いちばん好きな海外アーティストを無理矢理漢字にしてください

質問

とりあえずわたしのは
譜飴枇壽乃胡
です。

回答No.29

noname#8665 · ベストアンサー

前回、答。要確認。

煮屡・慰安具 →じゃにすいあん ×
http://www.hmv.co.jp/Product/Detail.asp?sku=188092

痔見・辺土陸巣 →じみへんどりくす　○

具冷凍古・出度 →ぐれいとふるでっど　○

船長・牛肉心 →きゃぷてんびーふはーと　○
大黒
http://www.hmv.co.jp/Product/Detail.asp?sku=78419

詣留守・泥尾酢 →まいるすでいびす　○

女ん・凝瑠都霊ん →じょんこるとれーん　○

桃色・風呂井戸 →ぴんくふろいど 　○

続出題。願健闘。

・便利
・港街巻等達
・美街少年達
・裏通少年達
・裏通苦労等
・脳切符
・悪穴波乗人達
・別苦
・巻中石達
・鰤嫉妬・本手怒
・顔勘弁
・古井

一部不好含。願勘弁。

お礼

答確認前再度挑戦。
煮屡・慰安具 →にーるやんぐ!!

大黒之未打理解不能之為答合瀬。
Big Black？今知った。ジャケ凄し。タイトルもまた凄し。
試聴縞舌。これいいかもです。いいもの教えてもらいました。ので、

azatozawa特選いいもの教えて貰ったで賞

さしあげます。もらってください。

>続出題。願健闘。
雁罵詈鱒!!

鹿氏、当初殻意味不明。
・便利 ・・・だなー？(便利棚）→どなさまー（むりやり）
・港街巻等達…みなとまちかんらず？理解不能
・美街少年達…びゅーてぃふるたうんぼーいず？理解不能
・裏通少年達…ばっくすとりーとぼーいず
・裏通苦労等…うらじみーるあしゅけなーじ...。理解不能
・脳切符…ぶれいんちけっと？
・悪穴波乗人達…ばっとかんぱにー？おやつかんぱにー。
・別苦…べっく
・巻中石達…ろーりんぐすとーんず
・鰤嫉妬・本手怒…ぶりじっとふぉんてーぬ
・顔勘弁…ぶっしゅ？
・古井…おーるでぃ...。理解不能

>一部不好含。願勘弁。
了解也。

一般人
回答とお礼
壱部自信あり

補足

・美街少年達 →びーちぼーいず？

一般人
回答
自信なし

回答No.52

noname#1733

追加問題、えっもう終わり？（知ってるくせに）じゃあ答えは文末に

阿歩路方法亭
阿部礼二帆歪渡板東

答え泡瀬

店四囲四囲 ○ 10cc
真肉酢鶏兎鰤茶豆 ○まっトーゼンかな。Manic street preachers
腕打数多夫 ○ Wonder stuff
魚流尾部葡萄 うおるおぶぶどう、Wall Of Voodoo。怒るな！（笑）
玩具男部砲　がんぐおぶほう、Gang of four。おっ怒るな！
比寿邸墓伊豆 ○ Beastie Boys
座・武乱入蛇猪頭　ざ・ぶらんにゅうへびいずThe Brand New Heavies
座・花弁多頭○ The Carpenters
「茶椅子」　ちゃいす・・・Chase・・・
毛身軽武羅座守○Chemichal Brothers
授卵授卵○　Duran Duran
部屋葛藤湾半島列島　へやかっとうわんはんとうれっとう　Haircut One Hundred うーん、知らんやろなー80'sやし（笑）。
稲癖豆　いねくせず・・・・Inxs（笑）
女医出媚時四　じょいでびじよん・・おおとるがな！ Joy Division
柔大田○　で、その流れでNew Order
座・裸図○The La's
魔臥神　まがじん　Magazine　
麺後沸　めん・あと・わく　Men at work
痔・御父守婦輪具○　The Offspring
大明日都例通 だいあすとれいつ　Dire Straits

