法学部において学ぶべき外国語(1/2)

おめでとうございます。sakutyannさんより、1年先に法学部で学んでいる者です。

語学選択のことですが、正直な話、大学の語学はよほど本気で取り組んでやらない限り、どれを選んでも将来役に立たない気がします。クラブのOB、社会人になった従兄弟を見てよく思うことです。

だから、sakutyannさんが興味のある言葉を選択されたらいいと思いますよ。

ちなみに、私の大学では、法学部生はドイツ語とフランス語のどちらかを必ず選択しなければいけず、ドイツ語orフランス語、もしくはどちらかを選んだ上でロシア語、中国語などの中からもう1つ選択、というスタイルになっています。
私はロシア語とドイツ語を選択しました。もともとロシアに興味があったこともありますが、ロシア語なんて、大学で選択しなければなかなか学べる機会もないと思いましたので。

どうしても法学に関係のある言葉を学びたい、というのならドイツ語かフランス語かが無難な気がします。

投稿日時 - 2006-03-07 16:09:34

合格おめでとうございます。

法学に関係あるのは、ドイツ語とフランス語です。
明治時代を思い起こして下さい。憲法はドイツから
民法はフランスからです。

どちらの言語も英語と違って緻密な文法がありますので
法律的な思考の訓練にも、その種の文章表現にもたけています。

そのどちらかの選択となれば
ご自身の嗜好（嗜好）・趣味となるでしょう。
グルメでワインがお好きであればフランスを
いやソーセージとジャガタラ芋でビールならドイツですか？？？

日々日々使う言葉ですから
こんな視点も案外大切なのです。
ワインもビールも（ウイスキーはダメ）大好き人間より。ご理解下さい。

投稿日時 - 2006-03-07 11:40:55

第２外国語と言うことであれば
どの言語を選択しても役に立たないと思います。
と言いますのも、第２外国語全部を真面目に修得しても、3～4週間の外国夏期集中講座の方が上回ることが現実ですから。

投稿日時 - 2006-03-07 04:05:32

No2の者です。すみません。書き忘れました。
司法試験や他の法律系国家試験合格を目指して、実務家になるのなら、（職にありつけさえすればよいのなら）、外国語なんて不要です。英語も不要だと思いますけど。

投稿日時 - 2006-03-06 21:51:17

日本の法律の由来を考えれば、フランス語とドイツ語でしょう。
既に書き込みがありますが、フランス語もドイツ語もできない法学部教授（法学博士）は大勢おられます。
が、ときどき、独仏も非常に良くできる先生がおられることも確かです。

投稿日時 - 2006-03-06 21:47:19