- ベストアンサー
デザイン系のビジネス英語
こんにちは。デザインの仕事をしているものです。最近海外のクライアントと直に仕事をすることが増えてきており、デザイン系のビジネス英語を勉強したいとかんがえています。お勧めの本などありましたら教えてください！私の英語力は日常会話はほとんど問題がない程度です。
- vermilion
- お礼率71% (80/112)
- その他（ビジネス・キャリア）
- 回答数2
- ありがとう数7
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
>>デザイン系のビジネス英語 つまり、「業界用語」ですね。でも、どっち方面のデザイン？ グラフィック、コスチューム、イラスト、建築、タイポグラフィック、 Web、広告、アート... ビジネス英語？ ほとんど、方言に近いので、本としては少ない。 The Designer's Lexicon (デザイナーの語彙辞典・用語集) http://www.ercb.com/brief/brief.0211.html more than 4000 definitions covers photography, printing, typography, prepress, paper, finishing... http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0304355054 http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0811826252 DTP最新用語事典 http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4872803221 DTP編集、製作の基本用語2700語を写真や図版をまじえて解説
その他の回答 (1)
- Zz_zZ
- ベストアンサー率44% (756/1695)
映画業界用語辞典 http://www.eiga.com/dictionary/index.shtml IMAGICA 専門用語辞書／五反田コレクション http://www.imagica.co.jp/dic/ フィルム, ビデオ, マルチメディア,ネットワーク, ケミカルなど 「業界用語辞典」米川明彦(編)、東京堂出版、2001/09/10 393p 19cm(B6)、\2,800(税別)、ISBN:449010572X 86業界で使われている4800語。製造、流通・小売、金融・保険、 不動産、運輸・通信、接客・サ－ビスマスコミ、芸能・スポ－ツ、 官庁、警察。 http://shopping.yahoo.co.jp/shop?d=jb&id=30877551 http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/449010572X 「出版・印刷・ＤＴＰ用語事典」レイアウトデザイン研究会(編) ピアソン・エデュケ－ション、2001/03/27、299p 21cm \2,000(税別)、ISBN:4894713322 基本用語約3,000語。編集・ＤＴＰ・製版・製本・印刷・出版流 通・デザイン・広告から、最新のデジタル出版・ＩＴ関連。 http://shopping.yahoo.co.jp/shop?d=jb&id=30809166 http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4894713322 「デジタル用語辞典(2001-2002年版)」日経ＢＰ社出版局(編) 日経ＢＰ社;日経ＢＰ出版センター、2001/02/05、1085p 19cm(B6) \1,600(税別)、ISBN:4822272311 6,600の用語。コンピュ－タ、ネットワ－ク、デジタル技術、コ ンテンツ、デジタル家電、ビジネス・産業、社会・生活。ネットワ －ク用語、ｅビジネス用語。欧文用語には、解説文中に「読み」や 「呼び方」を追加。シスアド用語、受験対策に最適。 http://shopping.yahoo.co.jp/shop?d=jb&id=30789692 http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4822272311 「日本語になった外国語辞典」飯田隆昭・山本慧一(共編)、集英社 1988/4、1119P 18cm、2,301円（税別）、ISBN: 4084002623 類書最大42,000語網羅(新収4,000語)。最新カタカナ語・外来語。 日常語・一般語だけでなく、マスコミに登場する言葉、ビジネス用 語、政治・経済・文化・文芸・科学など、あらゆる分野の専門用語 を採録。重要ＡＢＣ略語や人名・地名・作品名まで収録。文字だけ ではわかりにくい項目については、写真・図版で説明。「世界各国 の略号」など実用的な付録も併載。 http://shopping.yahoo.co.jp/shop?d=jb&id=05355868 http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4084002623/qid=1014129567
お礼
またまた迅速な回答ありがとうございます。詳細まで書いてくださって、とても感謝しています。ありがとうございます！
関連するQ&A
- ビジネス英語について
こんにちは。 今回はビジネス英語について質問します。 よく仕事応募で“ビジネス英語できる方優遇・募集”なんて見かけますが、そもそもビジネス英語とは何処から何処までの英語力を求めているのでしょうか？私はいつも思うのですがある程度の電話・メール対応が出来れば日常会話でも十分伝わるし、専門用語なんかはその企業、企業によって違いますしビジネス英語って単語をどれだけ知っていて使いこなす事でしょうか？ どなたかアドバイスお願いします。
- ベストアンサー
- その他（ビジネス・キャリア）
- 英語のレベルを上げたい
