• ベストアンサー

初めて一人旅するので英語を教えてください

「写真撮らせていただいていいですか?」 「webデザイナーの仕事をしているので」 (webデザイナーという言葉があるのか?? 「一緒に写真撮らせていただいてもいいですか」 よろしくお願いします!

noname#1663
noname#1663
  • 英語
  • 回答数4
  • ありがとう数6

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
noname#2021
noname#2021
回答No.3

このようにも言えます。 Would you mind that I take your picture? May I ask you a personal question? Are you a web designer? Would you mind that I take a picture with you for a memory?

noname#1663
質問者

お礼

なるほど!まさしく求めるご回答です。 メモメモ(アセアセ)・・ ありがとうございました!

その他の回答 (3)

  • Zz_zZ
  • ベストアンサー率44% (756/1695)
回答No.4

 質問と相手の答え方を取り間違えると大変な事態にも成り かねませんので、ボディーラングェッジの方が良い場合も有 ります。 Do you  │mind taking a picture with│me │? Don't you│              │you│ Would you│ (答え) Yes, (I do mind.)  ええ、いやです。 No, (I don't mind.) いえ、構いません。 ──────────────────────── May│I take a picture with│you│? Can│           │me │ (答え) Yes, (you can.) ええ、いいですよ。 No, (you can't.) いいえ、だめです。 ──────────────────────── I'd  │like to take│a  │picture with│you. I would│      │your│      │me. (答え) Yes, (please.)   ええ、どうぞ。 No, (I don't like.) いいえ。  

noname#1663
質問者

お礼

そうですね。結構ボディランゲッジーの方がいいかも、ですね。 ありがとうございました。

  • Zz_zZ
  • ベストアンサー率44% (756/1695)
回答No.2

>>「写真撮らせていただいていいですか?」 (??)どのシチュエーションでの質問かが全く不明です。    し、日本語としても、本来は間違いなのですが、    最近の言い回しとしては有り勝ちな不適切な表現    でもありますし... 時と場合・場所に依って、使い分ける必要が有ります。   May I take a picture of (it/you/yours/...)? >>「webデザイナーの仕事をしているので」 my job is web-design my job is web-page design in a company designing of web-pages is my job now >>「一緒に写真撮らせていただいてもいいですか」 May I take a picture with you? Can I take a picture together with you? Do you mind of taking a picture with you? Don't you mind of taking a picture with you? I want to take a picture with you.  

noname#1663
質問者

お礼

レスありがとです!どのシチュエーションは、えー 私の仕事の中で使うものなので、ちょっと説明できないです。すんまへーん!

回答No.1

May I take your picture? または Can I take your picture? I am a designer of an internet web site. May I take your picture with me? か Can I take your picture with me? 国によっては、英語があまり使われていないので、中学校レベルの英語で十分。

noname#1663
質問者

お礼

そっか!中学生レベルでいいんですね!ありがとうございました。

関連するQ&A

  • 32歳で英語力を活かしてwebデザイナーへ転職

    こんにちは。現在32歳の会社員です。 webデザイナーに興味があり、webデザイナーの勉強ができる学校(インターネットアカデミーを考えています)でhtml/Photoshop/Illustrator/Flash/Dreamweaverをしっかり勉強して、webデザイナーに転職したいと思っています。 今まで仕事でデザイン関連のことはしたことありませんが、ものづくりは大好きです。時間を忘れてしまうほどです。(趣味の範囲と言えばそうなのですが。) そこで、実際にwebデザイナーをしている方、web業界に詳しい方、教えてください! (1)私は32歳男性。年齢的に、これから学校でイチから勉強してwebデザイナーになるのは厳しいですか? (2)webデザイナーになったとして、今後webデザイナーで一生食っていくのは難しいですか?(webデザイナーの将来性・給与面など) (3)活かせるものとしたら、これから入学する学校で身に付ける上記のスキルと、現在の英語力(TOEIC790点)です。英語力を活かして、英語のサイトも作成できたらと思っています。webデザイナーにとって、英語力は有利になるのでしょうか?英語力があると、仕事の幅が広がりますか? (4)webデザイナー(webディレクターとかではなく)として独立するのは、難しいですか? いろいろ書いてしまいましたが、ぜひ教えてください。宜しくお願いします。