で、azatozawaさんからの追加問題。
・藷爾御薙屡『憂鬱』
これ、はっきり言って読めませんが（笑）、きっとお好きなジョニ・ミッチェルの「Blue」でしょう。（おもっきしヤマカン故自信なし）
でも『憂鬱』はくどいがU2の方が俺はやっぱりシックリ来る。存在感と言い・・・あっゆってもた（笑）。
・海色景色
Ocean Colur Scean（スペル堪忍）
・赤・熱湯・アニータさん出身地（確か）・胡椒少々
ははは、この期に及んで「（確か）」ってのが良い。
Red Hot Chilli Peppers（スペル堪忍）

で、文頭の答え
阿歩路方法亭　あぽろほうほうてい Apollo Four Forty
阿部礼二帆歪渡板東 あべれいじ・ほわいと・ばんどう　Average White Band

ほんで過去の回答のどっかにレッド・ツェッペリンを「RED ZEPPELIN」と書かれてる方がいましたが、あれは正しくは「LED ZEPPELIN」ですよ。スペル間違いは私には指摘する資格が無いんですが（笑）、訳までされていましたで恐縮ですが訂正を。

うーん、俺ってつくづく「漢字」嫌いやなーって改めて実感した（笑）。まっでもこんな「お戯れ」が出来のんのも「漢字」があってこそかね？

お礼

>答え泡瀬
「泡瀬」というと蟹が泡吹いてるのを想像するんですが・・・。
beavasさん、「80年代」越えしたいのでもう二件くらいでませんか？ここ読んでる方でまだネタ出してもいいよという方、よろしくおねがいします。

>魚流尾部葡萄 うおるおぶぶどう、Wall Of Voodoo。怒るな！（笑）
>玩具男部砲　がんぐおぶほう、Gang of four。おっ怒るな！
知らないから怒るも何も。試聴しました。
玩具男部砲は妄想しすぎでしたね。。。
>麺後沸　めん・あと・わく　Men at work
ひさしぶりにカップめん食べたくなりました。もちろんノンフライで!!揚げ麺だと気持ち悪くなるのです。

>「茶椅子」　ちゃいす・・・Chase・・・
英単語おもいだせませんでした。お馬鹿一直線です。

憂鬱、わたしのは又別の角度からの表現なのです。わたし的に「痛い」んです。beavasさん同様「U2」になってしまします。ちょっと肌に合わないのです。みなさん、これはただの「趣味の問題」ということでご勘弁願います。納豆が三度の飯より好きな人と、名前聞くのも嫌いな人がいるのとおんなじだとおもいますので・・・・。

ちなみにー、正解です。試聴できるので、知らない人、聴きましょう。特に藷爾御薙屡は必聴!!
わたしはものすごいすきなんですけどね。

藷爾御薙屡『憂鬱』◎
Joni Mitchel 『Blue』一曲目と6曲目が好きです。
http://cdnow.com/cgi-bin/mserver/SID=119085156/pagename=/RP/CDN/FIND/album.html/artistid=MITCHELL*JONI/itemid=651529

海色景色 ◎
映画で使われてた「Hundred Mile High City」が好きです。
http://cdnow.com/cgi-bin/mserver/SID=447702406/pagename=/RP/CDN/FIND/album.html/artistid=LOCK+STOCK+&+TWO+SMOKING+BARRELS+(SOUNDTRACK)/itemid=638293

>>赤・熱湯・アニータさん出身地（確か）・胡椒少々
>この期に及んで「（確か）」
間違ってたらなーと思って。彼女の日本語には東北訛があっておもしろい。
http://cdnow.com/switch/from=cr-9635397-1/target=buyweb_purchase/itemid=323900

>阿部礼二帆歪渡板東 あべれいじ・ほわいと・ばんどう　Average White Band
知らないです。きいてみました。けっこう好きでした。ありがとうございます。

