「動作」は人などが意識的にその行動をしようとして身体を動かすことです。
例外的に、機械の動きにも用いられます。
これは、機械が人間の動作を元にして動くように開発されたからでしょう。
「作用」は自然界の現象や物が他の人や物に影響を及ぼすことです。
風が吹く、というのは風に意識があるわけではありませんから、作用が正解だと思います。
また、ガラスが割れる、というのも主語が「ガラス」という物ですから、どちらかというと作用だと思います。
ただし、「ガラスを割る」だと動作になります。
人間から見て、能動的(自ら働きかける)なのが「動作」、受動的(他から働きかけられる)なものが「作用」なのでしょうね。
投稿日時 - 2006-09-29 18:49:44