• ベストアンサー

料金の聞き方について

料金の尋ね方について習ったことがありますが、覚えていません。教えて下さい。 駅で定期券を買う時 --- 「3ヶ月の定期券はいくらですか?」 理髪店でサービスが終った後 ---「ありがとう。いくらですか?」 タクシーに乗る前ーーー 「空港までいくらかかりますか?」 などですが… 料金を和英辞書で調べるとfee, fare, charge,tollとでていますが、 上記の状況などの場合、どんな尋ね方がイギリスでは一般的ですか?

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • pur
  • ベストアンサー率60% (53/87)
回答No.1

以前しばらくイギリスに住んでいました。例に挙げられてる文はどれも「How much~?」で良いんじゃないでしょうか。 「3ヶ月の定期券はいくらですか?」 How much is a three-month travel card? (定期券はa travel cardと言います。) 理髪店でサービスが終った後「ありがとう。いくらですか?」 Thank you. How much? (このシチュエーションなら何の値段を聞いているのかが明らかなので、これだけでいいと思います。) タクシーに乗る前「空港までいくらかかりますか?」 How much does it cost to go to the airport? feeと言われてまず連想するのは「授業料」「入場料」ですが、辞書を見ると「弁護料」「診察料」などもfeeだそうです。fareは「交通運賃」です。chargeは「ホテルの部屋代」「散髪料金」など、「サービスに対する料金」「使用料」です。tollは「有料道路や橋の通行料」です。

gonzui
質問者

お礼

ありがとうございます 安心しました。 めげずに生きます

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。

関連するQ&A

  • 英語で「料金」

    英語で料金を表す以下の4つの単語の違いを教えてください。 charge, fare, fee, rate

  • 金額の聞き方(How muchかWhatか)

    金額の聞き方でHow muchで聞く場合とWhatで聞く場合の区別は何でしょうか。 price, rate, fare, feeがありますが、price,rateは『What is the price? のみ』と辞書にありますが、fareとfeeは『WhatとHow muchどちらもOK』とあります。何故fareとfeeはHow muchも使えるのでしょうか。price(物の値段)、rate(???よく分かりません、駐車場の利用料金はparking rateというようですが)、fare(運賃)、fee(サービスに対する利用料金)といった違いはあるようですが、全て何かに対する金額には違いないと思うのです。全部Whatなら分かりますが、何故fareとfeeはHow muchも使えるのでしょうか。単語ごとに理屈抜きで覚えなければならないかもしれませんが、何かルールがあるのでしょうか。もしお分かりの方がいらっしゃいましたら、アドバイスください。

  • タクシー料金

    あけましておめでとうございます。 この正月、実家に帰省しておりますが、安い旅行パックで航空券をとったところ、羽田空港到着後の電車では、家までたどり着けない時間の敏になっておりました。 JR横浜線の矢部駅もしくは淵野辺駅まで行きたかったのですが、どう頑張っても町田までしかいけません。 そこで、町田から矢部もしくは淵野辺までタクシーに乗った場合いくらくらいかかるのでしょうか?電車が走っていない時間なので当然深夜料金になってしまいます。 あまりにも高くなってしまうようだったら、町田のネットカフェで泊まって始発で家に帰り着替えてすぐ出社となってしまうので、できればタクシー代がかかってでも家までたどり着きたいので・・・。 お願いいたします。

  • 東京駅から羽田空港までのタクシー料金

    東京駅から羽田空港まで、日中タクシーに乗った場合、おおよその料金はいくらくらいになるのでしょうか? 東京駅といっても、出口がいくつもあるでしょうし、羽田空港といってもいろいろなのだとは思いますが、大体の目安で構いません。 おわかりになる方、どうぞよろしくお願いします。

  • 足が悪いのでタクシー料金を知りたい

    羽田空港から小平駅までのタクシー料金

  • タクシー料金について

    タクシー料金について 名古屋ドームに行くのですが 地下鉄ドーム前矢田駅からJR大曽根駅まで タクシーに乗車すると だいたい料金はいくらぐらいかかりますか 所要時間も どなたかおわかりになられる方いらっしゃいましたら教えて下さい 矢田駅はタクシー乗り場ありますか?

  • 通学定期の料金

    岐阜県の大垣駅から神戸の六甲道駅までの通学定期券の料金を教えてください。 JRのサイトで検索しましたが西日本と東海をまたぐ区間であるからか検索できませんでした。また、yahooでも検索しましたが通常の定期券の料金しか表示されず通学定期券の料金は分かりませんでした。

  • 英語の質問です

    (1)The membership (3 ) is $50. (1)charge (2)fare (3)fee (4)toll (2)You have to pay a (3 ) if you do not return your library books on time . (1)cash (2)fare (3)fine (4)tax (3)A (3 ) is the money that you pay for a journey made, for example, by bus, train, or taxi . (1)charge (2)cost (3)fare (4)fee (4)Most department stores are crowded with (3) on Sunday. (1)guests (2)clients (3)customers (4)passangers (5)Next (3 ), please go into the doctor's office. He will see you now. (1)customer (2)passenger (3)patient (4)passerby 採点お願いします。 可能であれば、訳もお願いします。 よろしくお願いします

  • この定期券でどこまで追加料金無しか。

    こんにちは。あるいはお早うございます。 またお世話になります。今回の質問は 私が持ってる定期券でどこまで追加料金無しで 行けるか?です。 私は今日から1ヶ月間の定期券を今日買いました。 新大阪駅から南海線の高石駅までの定期券です。 この定期券エリアなら JR大阪駅や阪急梅田駅や心斎橋駅や難波駅や日本橋(大阪の方の日本橋駅) や堺筋線の恵美須町駅を追加料金無しで行けますでしょうか? どこからどこまで追加料金無しで行けるか知りたいです。 是非とも教えて下さい!!お願いします。

  • JR定期券料金(愛知県)

    JR岡崎駅ーJR八田駅間のJR定期券(通勤)料金は1ヶ月、3ヶ月、6ヶ月で(というように販売されているんですよね?)それぞれおよそいくらですか?(わかることだけでもいいので教えていただきたいです。)

このQ&Aのポイント
  • Windows10のバージョン2004を使っていますが、IMEでかな入力をしている時に、「を」を入力できない現象が発生しています。
  • 通常モードからIMEモードに変更した直後に「を」が入力できない模様で、別の文字を入力した後に「を」を打つと入力可能になります。
  • バージョン2004以降、この「を」の入力不可の現象が発生し、それ以外にも一部の不都合が報告されています。20H2にアップデートすることで解決する可能性があります。
回答を見る