- 締切済み
「青い影」
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
みんなの回答
- Taninohito
- ベストアンサー率41% (96/232)
参考URLに詳しく書かれています。
関連するQ&A
- フランスの女優／歌手 マリー・ラフォーレの…
邦題「赤と青のブルース」までは分かっているのですが、原題が分からない=フランス語もわからないので、探しようがなくて困っています。確か、60年代の映画の中で使われていた曲です。 以前、マリー・ラフォーレのベスト・アルバム（CD）を3枚とレコード1枚（2枚組）買ってみたのですが（その1曲が欲しいが為）、入ってませんでした。 どなたか御存知でしたら、原題と収録アルバム名を教えて下さい。
- ベストアンサー
- 海外アーティスト
- 原題:「検察側の証人」邦題:「情婦」
この邦題「情婦」は【こんな面白い作品は成る可く沢山の人には見せたくない(?)と考えた映画宣伝部が二日間徹夜で議論の上首脳陣の強力な反対を押し切り公開決定した】という与太話は実は私が考えたものです(笑) 勿論、実情は残念乍ら知りません、もしご存じの方こっそり教えて下さい、なければ、この邦題に纏わるエピソード(女友達に紹介して邦題のお陰で拒否された云々)やほら話・嘘話も教えて下さい。 閑話休題、 映画の邦題、特にサスペンス映画の邦題、は色々難しいですよね。当然、邦題イコール(ネタばれ)では駄目だし、昔ならいざ知らず、今や、ポスター、予告編、テレビ前宣等で嫌という程「邦題」を連呼して、尚かつネタばれを防ぎつつ観客の期待感・不安感・焦燥感をかき立てる「邦題」が本当に練りに練られた「邦題」だと思いますが、昨今はそんな作業以下省略で「原題」をそのまま(カタカナ)ってな「邦題」が多すぎますね。 ここで質問ですが、サスペンス映画に限らず、「原題」と「邦題」がこれ程かけ離れているのに、チャンと映画ファンの心を捉え観賞前に期待を持たせ観賞後に「成る程」と唸らせた秀逸な「邦題」を教えて下さい。 条件として、 (1) 該当の映画がそれなりにヒットした (2) 原題と邦題がこんなにかけ離れている (3) 出来れば回答者の思い入れが有れば歓迎 以上、よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 洋画
- ヘイリーのアヴェマリア（バッハ／グノー）について
ヘイリーのアルバム『 永遠のピュア・ヴォイス～ヘイリー・ベスト 』に収録のアヴェマリア（バッハ／グノー）の高さというか調性を教えてください。 youtubeではヘイリーの歌うアヴェマリア（バッハ／グノー）はG-dur のもの（歌がシの音で始まる）と D-dur（歌が＃ファで始まる） のものがありましたが、そのどちらかでしょうか、それとも別でしょうか。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 海外アーティスト
- 鉛筆デッサンの影について
鉛筆デッサンにおいて、鉛筆の線を指でこすって影をつけるのは良いのでしょうか。 影をつけるといっても素人には難しいです。 練習したので、自分の手の影はそこそこうまくつけられるようになりましたが・・・。 というのも、私は教員採用試験を受けますが、そこに鉛筆デッサンの実技試験があるのです。 内容は立体やハンカチ、自分の手などで、20分程度の実技試験です。 ちなみに『鉛筆デッサンを始める人へ』を参考にしています。
- ベストアンサー
- 美術
- G戦場のマリアを歌っている・・・
バッハの曲ですが、外人の女性の方でＧ戦場のマリア（わりとテンポがいい曲です）を歌っている歌手名を教えてください。宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- 海外アーティスト
- カタカナばかりの洋画の題名が多いけど、これにＢ級作品風の日本語題名をつけてみませんか？