いやはやどうもありがとうございました。

回答No.51

noname#1733

サッチモとはルイ・アームストロングの愛称です。
言われは、私が聞いた話ではサッチ・ア・マウス"SUCHーA MOUTH"が訛ったと言うことですが、今、他を覗いて見たところ、元々「サッチェル・マウス（がま口）」と呼ばれていたのが、英国を訪問した際に記者が英国訛りで気軽に声を掛けたのがこれだったと言う説もありました。
只、辞書で調べた所、「がま」がもしも単語「cattail」ならば「サッチェル」とは発音しない気がするんですけど・・・ともかくつまり「サッチモ」はルイ・アームストロングの愛称です（笑）。

あっほんで答え合わせ、もう少々お待ち下さい（笑）。・・・・・覚えてる？

お礼

そうでしたか。ひとつおりこうになりました。ありがとうございます。

>あっほんで答え合わせ、もう少々お待ち下さい（笑）。・・・・・覚えてる？
あっ、わすれてました!!(ウソ）
あれもうホントにわかんないので解説よろしうお願い申しあげます。

補足

beavasさんがこたえあわせにくるまでわたしから出題。
これ見た人、どーぞご回答願います。

よく考えたらもともとPhoebe Snowよりもこっちのほうがすきでいまでもよく聴いている
・藷爾御薙屡『憂鬱』
去年の秋タワレコの試聴コーナーにありました。もってるけど、試聴しました。これはよすぎです。

まだでていないはずなので
・海色景色
・赤・熱湯・アニータさん出身地（確か）・胡椒少々

とりあえず三問で。だれかきてください。

回答No.50

toroimerai

あ、分かりにくくてごめんなさいっ(^^;)

>類・腕強(幸藻)
ルイ・アームストロング
括弧内→サッチモで、当たりです♪

お礼

再度すいません
サッチモって何?

回答No.49

bento

コタエ合わせに来ました。
いつも分りにくくてゴメンナサイ。。。

1、愛玩動物屋・少年達：代表曲「行西」、「入浴都市少年」
　＞ぺっとしょっぷぼーいず　「ごーうえすと」もういっこわかりません。
→にゅーよーくしてぃーぼーい　です。
ペットショップがわかってもらえてとっても嬉しかったです。

2、毛石＆座・産社印版度：代表曲「雑座上井」
　けいしー＆ざ・サンシャインバンド（KC&The Sunshine Band)です。　「ざっつざうぇい」。　　70年代ディスコサウンドです。そのまんまでした。

3、指四十　
　ゆーびーふぉーてぃー（ＵＢ40）です。

もっと有名なアーティストを漢字にすれば良かったと後悔しております。
自分だけ楽しんでしまいました。。。
楽しい質問ありがとうございました。
また、近々こーゆーのやってくださいね～～！

お礼

いつもわかってあげられなくてゴメンナサイ。。。

1.Pet Shop Boysは中学の頃よく聴いてました。
これだれかだしてくるかなーと思って考えてました。

2.KC&The Sunshine Band
試聴してきました。けっこーよかったです。どうもありがとうございます。ディスコもの好きなので。というわりにはあんまりもってない。

3．ＵＢ40
ほんとそのまんまですね。知らないからなんともいえませんでした・・・。
試聴してきました。南国～ってかんじですね。
だかられげえなのかしら。

いろいろおしえてくれてどうもありがとうございます。
わたしも楽しませてもらいました。
楽しいと思ってもらってよかったです。

またふとアホネタが頭に浮かんだら出してみます。
ありがとうございました。

回答No.48

onkel

『ロト団』 ?
　　『ロ＝Ｂ：ト＝Ｇ：団→'Ｓ』⇒『Ｂ・Ｇ・'Ｓ』⇒『びぃじぃず』
　　『美爺達』のほうが好かったかも・・・？？？
『地味項』じみーぺーじ？　　⇒　◎
『炉辺工場』
　　『ろばた・こうじょう』⇒『ろばた・ぷらんと』⇒『ろばーと・ぷらんと』
『兎洋服店』？
　　『兎といえば、ろじゃぁらびっと・洋服店＝てぃらぁ』⇒『ろじゃー・てぃらぁ』
『江戸版兵練』ばんへいれん？　⇒　◎

