OKWAVEのAI「あい」が美容・健康の悩みに最適な回答をご提案!
-PR-
締切り
済み

「めっぱれ」という言葉を使いますか?

  • 暇なときにでも
  • 質問No.232361
  • 閲覧数67
  • ありがとう数1
  • 気になる数0
  • 回答数2
  • コメント数0

お礼率 66% (100/150)

こんにちは。
職場の同僚の話です。
今日の朝「あー今日はめっぱれだなあ」って思ったときにふと,
「これって方言なんじゃ?」と思ったそうです。
用法としては,お酒飲んだり,泣いたりで目がはれたときに、
「昨日お酒のみ過ぎて今日はめっぱれだよ~」と
まあ,目がはれているときに使うらしいのですが。
彼女は千葉出身です。名古屋出身の私は初耳の言葉でした。
彼女いわく「千葉と言うよりももっと小さい地区限定(白浜だそうです)なのかも?」
といってます。
皆さんの中で「私も使う!」と言う方がいたら教えてください。
どこのご出身かも教えてくださると嬉しいです。
通報する
  • 回答数2
  • 気になる
    質問をブックマークします。
    マイページでまとめて確認できます。

回答 (全2件)

  • 回答No.1
レベル13

ベストアンサー率 23% (293/1250)

僕は生粋のハマっ子です。(現住所も横浜) 生まれて初めて聞きました。「あっぱれ」の変形かと思った(笑) 漢字だと「目っ腫れ」ですよね。「目が腫れる」の短縮形でしょ。 これって、なんか雰囲気的に、 若者言葉にありがちな短縮の仕方って感じがします。 (「若者言葉」って言うより「ヤンキー言葉」かな) だからたぶん、 「方言」というよりもっと局地的な「はやり言葉」だと思いますよ。 きっと同郷で ...続きを読む
僕は生粋のハマっ子です。(現住所も横浜)
生まれて初めて聞きました。「あっぱれ」の変形かと思った(笑)

漢字だと「目っ腫れ」ですよね。「目が腫れる」の短縮形でしょ。
これって、なんか雰囲気的に、
若者言葉にありがちな短縮の仕方って感じがします。
(「若者言葉」って言うより「ヤンキー言葉」かな)
だからたぶん、
「方言」というよりもっと局地的な「はやり言葉」だと思いますよ。
きっと同郷でも、世代が変わると使わないと思うので、確認してみては?


  • 回答No.2
レベル8

ベストアンサー率 46% (6/13)

>彼女は千葉出身です。名古屋出身の私は初耳の言葉でした。 >彼女いわく「千葉と言うよりももっと小さい地区限定(白浜だそうです)なのかも?」 私、千葉県出身ですが、まったく聞いたことがありません。 (私は、千葉県出身と言っても、白浜とは離れていますけど。)
>彼女は千葉出身です。名古屋出身の私は初耳の言葉でした。
>彼女いわく「千葉と言うよりももっと小さい地区限定(白浜だそうです)なのかも?」

私、千葉県出身ですが、まったく聞いたことがありません。
(私は、千葉県出身と言っても、白浜とは離れていますけど。)
このQ&Aで解決しましたか?
関連するQ&A
-PR-
-PR-
このQ&Aにこう思った!同じようなことあった!感想や体験を書こう
このQ&Aにはまだコメントがありません。
あなたの思ったこと、知っていることをここにコメントしてみましょう。

その他の関連するQ&A、テーマをキーワードで探す

キーワードでQ&A、テーマを検索する
-PR-
-PR-
-PR-

特集


いま みんなが気になるQ&A

関連するQ&A

-PR-

ピックアップ

-PR-
ページ先頭へ