  • 彼の気分を悪くしてしまいました

    ここ最近、webデザイナーになりたいと思いまして、先月からパソコンスクールに通ってます。webデザイナーになりたい事もスクールに通ってる事も彼氏には話してないです。彼氏はグラフィックデザイナーで若干違いますが、最近webの担当も頼まれておりwebのスキルも覚えてる最中で私も楽しいからと言って一緒に覚えてます。 今日、彼氏と雑談してる時に私が「あれからタグとかだいぶ覚えたよ」と言ったら、「マジか…。○○もこっち系の仕事くる?笑」と聞かれたので、「え~無理だよ~大変だろうしスキルとか全くだし」と言うと一旦終わりましたが、私が身を乗り出して彼に始めにどの位のスキルで今の仕事に就いたの?と聞いてたら「web系の仕事に就くとか考えてるの?」と聞かれたので、「…!…う~ん。そうねぇ…まだ分かんないけど、タグとか覚えるの楽しいしねぇ…」と言ってたら彼氏が「楽しいって言っても大変だよ?それが仕事になったら(以下略」と嫌な気持ちにさせました。 彼氏が仕事頑張ってるからこそ出てくる言葉なのはわかります。ですが本当の事何も言ってないし半端な気持ちでやりたいと言われたら気分が悪いと思うのも分かります。。 彼にはどのタイミングでwebの仕事に就きたいと言えばいいでしょうか?webの仕事が決まってからがいいですかね?

  • 漫画家 を英語で

    名刺を作成しようと思っています。下記が肩書です。 ・イラストレーター ・漫画家 ・ウェブデザイナー Illustrator Web designer は合ってると思うのですが(合ってますよね?) 「漫画家」をどう英語にすればよいか分かりません。 翻訳するとCartoonistってでるんですが、 mangaって言葉を使いたいです。世界共通になってきたようですし。 manga artist でしょうか??? どなたかご教授御願いします!

  • 一人旅

    ツアーというほどでもないのですが、ちょっと気分をかえるのに一人旅をしよかなって考えてます。 仕事が忙しくて土日しか予定がとれないと思います。 そこでちょっと気が向いたときにブラッとひとりで気楽に申し込める、そんな企画をしてる会社などご存じでないですか? 旅行のカテゴリーは問いません。 温泉でもグルメでも写真でも要は気分の入れ替えが目的です。 学生時代ユースホステルなんか利用してましたけど、夕食後の座談とかパーティーなんか結構楽しかった記憶があるんです。そんなイメージですね。 出会い系でもないし、癒し系かなっと思ったのですが、やはり旅行ですかね。

  • 一人でもコツコツとできる仕事

    大学で、webデザイナーを目指して勉強してましたが、将来本当にそれでいいのか迷っています。 実際に、webのアルバイトなどもさせていただきましたが、 注意されてばかりで、自分に向いてないと言われてしまいました。 自分でも、その仕事に必要な能力みたいなものが欠けているようにも思います。 現在、自信が無くなり、勉強も以前より熱心にできなくなっている状況です。 このまま就職しても中途半端になると思うので、 一から自分にあった仕事を真剣に考えようと思っています。 ・人と協力するのではなく、一人でもコツコツとできる仕事 ・ものをつくる仕事 ・長く続けられる 以上のものに当てはまる職業を探しています。 自分の考えは甘いとは思っていますが、 どうしても人とのコミュニケーションが大切という仕事は 自分には無理な気がしています。 どんな職業でもかまいませんので、よろしくおねがいします!

  • GWに一人旅

    仕事でばたばたしてたせいで 今回のGWが長いってことにきがついてませんでした。 で、もういまからツアーってきにもなれないんで、 ぶらり一人旅というきぶんになってきてます。 目的は「写真でとる日本の春」って感じです。 ということで、めずらしいところできれいなところってないでしょうか?

  • 女性初めての一人旅in英語圏

    20歳の学生です。 夏休みを利用して初の海外一人旅に挑戦したいと思います。 今まで海外はハワイ・ホンコン・フロリダ・ニューヨークに行ったことがありますが、すべて家族や友達と一緒でした。一人旅も国内なら経験済みです。 やはり、言葉が通じないと不安なので英語圏にしようかなぁと思っています。(コミュニケーションの練習もしたいです) 希望は、治安がいい場所、観光スポットがたくさんあるところ、食べ物がおいしいところ、ショッピングが出来る場所です。 どこかお勧めの場所、ないでしょうか。

  • 家で一人で出来るちゃんとした仕事ってどんな物がありますか?

    自分の中で知ってるのは小説家とか、フリーのプログラマー、ウェブデザイナー、内職全般ぐらいなのですが 他にどんな物があるでしょうか? 例え貧乏でもいいので自分一人で黙々と出来る仕事がしたいのです。

  • ウェブアートデザイナーで作った画像。

    ウェブアートデザイナーでで撮ってきた写真に 文字を載せた画像に切り抜きツールなど色々試してみたんですが、 どうしてもHPビルダーに貼り付けると載せた文字の周りに ツブツブが出来てしまって、写真全体もウェブアートデザイナーで 作った物とは違ってしまうんです。 写真全体が暗くなり、ぼやけた感じになるのです。 これを回避するにはどうしたら良いのでしょうか? ウェブアートデザイナーで作ったまま載せたいのですが。

  • 初めてのひとり旅

    女子学生です。 突然ですが二十歳になった記念にどこか初めてのひとり旅に行きたい! 東京から1泊2日でどこかおすすめの場所ってありますか? カメラを持って綺麗な写真を撮りたいです。