> 歌の答は＃45でSting2goさんがかいてくれてました。
有難うございます。
外は‘春風’、脳味噌にも‘春風’、ですぅ。

お礼

『ロト団』→ BeeGees？ロがBっていうのが特にわかりません。
・・・もしかして、「いろはにほへと」では・・・。ひねりましたね・・・。
「ロト」だから「ロトシックス」でなんかあるかなと思ったんですがそれだと何もでてきません。

この質問でBeeGeesが出てきて懐かしくなったのできいてます。
♪じゃ～いぶと～きんゆてりららい♪
が好きだすね。

ついでにShocking Blueなんかもきいてたりしてます。
♪あいむやびーなす♪あいむやふぁいあ♪あちょーでざいや♪
ときこえます。

これまたついでに出てきてませんがグロリアゲイナー聴いてたりします。
♪きゃっさのぅ～ばぶらぁ～うん♪

くれぐれも、リアルタイムで聴いていたのではありませんので誤解のないやう。

『地味項』、これは友達におせーてもらいました。
『炉辺工場』、そのひと自体存じ上げません。
『兎洋服店』、私としては兎といえば「ぴーたーたびっと」なのでそれから先が詰まりました。

『江戸版兵練』はばんへいれんでOKらしいですが、「江戸」は何なんでしょう・・・。

最後の一行もチョッとわたしにはわからなかったりします・・・・春一番？

すいませんもっかい来てバカなわたしに解説してやってください。

一般人
補足要求
自信あり

回答No.47

toroimerai

azatozawaさん、こんばんは。
#37で答えさせてもらった者です。

＞るい・あーむすとろんぐ（さっちも？）

ピンポンです。
私、括弧内がヒントのつもりで書かせてもらったんですけど、こっちの方が難しかったですねっ(^^;

お礼

それで、カッコ内は何・・・？
まだわかんないです(泣）。
解説おねがいします。

回答No.46

noname#1774

どうも、答え合わせに参りました。
＞くだらない賞なんか勝手に作ってうざかったとおもいます。すいませんでした。
別にうざくなかったですよ。嬉しかったです。
長山洋子！？　　そうだったんですか。というか、azatozawaさんの質問を見て、すごい探したんですよね～。
でも残念ながら食王憂鬱しか分からんかったです。

９＊２．５４cmの爪達 →ないんいんちねいるす
正解です！
７つのゴミ →ちょっとわからないです。
セヴンダストっていうバンドです。
僕はバンド名しか聞いたことありませんが。
http://allmusic.com/cg/amg.dll

座・羅阿須 →らーず
煮花 →にるばーな
打～伊勢～以下～井！！！おめでとございます。

憩い →これもわからないです。
oasisです。
人でなしな少年達 →びーすてぃーぼーいず
よくお分かりに。さすがです。

金指は分からなかったですか～。
ゴールドフィンガーってバンドです。（まんま）
http://allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg&sql=B9aqog4ettvjz

そんな訳でしった！！
お付き合いいただき、どうもありがとうございました。

それでは。

お礼

どうも、答え合わせありがとうございます。

そうですか、fugutaさんはうざがってないみたいで一安心です。
で、これがその問題の質問です。「長山洋子」で検索するとHitします。
http://oshiete1.goo.ne.jp/kotaeru.php3?q=124151
よーこちゃん、実は昔はそんなことをしてたらしいのです。

>僕はバンド名しか聞いたことありませんが。
バンド名もきいたこともないです。

>打～伊勢～以下～井！！！おめでとございます。
ありがとうございます。

『憩い』でOasisでしたか。ははー。

人でなしな少年達→人間ではない→じゃあ動物？→そしたら野獣で→Beastie Boysで。

fugutaさんとわたし考えること似てるんじゃないでしょうか?