昔は、洋画は原題と全く違う邦題をつけることが多かったですよね。 しかも、かなりの大作でも、ダサそうな・・・ 「Dr.NO」が「００７は殺しの番号」 「The Longest Day」が、「史上最大の作戦」 とか・・・ 今は、原題をそのままカタカナ表示にしている邦題が、圧倒的に多いですよね。 確かに格好いいと思いますが、情緒も少ないです。 これを、クラシカル、又はＢ級な感じのオリジナル邦題にかえてみたいので、協力していただきたいのです。 え？私のアイデア？ 「エイリアン」→「美女と宇宙不死獣」・・・典型的なＢ級映画の出来上がり！ 「ターミネーター」→「必ず戻ってくる！未来からのサイボーグ」・・・I'll be back!の、いい表現がないかな？ 皆さん、宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- アンケート
- ディスコミュージックでBus Stop バス・ストップとは？
昔から思っていたのですが、邦題・原題に限らず、「Bus Stop」「バスストップ」とついたり、「バスストップもの」というジャンルでもあるようです。 いわゆる「バス停」ですよ・・・ね？ バス停がどうかしたの？としか思えません。トミーフェブラリーの曲でも付いてるので、何か意味があって使われているんだろうと思いますが、理由はあるのでしょうか、ないのでしょうか。
- ベストアンサー
- その他(音楽・ダンス)
- 文字に緑の影が出る
画面の文字に影が出ます。（昨日CRTからLCDに乗り換えて気付きました。）例えば、背景が白く、文字が黒だと、文字の線の右１ドットに緑色の線、左側１ドットに紫の線が表示されます。Internet Explorerの画面は、特に影がはっきり出ます。但し、表示文字サイズを（ある程度）大きくするとほぼ解消する（ほとんど気にならなくなる）ので、おそらく、文字を綺麗に見せる仕組みに関わる問題なのだと思います。なるほどClearTypeを無効にする（コントロールパネル→ディスプレイ）と影は大幅に減ります。しかし無くなるわけではありません。 全ての文字に（画面上のどこに文字があっても）影が出るわけではなく、影の出ない場所もあります。例えば、秀丸エディターのフォントをFixedSysにすると影は出ません。但し、フォントをメイリオにすると影が出ます（ただしIEとは若干出方が違うかもしれない）。 影の目立つ画面をキャプチャーして、その画像ファイルを見ても影は全く同様に出ています（次の事実と合わせると、テキストを表示する仕組みに原因があるわけではなさそう）。しかし、その画像ファイルを別のPC（ノートパソコン）のディスプレイ（液晶）で見ると、影は全く見えません。ディスプレイ側に問題がある可能性濃厚です。 ディスプレイはBenQ G2411HDです。 http://www.benq.co.jp/products/LCD/?product=1451 しかし、このディスプレイはかなり売れているようで、また、kakaku.comの掲示板には他の全てのディスプレイと比較しても非常に多くの書き込みがあります。 http://bbs.kakaku.com/bbs/K0000023792/ それなのに私と同じ現象の質問はないようです。なぜ私のところだけで出るのか、Windowsの問題なのか、ディスプレイの問題なのか、はたまたビデオカードの問題なのか、ドライバーの問題なのか、私にはよく分かりません。 ディスプレイBenQ G2411HDには「ダイナミックコントラスト」なる機能がありますが、無効にしてあります。また、「高度画像補正エンジンSenseye」なる機能もありますが、これは無効にはできないようです。表示モードが幾つかありますが、「標準」にすると比較的影は弱くなります。とりあえず「標準」で使っていますが、「sRGB」モードに比べると色味が気に入らないので、一件落着というわけではありません。 よい解決策がありましたら教えて頂けないでしょうか。ディスプレイを買い替えることもかなり前向きですが、別の機種でも同じ現象が出ないとも限りません。そもそも、そこそこ売れている製品なのに、なぜ私以外ところでは問題になっていないのかが非常に気になります。皆さんのお知恵をお借りしたい次第です。 ビデオカードはHIS H467QS512Pです（Radeon HD 4670）。 ディスプレイのパネル解像度とWindows側の出力解像度は同一です（1920x1080）。デジタル接続でもアナログ接続でもどちらでも出ます。 アルファベットでも和文でも出ますが、アルファベットの方が目立ちます（線が細いからでしょう）。 以上、長文に付き合って頂きありがとうございました。
- 締切済み
- Windows 7
お礼
「音楽日めくり」とても興味深かったです。(お気に入りに追加してしまいました)どうもありがとうございました。