タンスは何故竿なんですか？

質問

箪笥を数える時一竿二竿といいますがそれは何故ですか？
個人的には竿とは細長いものと言うイメージがあるので不思議に思いました
回答お願いします

回答No.1

Zozomu · ベストアンサー

竿にさして、運ぶ（運んだ）からというのがその理由のようです。

回答No.6

banzaiA

多分、昔の運送（運ぶ）手段からくるのだと思います。
昔は長持と同じように、箪笥の両サイドに、運ぶための逆Ｕ字型の取っ手があり、それに竿を通して両端で担いで運んだものだと思います。それで一竿二竿というのだと。

自信はないですが。

回答No.5

Bird1979

こんにちは

もともと箪笥は、担子(たんす)＝棒(竿)を通して肩で担ぐもの、というのが語源らしいです。

昔の箪笥には、竿を通す金具がついていて、引越しなどの時には竿を通して担いで運んだといいます。

そこから、箪笥の数え方として○竿、ということになったとか。

回答No.4

miki0833

昭和の初め頃までの古いたんすを見ると、両脇に金具がついてあるのを見たことはないでしょうか。
お嫁入りの時などには、その金具を引き出して竿にかけて運んだのだそうです。
それで一竿・二竿だそうです。

回答No.3

himeyuri

現代みたいな運搬方法（トラックなど）がない時代、
箪笥に縄（ロープ）をかけ、
その縄に竿を通して、人が運搬していました。
（前後に竿を持つ人が一人ずつ）
まるで、時代劇に出てくるカゴのようなかんじです。

ひとつの箪笥を運ぶには、１本の竿が必要になるわけです。
で、ひと竿、ふた竿・・・と数えるということですね。

回答No.2

jyarijyari

私も不思議に思ってました（笑

これは昔、箪笥（タンス）を運ぶときに、竿にかけて
運んだからと言われているそうですよ！