>金指は分からなかったですか～。
わからなかったです～。
考えたものは、
(1)金指→ごーるどふぃんが→ひろみGO→あちちあち→りっきーまーてぃん
(2)金指→ごーるどふぃんが→007→しゃーりーばっしー
このひとはプロペラヘッズの「Histry Repeating」で歌ってます。
fugutaさん知ってそうだけど一応URLつけときます。5曲目です。
http://cdnow.com/switch/from=cr-9635397-1/target=buyweb_purchase/itemid=491259
これ「ドラえもんの道具」でいけるんじゃないでしょうか。
（解説）
ドラえもんの道具→たけこぷたー→頭の上にプロペラ→ぷろぺらへっず

>お付き合いいただき、どうもありがとうございました。
いえ、こちらこそアホネタに付き合ってくれてありがとうございました。

下のみなさん、お礼チョッと短くてすいませんでした。
つかれてたので長くかけませんでした。
寝たらなおったので今度は長めに書きます。

回答No.45

noname#1791

すみません
NO.43のonkelさんの探されている曲思い当たるのがあるので書いておきます。
フリー(Free)の「オール・ライト・ナウ（All Right Now)」
ではないでしょうか？
９曲目に入ってますので試聴してみて下さい。
ヴォーカルは男です。

今回はネタはありません、というか私のネタはあまり面白く無いのではないかと
少し反省しております。
後は皆さんの回答を見て楽しもうと思います。
それでは・・・

参考URL：

http://cdnow.com/cgi-bin/mserver/SID=505475917/pagename=/RP/CDN/FIND/album.html/artistid=FREE/itemid=456292

お礼

Sting2goさん正解です。

>というか私のネタはあまり面白く無いのではないかと
>少し反省しております。

かなりおもしろくて笑ってたんですけど。。。
反省しなくてもいいんですが・・・。
わたしなんかわるいことゆっちゃったんでしょうか。

なんかちょっとさみしーです。

補足

みなさん、回答どうもありがとうございます。
わからない問題もふえてきたので、そろそろ締めようと思います。
答え合わせおねがいします。
新規ネタご遠慮ねがいます。
どうもすいません。

回答No.44

bento

三度こんばんわ。　
そうでしたか、ジャンル外のアーティストばかりで吸いません。
デワ、須賀・レゲエ以外で次から行きます。
↓とりあえずコタエです（全てもうちょいでした！）↓

座・須賀盥津 ＞ざ・すかるつ？→×
The Skatalites(ザ・スカタライツ）

座・迷輝図　＞ ざ・めいきいず？ →×
The Maytals(ザ・メイテルズ）

昏五里偉・愛座句巣 ＞くれごりおあいざっくす？→△
Gregory Isaacs(グレゴリーアイザックス）

＞これ笑わないでよんでられますか？わたしは無理です。息できません。
　家々、本当、大笑いです世。　

ところで出題。

　1、愛玩動物屋・少年達：代表曲「行西」、「入浴都市少年」
　2、毛石＆座・産社印版度：代表曲「雑座上井」
　3、指四十　（レゲエだけど一時流行ったから許して）

お礼

すかでしたか。わからなくてすいません。

１.ぺっとしょっぷぼーいず　「ごーうえすと」もういっこわかりません。

2.これもわからない。
3．すいません、これもわかんないです。

回答No.43

onkel

三度目のお邪魔です。　出身は『Rock'n Roll City』です。

既に何方かが別表記しているでしょうね。
グループです。
　　『ロト団』

個人名です。　重箱こじつけです。
　　『地味項』
　　『炉辺工場』
　　『兎洋服店』…ひねりすぎですが

> ♪お～ぅらーいな～ぅべーぃびいっつぁおーらぁ～いなぁあ～う♪
> さあ、孤の歌は誰の歌でしょう？わかるひと、どうぞ。
『江戸版兵練』のバンドと『呪堕教司祭』の曲にも似た歌詞があり、判別不能です。
加えて老害の為、曲名も想い出せません。

お礼

わたしは「忠犬ハチ公」です。

『ロト団』 ?
『地味項』じみーぺーじ？
『兎洋服店』？

歌の答は＃45でSting2goさんがかいてくれてました。
『江戸版兵練』ばんへいれん？
『呪堕教司祭』さっきもでてましたね。

うーんだんだんわからないのがふえてきましたあー。
80年ものってまったくわからないんですよね。
どもすいません。