• 締切済み

Win→Mac間で文字化けします

WindowsのWord2000で作成した書類をリッチテキスト形式(.rtf)で保存し、メモリースティックを介してMacのword2001で開くと、ときおり文字化けしています。 文字化けする時しない時の違いは特定できませんでした。 文字化けの状態は、「\'81\'63」というような記号の羅列と、羅列の頭に付く「\par」、切れ目(末尾)に付く「insrsid(+数字)」、URLはそのまま読めます。 原因と対策、修復方法などに覚えがありましたらご教授ください。よろしくお願いします。

  • Mac
  • 回答数1
  • ありがとう数2

みんなの回答

  • bunch
  • ベストアンサー率53% (43/81)
回答No.1

バージョンの違いによるデータの揺らぎだと考えられます。 ・.doc形式で保存すれば問題ないのでは? ・それぞれにアップデータは適用していますか?(=それぞれのWordは最新版ですか?) ・.rtfなら、OSXのテキストエディタで開くとどうなりますか? これらを確認すると、解決するかもしれません

yorozu1
質問者

お礼

返事が大変遅れて申し訳ございません。 結局、問題は解決していませんが、 SDカード自体に問題がある可能性が出てきました。 ご回答ありがとうございました。

関連するQ&A

  • 文字化けしたワードファイルの修復方法を教えてください

    word2003で作成し、保存していた文書を、同じパソコンのword2003で開いたら文字化けしていました。 以前見たときは正常に表示されていて、その後何か操作をした覚えもありません。 文字化けした部分は□が並んだようになっています。 教えてgooの過去の質問や、他のサイトをみて解決方法を調べ、フォントを変える、htmlファイルやrtfファイルで保存しなおす、ワードパッとにコピーする、等色々試して見ましたが直りません。 大切な文書でしたので、修復方法をお教えください。 お願いします。

  • MacからWinで文字化け

    Macで作成した文書をWinにメール添付で送ったときに文字化けしました。 Wordの横書きは正常でしたが縦書きは文字化けしました。 その文字化けした文をコピーして横書きにペーストしたら戻りますが、それをまたコピーして縦書きにペーストするとまた化けています。 文字化けを解消する事は出来るでしょうか? Mac:Word 98 Win:Word XP

  • ワード文書セーブ後、突然、文字化け

    ワード文書をセーブして、次に開いた時、突然、文字化けしていました。 セーブ時にも、オープン時にも、エラーは出てませんでした。 全ての文書が文字化けしたわけでなく、1000ページ位あるうち、8割程度、全くわからない漢字や記号の羅列に変わりました。 ファイルは、1.6Mb位です。 ファイルが大きすぎたのでしょうか? 復活させる方法はないのでしょうか?

  • リスト記号が文字化けする(IE、Office)

    文字として入力された記号の「・」は文字化けせず、 リストタグの「・」が文字化けするようになりました。 「2ルート21」という記号になってしまいます。(他の文字は文字化けしていません) FireFoxやLunascape(Gacko)で確認したところ、正常に表示されていたので IEのバグかと思ったのですが、OfficeのPowerpointやWordでも 箇条書き用の記号の一部が文字化けしていました。 (PowerPointとWordで文字化けする記号が違いました) そこで、フォントキャッシュの破損と思い修復してみたのですが 症状は改善しませんでした。 Officeはあまり使わないので特に困らないのですが、何か違和感を感じます。 原因・解決策はありますでしょうか。

  • 数式3.0で文字化け

    ワード(エクセル)Ver2002で数式3.0を使用し数式を作成しております。数式3.0では問題なく数式作成できますが、ワードで表示したら数式中の記号(×→・ ÷→◇ =→吹きだしの様な絵 等々)だけが文字化けしてしまいます。                               つい数日前までは、正常でした。(今まで作成した数式も文字化けしてます)Officeの自動修復・再インストール等試みましたが修復しません。   OS:Windows XP SP2 ATOKで変換  PC:自作            どなたか、ご教示宜しくお願いします。    

  • フリーメールで文字化け・・・

    yahooのフリーメールで今まで何のトラブルも過ごしてきたのですが、今回オークションで落札者に連絡を取ったら送られてきたメールが文字化けしていました。漢字の羅列みたいな文字化けです。エンコードをいじってみたり、win、mac両方から試みて、文字化けを修復するKANZAKIさんのHPも使ったのですが修復できませんでした・・・相手には私のメールが普通に読めているのですが私からは再度送ってもらってもやはり文字化けしたメールとしてしか見られませんでした。この文字化けしたメール、なんとか修復できないでしょうか?

  • 文字化け

    Microsoft Office Word 2007で作成したワードのレポートを microsoft office 2000 professionalでファイルを開いたら、文字化けしました・・・。 文字化けを修復するにはどうしたらよいでしょうか? PCの知識がなく、雑な質問の仕方で申し訳ありません。 よろしくお願いします。

  • USBメモリー内のデータの文字化け

    USBメモリーに保存したデータが文字化けしてしまい、修復できずにおります。 メモリー内にいくつかファイルがあり、その内のひとつのファイルだけで起こっております。 ファイルは開くことができ、そのなかにあるワードとエクセルなどのファイルが全て文字化けして、名前の変更もすることができません。 こういうものに限ってバックアップを取っておりませんでした。 また、こういうものに限って必要となり困っております。 どなたか、修復方法をご教授いただけませんでしょうか。 過去にも同様の質問がありましたが、解決にはいたっていないようです。 不可能なのでしょうか?  何卒、何卒、宜しくお願い申し上げます。

  • 英語から日本語版になったソフトの文字化けで困っています。

    ある英語ソフト(メーカーはヨーロッパ)の日本語版を使用してしているのですが、 データを印刷しようとすると日本語部分が文字化けます(意味不明の記号の羅列になる) またRTFファイルにエクスポートしても同じく文字化けします。 ソフトのサポートに連絡しても対処方法がみつからないようなのですが、ユーザー側で何か出来ることはないでしょうか? 使用しているのはWindowsXPおよびVistaです。

  • 文字化け

    お世話になってます。 私はWord2003を使用しております。 Macで作ったドキュメント(相手のバージョンは不明です)をもらい、 それを開くと、数箇所ですが文字化けが発生します。 音引きの「ー」が「・」に化けてます。 特に文章全体が読みにくいことは無いんですが、気になります。 プリントアウトする際は、いちいち直さねばなりません。 OSは違えど、同じWordのソフトを使用していても、 やはりMacとWoindowsの互換性はないんでしょうか? また、この文字化けを修正することはできるんでしょうか? ご教示いただければありがたいです。 宜しくお願い致します。