- 締切済み
語源
「でたらめ」とは 、 どのような ことから このような言葉が生まれたのでしょうか。また「出鱈目」という漢字もつかいますが、単なる宛字でしょうか。「鱈」に関係あるとも思えないし。
- mori1950
- お礼率76% (10/13)
- 日本語・現代文・国語
- 回答数2
- ありがとう数5
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
みんなの回答
- mascot1009
- ベストアンサー率0% (0/1)
もともとはサイコロ賭博で使われた言葉で、「出たらその目」が短縮されて「でたらめ」になったと言う説が有力だそうです。 「鱈」は当て字であり全く関係ないとのことです。
サイコロ賭博が由来のようで、鱈は”当て字”のようです。 詳しくは参考URLの過去質問をご覧ください。
お礼
早速 教えていただき 有難うございました。 公民館で「日本語を学ぶ」レッスンしています。 現役時代 不勉強で 教えていただく事ばかりです。 今後とも よろしく お願いします。
関連するQ&A
- 意味がわからないんだけど使えている漢字
意味がよくわからない漢字 よく見るし読み方もわかるけど、改めてこの漢字の意味はなんだろうと考えるとよくわからない漢字を挙げてみてください。（意味がよくわからないで使っている漢字） 私の場合だと、 ・風呂の「呂」ってなんだろう ・旦那の「那」ってなんだろう（※） ※：旦那という漢字は当て字らしいです。でも、当て字でも「出鱈目」（でたらめ）みたいのは、「出」「鱈」「目」という漢字の意味は私はわかります。
- 締切済み
- アンケート
- 語源を知りたいのです
滅多矢鱈の語源が気になって夜も眠れません。 なぜめったやたらが滅多矢鱈になるのですか？ 意味は考えもなく手当たり次第に何かをしたり、数量・度合いなどがむやみに多かったりするさま。で、滅多矢鱈のこの漢字が当て字とゆうのは分かりました。語源誰か知りませんか？
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 「奇天烈」の語源
「奇天烈」という言葉は、何か語源があるのでしょうか？ 友達と話していて、とても気になってしまったので。 「烈しく奇想天外」ということなのでしょうか？（まさかとは思いますが） それとも全くの当て字で、語源といったものはないのでしょうか。 ご存知の方がいらっしゃったら ぜひお教えください。 よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 『素敵』の語源は？
『敵』という漢字が入っている言葉、例えば『無敵』とか『強敵』の場合、『敵』という漢字はそのままの意味（味方の反対）を意味してますよね。では、『素敵』という言葉の由来は何でしょう？ 普段「素敵」という言葉をつかう場合、「敵」という漢字がもつ意味と関連付けずに使っているのですが。 ご存知の方、おしえてくださーい！ 質問の仕方がわかりづらいでしょうか。ごめんなさい。
- 締切済み
- その他（学問・教育）
- 「やばい」の語源について
「やばい」という言葉の語源は何なんでしょうか。 辞書を見ると「やば」（状況の悪いさま）が形容詞になったと書いてあるのですが、ではもともと「やば」という言葉はどこから来たのでしょうか。何か漢字が当てはまるのでしょうか、またいつごろからこの言葉が使われ始めたのでしょうか。 よろしくお願い致します。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 襤褸の語源の載っていそうな辞書
襤褸(らんる)という言葉を調べているのですが、襤褸の語源が載っている語源辞書が見つかりません。 カタカナ語の当て字だったりするのか？という話もあるのですが、やっぱりみつかりません。 どの辞書に載っているんでしょうか？ 載っていそうな辞書を教えてください。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 「素敵」という言葉の由来は？
「素敵」という言葉は、漢字は当て字のようですが、「ステキ」という発音も何となく大和言葉ではないよう気がしますが、どのような由来があるか教えてください。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- ヤットコ やっとこ 矢床 の語源について
先日学生から「ヤットコ」の語源について質問がありました。 ネット上では語源がわかりません。 焼き床鋏という呼び方もあるようですが、漢字で書くと矢床となっているため つながりません。当て字でしょうか。 矢床から推測すると、古代において矢の先を鍛えるときに使う鋏であり、 焼き床に矢を入れる際に挟むことから、そのようになったのかと思っておりました。 何方かご存知の方はいらっしゃいますか？ よろしくお願いします。
- 締切済み
- 熱処理
お礼
早速 教えていただき 有難うございました。 公民館で「日本語を学ぶ」レッスンしています。 現役時代 不勉強で 教えていただく事ばかりです。 今後とも よろしく お願いします。