- 締切済み
ジェニファー・ロペス「AIN'T IT FUNNY」の日本語訳を教えて！
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
みんなの回答
- cappu97
- ベストアンサー率39% (55/141)
No.197634の回答者の方のURLに載ってました。 http://oshiete1.goo.ne.jp/kotaeru.php3?q=197634
関連するQ&A
- ジェニファーロペスAin' It Funnyのリミックスで
ジェニファーロペスのAin' It Funnyなのですが、時々有線で流れてくる テンポの速いリミックスの方が手に入らず困っています。 インターネットで、「Ain' It Funny & remix」と検索しても出てくるものは AIN'T IT FUNNY (MURDA REMIX)となってしまい、テンポが速いだけで 歌詞はそんな変わっていない感じの、有線から流れてくる曲と違って しまいます。一体有線で流れている方のリミックスは何ていうアルバムに 入っているのでしょうか？教えてくださいお願いします。
- ベストアンサー
- 海外アーティスト
- スバルのCM ”Ain't It Funny” 知りませんか？
最近、スバルのＣＭで流れている”Ain't It Funny"っていう曲、誰が歌っているのか知りませんか？ ＣＤなんかが出てたら教えてください。
- ベストアンサー
- 海外アーティスト
- 近ごろ流行のラテン系音楽について
最近になってマット・ビアンコの『FIRE』やジェニファー・ロペスの『AIN'T IT FUNNY』などのラテン系の音楽が好きになりました。昨年から今年にかけて流行っている曲でお勧めのモノがありましたら教えてください。
- ベストアンサー
- 海外アーティスト
- ジェニファー ロペスについて・・・。
ジェニファーロペスの一番新しいアルバム、thisから始まるアルバムで１番に入っている曲の後ろで雑音が聞こえてくるのですがそのような歌なのですか？良かったらアルバム名も教えて下さい！！！
- 締切済み
- 海外アーティスト
- 日本人が"ain't"とか使ってもイイですか？
That ain't the way I heard it. I ain't do this! Ain't it the truth? We ain't got all day. など、とても色々な使い方が出来るらしい"ain't"ですが、"gangsta"専用用語なのでしょうか？ 日本人が使ったら、やっぱり"gangsta wanna-be"、変な奴だと思われてしまいますか？ あと、"my bad"はどうですか？ よろしくお願いします！
- ベストアンサー
- 英語
- グエン・ガスリー「Ain't Nothin' Goin' On～」の日本語訳は？
グエン・ガスリーの一番有名な曲、「Ain't Nothin' Goin' On But the Rent」というタイトルの日本語訳を知っている方、どうか教えてください。よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 海外アーティスト
- ジェニファーロペス「No Me Ames」の歌詞
表題のとおり、ジェニファーロペスの 「No Me Ames」という曲の和訳をご存知の方、 教えてください。 辞書で調べてもスペイン語が難しく、いっこうに わかりません。よろしくお願いいたします。
- 締切済み
- 海外アーティスト
- it ain't の訳し方
お世話になっております。 下記の文章の訳し方、用法の名前がわかりません。 if it wereで仮定法というものがあるので、 it are だと、なにかそれに関連するものなのではないかと思い込んでいるのですが うまく検索できませんでした。 it ain't gonna be cheap. どなたかご存知の方、ご教授よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 英語
- ジェニファーロペス主演映画
２週間前にノースウエスト航空の機内で流れていました。内容はジェニファーロペスと婚約中の男性の母親とのバトルでラブコメディーっぽかったと思います。日本で公開されたらすぐに観たいのでタイトルを知りたいのですが・・・ご存知の方お願いしますm(__)m
- ベストアンサー
- 洋画