こんにちは。 海外在住です。 日常会話（話す、聞く）問題ありません。 英語で電話ではなす。外国で銀行、プロバイダーなどに問い合わせなども問題ありません。 相手がインド人やフィリピン人で内容が複雑だったり、専門的な場合 理解できないことがあります。 新聞、ニュースなど理解しづらいです。 映画など字幕があればサラッと理解でき、なければ理解しづらいです。 本、特に参考書など理解しづらいです。 日常会話でも一般的な内容でなかったりする（政治、地球問題など）と理解しづらいし、 例えば、堅い単語を使った言い回しをされると意味を聞き返すことがあります。 仕事のクライアントとはE-メイルでやりとりしていますが、 きちんとしたビジネス文ではありません。 以前、バイリンガルで翻訳家をしている方とお話した時に、 ある程度までは日常生活で取得できるけど、それ以上レベルを上げるには 自分で学ぶ必要があると伺いました。 新聞やニュース、堅い単語を使った言い回しなども辞書を使わずにサラリとわかるようになりたいのですが、どのような勉強をすれば良いのでしょうか？ 英語検定、TOEICなどのレベルを上げる勉強をしていけば英語力は伸びるのでしょうか？ ご自身で英語を学ばれて、ネイティブと同じ様に理解できるようになった方、 アドバイスお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- 海外でデザインの仕事をしたい
私は大学４年間でDTPやWeb関係のデザインを勉強し、社会人１年間で更に不足していると思った分野の勉強をしてきました。現在はデザイン関係の就職をしたいと思い就職活動をしております。 近い将来は海外（英語を使う国）でWebデザインの仕事をしたいと考えております。理由は、英語の知識をつけ、今まで培った知識をこれから生かしていきたいからです。 金銭的な事を考えると大学へ通う余裕がありません。勉強をしに海外へというわけではなく、仕事をするという目的で行きたいです。 しかし英語は日常会話もまだ出来ない程のレベルですので、不安もあります。 海外で仕事をするにはビザの問題も出てくるようですので、どうしたらいいのかが分かりません。 アドバイスを宜しくお願い致します。
- ベストアンサー
- その他（留学）
- 私は、海外英語圏にインターネットで知り合った友達がいます。
私は、海外英語圏にインターネットで知り合った友達がいます。 しかし、私は、英語を勉強し、短大も英語専門の学科へ行っていましたが、何せ卒業以来勉強を止めてしまい素人同然の英語力で、英文を書くのにほとほと苦労しています。 友達に書くための英文レター専門書を探していますが、改まったビジネス文書本しか見つかりません。 気楽に、日常的会話の英文レターを書くのに何か参考になる本や、辞書とか、日常会話が身につくオススメや経験を教えていただければありがたいです。よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- ビジネス英語を最短・簡単にマスターする方法
仕事で、英語をマスターしなければいけないことになりました。 とはいえ、子供がいるので塾に通う時間もお金もありません・・・。 テキストを買って家で勉強・・といってもどこのものが一番わかりやすいのかとか、まったくわからないため買うに買えない状態です。 仕事では、外国人とのビジネス会話が中心となるので、そういった会話が覚えたいのですが、簡単で、お金を掛けず、飽きないでマスターできる、お勧めの英語の勉強の仕方など、ありましたら教えてください。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- デザインビジネスを学べる学校（長文）
私は、デザイン専攻の学部四年生の学生です。デザインを勉強しているのですが、造形のみを勉強する事に疑問を感じ、キャリアアップも含めて、ビジネスを海外で勉強したいとおもってます。しかし、デザインをやめて、ビジネスを学ぶと言う訳ではなく、デザインの視点を含めて、ビジネスを勉強したいと思います。昨今では、デザインがビジネスにおいて果たす役割が評価され、ビジネスの学校でも、デザインのカリキュラムが組まれている所があると聞きます。そこで、私が質問したいのは、具体的には、どの学校が、上に挙げたカリキュラムを組み、あくまで、ビジネスを中心として、教育を行っているか聞きたいです。補足としては、学部ではなく、修士でお願いします。また、アメリカよりヨーロッパで考えています。よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（留学）
- ウェブデザインと英語の関係についてー
ウェブデザイン会社で、英語または英会話についての勉強会を ひらかなくてはいけません。 英会話なら簡単なトラベル英会話からビジネス会話など教えることは たくさんありますが、できればウェブデザイナーに役立つことを 教えてあげられたらいいなぁと思っています。 どんな内容が適しているか・・・アドバイスがあればよろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（ビジネス・キャリア）
- ビジネスに必要な英語力。
海外の大学に在学している者です。 就職を考える時期に差し掛かり、日本の企業の情報にアクセスする機会も増えたのですが、ビジネスに必要な英語力について疑問に思うことがあります。 ★日本のグローバルな企業が必要としている『英語力』とは、一体どの程度のレベルなのでしょうか？(英語必須をうたっていれば国内、外資問わず) 日本にある外資系の企業などでは、 「TOEICの点数なんて気にしない(スコアが高くて当たり前)。英語はできて当たり前。ビジネス英語ができることが前提」等という話を頻繁に耳にします。 しかし、周囲の留学生(日常英会話は不便なし、プレゼンも可能、TOEIC900以上保持)を見ていても「ビジネスレベルの英語には至らないのではないかな」と思うのです。 ましてや、日本の有名大学を卒業してそういったグローバルな企業に勤めた方は、もっと英語ができない(主に話せないという意味で)のではないでしょうか？ （よく成田空港で外国人の来客を迎えに来る日本人ビジネスマンを見かけますが、私の見る限りでは皆さんどうしてこれで来客を迎えられるのかな？・・と思うほど酷い英語です。） ★よく、ネイティブレベル・ビジネスレベル・日常会話レベルで区別されますが、それらの各レベルは何を基準に判断するものなのでしょうか？ （本物のネイティブの方からすれば、日本人の英語でビジネスレベルに達している方はもの凄く少ないと思うのですが、英語に自信のある日本人は自分の英語力はビジネスレベルであると主観的に判断することも許されているのでしょうか？） 長くなってしまいましたが、 ご回答お願い致します（o´ω｀o）！
- ベストアンサー
- その他（ビジネス・キャリア）
補足
早速の回答ありがとうございます。The Designer's Lexicon、かなり良いかんじですね。 もっと中身の詳細が見たいですけれど。 確かに方言、ですよね。日本語で聞いていても。グラフィック、広告、web方面の用語集があったら教えていただきたいかとおもいます。よろしくお願いします。