカと日本の文化を比較しようと思っていたのですが、そんな文化を比較しようかと考えたところ、求愛行動・・・愛情表現にしようと決めました。 そこで、アメリカと日本に限らず世界中の国の愛情表現を知りたくなったので、知っているかたは教えて下さい。 ヨーロッパではキス・ハグは挨拶と一緒といいますし、求愛はどうなるんだ・・・と、とても興味があります＾＾ 明日提出なので、早めの回答を頂けると嬉しいです・・・！ しかし、期限がすぎても個人的に気になるので回答募集します！
- 締切済み
- その他(カルチャー)
- 大学の授業での課題があるのですが、具体例が思いつか
大学の授業での課題があるのですが、具体例が思いつかないのでもしあればヒントを頂きたいです。 •日本の企業が海外進出するにあたり、その国で固定観念を持たれた事例、またはその逆 いろいろ考えたのですが、思いつきません。 よろしくおねがいします。
- 締切済み
- その他（生活・暮らし）
- 放送大学の授業について
４月１４日月曜日の英語IVの放送大学の授業内容について教えて下さい。英語と日本語における色のイメージの違いや色彩表現についてだったのですが、どなたかご存知でしょうか。見れなかったんです。
- ベストアンサー
- その他（学問・教育）
- 海外では「道徳」の授業ってあるのでしょうか？
道徳の授業って、教育目標が明確化できないような気がします。（これについての回答は不要であります。） ============================== 1)日本以外の国では、「道徳」みたいな授業ってあるのでしょうか？ 2)海外のサイトで検索をしたいのですが、どのようなキーワードで探せばよいでしょうか？（英語ならなんとなく読めます。） よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 教育問題
- 高校現代社会の模擬授業で・・
生活と文化から食文化についての模擬授業をグループですることになり、導入部分(10分)を担当することになったのですが導入なのであまり具体的な内容を使用したりも出来ず何をしていいか悩んでいます。 模擬授業の狙いは身近な食文化から日本・世界を知ろうというもので、扱う内容は日本の食文化・世界の食文化・食生活の洋風化・貧困などです。教科書どおり昨日あなたは何を食べましたか？からでもいいかなぁと思うのですが何かアドバイスを頂ければ嬉しいです。
- 締切済み
- その他（学問・教育）
- 日本の文化と世界の文化で・・・
日本と文化の異なる国や地域で 生活している中学生の生活について 情報を集める そして感想、考えを書く という宿題があるのですが・・・ 書きやすい文化の違いはありますか？ 御願いします!!
- ベストアンサー
- その他（留学）
お礼
汚物を投げるんですか。 変な習慣ですね・・・